Pourquoi cette pluie ?

歌曲 Pourquoi cette pluie ?
歌手 Idir
专辑 Deux rives, un rêve (Best Of)

歌词

[00:10.60] Tant de pluie tout à coup sur nos fronts
[00:16.60] Sur nos champs, nos maisons
[00:21.50] Un déluge ici, l'orage en cette saison
[00:27.70] Quelle en est la raison?
[00:32.80] Est-ce pour noyer nos parjures?
[00:39.00] Ou laver nos blessures?
[00:44.70] Est-ce pour des moissons, des terreaux plus fertiles?
[00:50.60] Est-ce pour les détruire?
[00:56.00] Pourquoi cette pluie, pourquoi?
[01:00.20] Est-ce un message, est-ce un cri du ciel?
[01:06.00] J'ai froid mon pays, j'ai froid
[01:10.10] As-tu perdu les rayons de ton soleil?
[01:16.30] Pourquoi cette pluie, pourquoi?
[01:20.80] Est-ce un bienfait, est-ce pour nous punir?
[01:26.00] J'ai froid mon pays, j'ai froid
[01:30.60] Faut-il le fêter ou bien le maudire?
[01:42.50] J'ai cherché dans le livre qui sait
[01:49.20] Au creux de ses versets
[01:54.00] J'y ai lu "cherche les réponses à ta question
[02:00.00] Cherche le trait d'union"
[02:05.90] Une mendiante sur mon chemin
[02:11.20] "Que fais-tu dans la rue?"
[02:16.90] "Mes fils et mon mari sont partis un matin,
[02:22.80] Aucun n'est revenu"
[02:28.80] Pourquoi cette pluie, pourquoi
[02:33.00] Cette eau, ces nuages qui nous étonnent?
[02:39.00] Elle dit "cette pluie, tu vois
[02:43.00] Ce sont des pleurs pour les yeux des hommes"
[02:48.80] "C'est pour vous donner des larmes
[02:53.20] Depuis trop longtemps elles ont séché
[02:58.80] Les hommes n'oublient pas les armes
[03:03.00] Quand ils ne savent plus pleurer"
[03:15.80] Coule pluie, coule sur nos fronts.

拼音

[00:10.60] Tant de pluie tout à coup sur nos fronts
[00:16.60] Sur nos champs, nos maisons
[00:21.50] Un dé luge ici, l' orage en cette saison
[00:27.70] Quelle en est la raison?
[00:32.80] Estce pour noyer nos parjures?
[00:39.00] Ou laver nos blessures?
[00:44.70] Estce pour des moissons, des terreaux plus fertiles?
[00:50.60] Estce pour les dé truire?
[00:56.00] Pourquoi cette pluie, pourquoi?
[01:00.20] Estce un message, estce un cri du ciel?
[01:06.00] J' ai froid mon pays, j' ai froid
[01:10.10] Astu perdu les rayons de ton soleil?
[01:16.30] Pourquoi cette pluie, pourquoi?
[01:20.80] Estce un bienfait, estce pour nous punir?
[01:26.00] J' ai froid mon pays, j' ai froid
[01:30.60] Fautil le f ter ou bien le maudire?
[01:42.50] J' ai cherché dans le livre qui sait
[01:49.20] Au creux de ses versets
[01:54.00] J' y ai lu " cherche les ré ponses à ta question
[02:00.00] Cherche le trait d' union"
[02:05.90] Une mendiante sur mon chemin
[02:11.20] " Que faistu dans la rue?"
[02:16.90] " Mes fils et mon mari sont partis un matin,
[02:22.80] Aucun n' est revenu"
[02:28.80] Pourquoi cette pluie, pourquoi
[02:33.00] Cette eau, ces nuages qui nous é tonnent?
[02:39.00] Elle dit " cette pluie, tu vois
[02:43.00] Ce sont des pleurs pour les yeux des hommes"
[02:48.80] " C' est pour vous donner des larmes
[02:53.20] Depuis trop longtemps elles ont sé ché
[02:58.80] Les hommes n' oublient pas les armes
[03:03.00] Quand ils ne savent plus pleurer"
[03:15.80] Coule pluie, coule sur nos fronts.