歌曲 | Les Tzars - Live Version - 1997 |
歌手 | Indochine |
专辑 | Indo Live |
作曲 : Nicolas, Sirkis | |
Dans une maison close | |
on les retrouve chacun dans leur chambre | |
comme des fauves. | |
Un secrétaire d'état, une eurasienne, | |
les cosaques attaquent Natacha ! | |
Le vice-consul préfère les coups de fouet | |
une bûddha affaire qui va éclater | |
mais qui a fait tuer Léon Trotsky? | |
Les yankees s'amusent à Varsovie | |
elle en veut aux tzars... | |
Et 1 et 3 et 4 au placard ! | |
Un 5 à 7 en haleine pour mémoire ! | |
ouh ! wah ! ouh ! wah ! ouh ! wah ! oh la la ! | |
et che et che et che guevara ! | |
"et caetera" | |
Les tyrans et leurs femmes ne sortent plus | |
sans un garde du corps | |
qui témoigne | |
les tzars ont l'habitude des marées noires | |
et la solitude d'un guépard | |
Louis la Voyelle préfère les bottes en cuir | |
ça lui rappelle quelquefois son empire ; | |
et aussi l'ambassadeur du Japon | |
et ses mauvaises fréquentations. | |
La Révolution ! | |
Et 1 et 3 et 4 au placard ! | |
Un 5 à 7 en haleine pour mémoire ! | |
mais qu'ils nous foutent la paix ! | |
mais qu'ils nous foutent la paix pour toujours ! pour toujours ! | |
Le vice-consul préfère les coups de fouet | |
une bûddha affaire qui va éclater | |
bande à part ils ont fait des pays maudits où même les chats ne | |
sont plus polis | |
ils ont tous la peur d'une révolution ou alors d'un camp de rééducation | |
Une révolution ! des révolutions ! | |
Une étoile rouge apparaît dans le train | |
c'est la chinoise qui sourit pour mémoire, | |
elle a pris les armes face à son déclin | |
elle en veut aux tzars ! | |
Et 1 et 3 et 4 au placard ! | |
Un 5 à 7 en haleine pour mémoire ! | |
ouh ! wah ! ouh ! wah ! ouh ! wah ! oh la la ! | |
et che et che et che guevara ! | |
mais qu'ils nous foutent la paix ! | |
mais qu'ils nous foutent la paix pour toujours ! | |
et bons baisers de partout ! | |
et bons baisers de partout ! de partout ! | |
de partout ! |
zuò qǔ : Nicolas, Sirkis | |
Dans une maison close | |
on les retrouve chacun dans leur chambre | |
comme des fauves. | |
Un secré taire d'é tat, une eurasienne, | |
les cosaques attaquent Natacha nbsp! | |
Le viceconsul pré fè re les coups de fouet | |
une b ddha affaire qui va é clater | |
mais qui a fait tuer Lé on Trotsky? | |
Les yankees s' amusent à Varsovie | |
elle en veut aux tzars... | |
Et 1 et 3 et 4 au placard nbsp! | |
Un 5 à 7 en haleine pour mé moire nbsp! | |
ouh nbsp! wah nbsp! ouh nbsp! wah nbsp! ouh nbsp! wah nbsp! oh la la nbsp! | |
et che et che et che guevara nbsp! | |
" et caetera" | |
Les tyrans et leurs femmes ne sortent plus | |
sans un garde du corps | |
qui té moigne | |
les tzars ont l' habitude des maré es noires | |
et la solitude d' un gué pard | |
Louis la Voyelle pré fè re les bottes en cuir | |
a lui rappelle quelquefois son empire nbsp | |
et aussi l' ambassadeur du Japon | |
et ses mauvaises fré quentations. | |
La Ré volution nbsp! | |
Et 1 et 3 et 4 au placard nbsp! | |
Un 5 à 7 en haleine pour mé moire nbsp! | |
mais qu' ils nous foutent la paix nbsp! | |
mais qu' ils nous foutent la paix pour toujours nbsp! pour toujours nbsp! | |
Le viceconsul pré fè re les coups de fouet | |
une b ddha affaire qui va é clater | |
bande à part ils ont fait des pays maudits où m me les chats ne | |
sont plus polis | |
ils ont tous la peur d' une ré volution ou alors d' un camp de réé ducation | |
Une ré volution nbsp! des ré volutions nbsp! | |
Une é toile rouge appara t dans le train | |
c' est la chinoise qui sourit pour mé moire, | |
elle a pris les armes face à son dé clin | |
elle en veut aux tzars nbsp! | |
Et 1 et 3 et 4 au placard nbsp! | |
Un 5 à 7 en haleine pour mé moire nbsp! | |
ouh nbsp! wah nbsp! ouh nbsp! wah nbsp! ouh nbsp! wah nbsp! oh la la nbsp! | |
et che et che et che guevara nbsp! | |
mais qu' ils nous foutent la paix nbsp! | |
mais qu' ils nous foutent la paix pour toujours nbsp! | |
et bons baisers de partout nbsp! | |
et bons baisers de partout nbsp! de partout nbsp! | |
de partout nbsp! |