作词 : 石川智晶 | |
作曲 : R?O?N | |
创伤イノセンス | |
TV动画「恶魔之谜」OP主题歌 | |
作词:石川智晶 | |
作曲:R?O?N | |
编曲:R?O?N | |
翻唱:一节 | |
柔な射程に入るなっての | |
不要进入那柔弱的射程内 | |
冷戦地帯なの 退屈な现状 | |
这是冷战地带 无聊的现状 | |
ねえアタシたち故に非凡なんですね | |
呐 我们是因此才超乎寻常的呢 | |
とっくに容量オーバー 自嘲気味も底なしで | |
早就超过了容量 自嘲感也已无底线 | |
なかなか爱娇ある愚行をお见せできない | |
不能轻易把那可爱的愚行暴露於别人眼前 | |
无駄に兴奋を助长するだけ | |
只能把没用的兴奋促进增长 | |
受容?反逆 二択だけですか?uh もう美学 | |
接受?反抗 只有两种选择吗?uh 已是美学 | |
「谁にも触らせない」 | |
「不会让任何人碰你」 | |
创伤イノセンス かく言う私も同属で | |
创伤无罪 这麽说的我也属同类 | |
刈り取られてく 是非もなく常に続行中 | |
渐渐被收割 毫无是非可言正常进行中 | |
スカートの裾の真実を バカみたいに信じりゃいいの | |
只要将裙子下摆的真实 像笨蛋一样相信就好了 | |
やばいくらい动かされちゃったって | |
即使在危险的黑暗中动摇 | |
単纯につぶやけばいいじゃん | |
只要单纯的喃喃自语就好 |
zuo ci : shi chuan zhi jing | |
zuo qu : R? O? N | |
chuang shang | |
TV dong hua e mo zhi mi OP zhu ti ge | |
zuo ci: shi chuan zhi jing | |
zuo qu: R? O? N | |
bian qu: R? O? N | |
fan chang: yi jie | |
rou she cheng ru | |
bu yao jin ru na rou ruo de she cheng nei | |
leng zhan di dai tui qu xian zhuang | |
zhe shi leng zhan di dai wu liao de xian zhuang | |
gu fei fan | |
na wo men shi yin ci cai chao hu xun chang de ne | |
rong liang zi chao qi wei di | |
zao jiu chao guo le rong liang zi chao gan ye yi wu di xian | |
ai jiao yu xing jian | |
bu neng qing yi ba na ke ai de yu xing bao lu yu bie ren yan qian | |
wu tuo xing fen zhu zhang | |
zhi neng ba mei yong de xing fen cu jin zeng zhang | |
shou rong? fan ni er ze? uh mei xue | |
jie shou? fan kang zhi you liang zhong xuan ze ma? uh yi shi mei xue | |
shui chu | |
bu hui rang ren he ren peng ni | |
chuang shang yan si tong shu | |
chuang shang wu zui zhe me shuo de wo ye shu tong lei | |
yi qu shi fei chang xu xing zhong | |
jian jian bei shou ge hao wu shi fei ke yan zheng chang jin xing zhong | |
ju zhen shi xin | |
zhi yao jiang qun zi xia bai di zhen shi xiang ben dan yi yang xiang xin jiu hao le | |
dong | |
ji shi zai wei xian de hei an zhong dong yao | |
dan chun | |
zhi yao dan chun de nan nan zi yu jiu hao |
zuò cí : shí chuān zhì jīng | |
zuò qǔ : R? O? N | |
chuāng shāng | |
TV dòng huà è mó zhī mí OP zhǔ tí gē | |
zuò cí: shí chuān zhì jīng | |
zuò qǔ: R? O? N | |
biān qǔ: R? O? N | |
fān chàng: yī jié | |
róu shè chéng rù | |
bú yào jìn rù nà róu ruò de shè chéng nèi | |
lěng zhàn dì dài tuì qū xiàn zhuàng | |
zhè shì lěng zhàn dì dài wú liáo de xiàn zhuàng | |
gù fēi fán | |
nà wǒ men shì yīn cǐ cái chāo hū xún cháng de ne | |
róng liàng zì cháo qì wèi dǐ | |
zǎo jiù chāo guò le róng liàng zì cháo gǎn yě yǐ wú dǐ xiàn | |
ài jiāo yú xíng jiàn | |
bù néng qīng yì bǎ nà kě ài de yú xíng bào lù yú bié rén yǎn qián | |
wú tuó xīng fèn zhù zhǎng | |
zhǐ néng bǎ méi yòng de xīng fèn cù jìn zēng zhǎng | |
shòu róng? fǎn nì èr zé? uh měi xué | |
jiē shòu? fǎn kàng zhǐ yǒu liǎng zhǒng xuǎn zé ma? uh yǐ shì měi xué | |
shuí chù | |
bú huì ràng rèn hé rén pèng nǐ | |
chuāng shāng yán sī tóng shǔ | |
chuāng shāng wú zuì zhè me shuō de wǒ yě shǔ tóng lèi | |
yì qǔ shì fēi cháng xu xíng zhōng | |
jiàn jiàn bèi shōu gē háo wú shì fēi kě yán zhèng cháng jìn xíng zhōng | |
jū zhēn shí xìn | |
zhǐ yào jiāng qún zi xià bǎi dí zhēn shí xiàng bèn dàn yí yàng xiāng xìn jiù hǎo le | |
dòng | |
jí shǐ zài wēi xiǎn de hēi àn zhōng dòng yáo | |
dān chún | |
zhǐ yào dān chún de nán nán zì yǔ jiù hǎo |