| 歌曲 | Nobody's Listening |
| 歌手 | Willie Nelson |
| 专辑 | Ride Me Back Home |
| [00:00.000] | 作词 : Skip Denenberg/Dan "Bee" Spears |
| [00:01.000] | 作曲 : Skip Denenberg/Dan "Bee" Spears |
| [00:21.000] | He was choking back the tears |
| [00:25.000] | As he tried to tell his wife |
| [00:30.000] | That the job he'd had for years |
| [00:34.000] | He'd worked hard all his life |
| [00:40.000] | That everything went south |
| [00:44.000] | And he couldn't meet the bills |
| [00:49.000] | And he had to sell the house |
| [00:54.000] | That his daddy built |
| [00:59.000] | And he'd ask how such a thing could be happening |
| [01:09.000] | But he was sure there was nobody listening |
| [01:18.000] | In the Gulf of Mexico |
| [01:22.000] | Near the town of New Orleans |
| [01:27.000] | Where all the tourists go |
| [01:32.000] | In this land of hopes and dreams |
| [01:37.000] | Then there came a killer storm |
| [01:41.000] | A devastating flood |
| [01:46.000] | And the people, they were warned |
| [01:50.000] | That it would turn their streets to mud |
| [01:57.000] | Sure enough, that storm took everything |
| [02:07.000] | And it was like there was nobody listening |
| [02:16.000] | In these days of change and mass communication |
| [02:23.000] | Seems like no one's plugged into the sounds of desperation |
| [02:35.000] | And they say the future's just an extension of the past |
| [02:44.000] | And history has knack of comin' back |
| [03:13.000] | Now the writer takes his pen |
| [03:18.000] | And he tries to find the words |
| [03:22.000] | Though time and time again |
| [03:27.000] | They often go unheard |
| [03:32.000] | And the singer sings his song |
| [03:37.000] | And he tries to impart |
| [03:42.000] | All the troubles goin' on |
| [03:47.000] | Weighin' heavy on his heart |
| [03:52.000] | But what good is the song that he has to sing |
| [04:04.000] | When nobody's listening? |
| [04:11.000] | But I know why he has to try to sing |
| [04:20.000] | 'Cause he believes that somebody's listening |
| [00:00.000] | zuò cí : Skip Denenberg Dan " Bee" Spears |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Skip Denenberg Dan " Bee" Spears |
| [00:21.000] | He was choking back the tears |
| [00:25.000] | As he tried to tell his wife |
| [00:30.000] | That the job he' d had for years |
| [00:34.000] | He' d worked hard all his life |
| [00:40.000] | That everything went south |
| [00:44.000] | And he couldn' t meet the bills |
| [00:49.000] | And he had to sell the house |
| [00:54.000] | That his daddy built |
| [00:59.000] | And he' d ask how such a thing could be happening |
| [01:09.000] | But he was sure there was nobody listening |
| [01:18.000] | In the Gulf of Mexico |
| [01:22.000] | Near the town of New Orleans |
| [01:27.000] | Where all the tourists go |
| [01:32.000] | In this land of hopes and dreams |
| [01:37.000] | Then there came a killer storm |
| [01:41.000] | A devastating flood |
| [01:46.000] | And the people, they were warned |
| [01:50.000] | That it would turn their streets to mud |
| [01:57.000] | Sure enough, that storm took everything |
| [02:07.000] | And it was like there was nobody listening |
| [02:16.000] | In these days of change and mass communication |
| [02:23.000] | Seems like no one' s plugged into the sounds of desperation |
| [02:35.000] | And they say the future' s just an extension of the past |
| [02:44.000] | And history has knack of comin' back |
| [03:13.000] | Now the writer takes his pen |
| [03:18.000] | And he tries to find the words |
| [03:22.000] | Though time and time again |
| [03:27.000] | They often go unheard |
| [03:32.000] | And the singer sings his song |
| [03:37.000] | And he tries to impart |
| [03:42.000] | All the troubles goin' on |
| [03:47.000] | Weighin' heavy on his heart |
| [03:52.000] | But what good is the song that he has to sing |
| [04:04.000] | When nobody' s listening? |
| [04:11.000] | But I know why he has to try to sing |
| [04:20.000] | ' Cause he believes that somebody' s listening |
| [00:21.000] | tā gěng yè le yǎn lèi |
| [00:25.000] | tā gào sù le qī zǐ |
| [00:30.000] | tā yǐ nǔ lì gōng zuò |
| [00:34.000] | tā yǐ yī shēng xīn láo |
| [00:40.000] | tā què yī wú suǒ yǒu |
| [00:44.000] | tā què fù zhài lěi lěi |
| [00:49.000] | zhǐ de pāo jiā shè yè |
| [00:54.000] | zhǐ de bèi jǐng lí xiāng |
| [00:59.000] | tā wèn zhè yī qiè lái yóu |
| [01:09.000] | tā zhī zhè wú rén guān xīn |
| [01:18.000] | zài mò xī gē wān qū |
| [01:22.000] | kào jìn xīn ào ěr liáng |
| [01:27.000] | yóu kè zài cǐ jí jù |
| [01:32.000] | chōng yíng xī wàng mèng xiǎng |
| [01:37.000] | zhì mìng fēng bào lái xí |
| [01:41.000] | huǐ miè hóng shuǐ sì nüè |
| [01:46.000] | rén mín zāo shòu jǐng gào |
| [01:50.000] | jiē dào tuán chéng ní nìng |
| [01:57.000] | fēng bào dài zǒu le yī qiè |
| [02:07.000] | què fǎng ruò wú rén guān xīn |
| [02:16.000] | chuán méi rì xīn yuè yì |
| [02:23.000] | bēi yān wú rén qīng tīng |
| [02:35.000] | wèi lái yù jiā bīng lěng |
| [02:44.000] | lì shǐ bù duàn dào tuì |
| [03:13.000] | zuò jiā ná qǐ le bǐ |
| [03:18.000] | míng sī xún zhǎo cí huì |
| [03:22.000] | shù cì kǔ sī qiǎn cí |
| [03:27.000] | què bèi dà zhòng hū shì |
| [03:32.000] | gē shǒu chàng qǐ le gē |
| [03:37.000] | shì tú gǎn huà dà zhòng |
| [03:42.000] | bēi shāng bù duàn chí xù |
| [03:47.000] | chén jī tā de xīn xiōng |
| [03:52.000] | gē qǔ hái yǒu hé yòng |
| [04:04.000] | ruò yǐ wú rén guān xīn |
| [04:11.000] | wǒ què zhī tā bì huì jì xù yín chàng |
| [04:20.000] | jiān xìn jiāng yǒu rén qīng tīng |