| 歌曲 | Theme From Shaft - Single Version |
| 歌手 | Isaac Hayes |
| 专辑 | The Very Best Of Isaac Hayes |
| [01:50.250] | Who's the black private dick |
| [01:52.100] | That's a sex machine to all the chicks? |
| [01:54.760] | (Shaft!) |
| [01:56.230] | Ya damn right |
| [02:05.620] | Who is the man that would risk his neck for his brother man? |
| [02:10.200] | (Shaft!) |
| [02:12.440] | Can you dig it? |
| [02:21.550] | Who's the cat that won't cop out when there's danger all about? |
| [02:26.060] | (Shaft!) |
| [02:27.920] | Right on |
| [02:29.820] | They say this cat Shaft is a bad mother |
| [02:32.180] | (Shut your mouth!) |
| [02:33.590] | I'm talkin' 'bout Shaft. |
| [02:34.700] | (Then we can dig it) |
| [02:36.940] | He's a complicated man |
| [02:39.000] | But no one understands him but his woman |
| [02:42.680] | (John Shaft) |
| [01:50.250] | shì shuí de hēi sè jù qíng |
| [01:52.100] | ràng suǒ yǒu nǚ rén yù bà bù néng |
| [01:54.760] | xià fú tè |
| [01:56.230] | tài duì le |
| [02:05.620] | shì shuí wèi le xiōng dì fù tāng dǎo huǒ liǎng lèi chā dāo |
| [02:10.200] | xià fú tè |
| [02:12.440] | zhēn de jiǎ de |
| [02:21.550] | shì shuí shēn chǔ jué jìng què jué bù tuì suō |
| [02:26.060] | xià fú tè |
| [02:27.920] | jiù xiàn zài |
| [02:29.820] | tā men dōu shuō xià fú tè shì gè huài bǎng yàng |
| [02:32.180] | hái shì bì zuǐ ba |
| [02:33.590] | wǒ shì zài shuō xià fú tè a |
| [02:34.700] | nà hái yǒu de liáo |
| [02:36.940] | tā shì gè fù zá de nán rén |
| [02:39.000] | chú le tā de nǚ rén méi rén liǎo jiě tā |
| [02:42.680] | yuē hàn xià fú tè |