J'Ai Demandé A La Lune - 歌词

[00:35.54]	J'ai demandé à la lune
[00:39.22]	Et le soleil ne le sait pas
[00:43.03]	Je lui ai montré mes br?lures
[00:48.37]	Et la lune s'est moquée de moi
[00:51.61]	Et comme le ciel n'avait pas fière allure
[00:56.51]	Et que je ne guérissais pas
[01:00.40]	Je me suis dit quelle infortune
[01:05.55]	Et la lune s'est moquée de moi
[01:09.20]	J'ai demandé à la lune
[01:14.25]	Si tu voulais encore de moi
[01:17.69]	Elle m'a dit "j'ai pas l'habitude
[01:23.21]	De m'occuper des cas comme ?a"
[01:26.71]	Et toi et moi
[01:28.16]	On était tellement s?r
[01:31.31]	Et on se disait quelques fois
[01:34.79]	Que c'était juste une aventure
[01:40.28]	Et que ?a ne durerait pas
[01:44.14]	Je n'ai pas grand chose à te dire
[01:49.07]	Et pas grand chose pour te faire rire
[01:52.91]	Car j'imagine toujours le pire
[01:57.51]	Et le meilleur me fait souffrir
[02:29.05]	J'ai demandé à la lune
[02:32.94]	Si tu voulais encore de moi
[02:36.17]	Elle m'a dit "j'ai pas l'habitude
[02:41.82]	De m'occuper des cas comme ?a"
[02:45.21]	Et toi et moi
[02:46.75]	On était tellement s?r
[02:50.41]	Et on se disait quelques fois
[02:54.40]	Que c'était juste une aventure
[02:59.10]	Et que ?a ne durerait pas

[00:35.54]	J' ai demandé à la lune
[00:39.22]	Et le soleil ne le sait pas
[00:43.03]	Je lui ai montré mes br? lures
[00:48.37]	Et la lune s' est moqué e de moi
[00:51.61]	Et comme le ciel n' avait pas fiè re allure
[00:56.51]	Et que je ne gué rissais pas
[01:00.40]	Je me suis dit quelle infortune
[01:05.55]	Et la lune s' est moqué e de moi
[01:09.20]	J' ai demandé à la lune
[01:14.25]	Si tu voulais encore de moi
[01:17.69]	Elle m' a dit " j' ai pas l' habitude
[01:23.21]	De m' occuper des cas comme ? a"
[01:26.71]	Et toi et moi
[01:28.16]	On é tait tellement s? r
[01:31.31]	Et on se disait quelques fois
[01:34.79]	Que c'é tait juste une aventure
[01:40.28]	Et que ? a ne durerait pas
[01:44.14]	Je n' ai pas grand chose à te dire
[01:49.07]	Et pas grand chose pour te faire rire
[01:52.91]	Car j' imagine toujours le pire
[01:57.51]	Et le meilleur me fait souffrir
[02:29.05]	J' ai demandé à la lune
[02:32.94]	Si tu voulais encore de moi
[02:36.17]	Elle m' a dit " j' ai pas l' habitude
[02:41.82]	De m' occuper des cas comme ? a"
[02:45.21]	Et toi et moi
[02:46.75]	On é tait tellement s? r
[02:50.41]	Et on se disait quelques fois
[02:54.40]	Que c'é tait juste une aventure
[02:59.10]	Et que ? a ne durerait pas

[00:35.54]	wǒ céng qí qiú yuè liàng
[00:39.22]	tài yáng bìng bù zhī qíng
[00:43.03]	wǒ gěi tā kàn wǒ shòu de zhuó shāng
[00:48.37]	kě yuè liàng què qǔ xiào wǒ
[00:51.61]	jiù rú tóng yīn yù de tiān kōng yì bān
[00:56.51]	wǒ de xīn yě bù bèi zhì yù
[01:00.40]	wǒ zì yǔ mìng tú duō chuǎn
[01:05.55]	kě yuè liàng què qǔ xiào wǒ
[01:09.20]	wǒ céng xún wèn yuè liàng
[01:14.25]	nǐ shì fǒu hái xū yào wǒ
[01:17.69]	tā duì wǒ shuō" wǒ hái méi yǒu xí guàn
[01:23.21]	méi yǒu xí guàn yú chǔ lǐ zhè yàng de qíng kuàng"
[01:26.71]	nǐ hé wǒ
[01:28.16]	wǒ men céng jīng rú cǐ què xìn bǐ cǐ
[01:31.31]	wǒ men yǒu shí yě huì bǐ cǐ qīng sù
[01:34.79]	kě xiàn zài kàn lái tā zhǐ shì yí gè ǒu rán
[01:40.28]	yòu zěn kě qǐ pàn cháng jiǔ
[01:44.14]	wǒ méi yǒu hěn duō huà duì nǐ jiǎng
[01:49.07]	méi yǒu hěn duō shì néng dòu nǐ xiào
[01:52.91]	yīn wèi wǒ shì rú cǐ de bēi guān
[01:57.51]	wàng xiǎng měi hǎo zhǐ huì ràng wǒ nán yǐ chéng shòu
[02:29.05]	wǒ céng xún wèn yuè liàng
[02:32.94]	nǐ shì fǒu hái xū yào wǒ
[02:36.17]	tā duì wǒ shuō" wǒ hái méi yǒu xí guàn
[02:41.82]	méi yǒu xí guàn yú chǔ lǐ zhè yàng de qíng kuàng"
[02:45.21]	nǐ hé wǒ
[02:46.75]	wǒ men céng jīng rú cǐ què xìn bǐ cǐ
[02:50.41]	wǒ men yǒu shí yě huì bǐ cǐ qīng sù
[02:54.40]	kě xiàn zài kàn lái tā zhǐ shì yí gè ǒu rán
[02:59.10]	yòu zěn kě qǐ pàn cháng jiǔ