The Moment I Said It

歌曲 The Moment I Said It
歌手 Imogen Heap
专辑 Speak For Yourself

歌词

[00:00.00] 作曲 : Imogen Heap
[00:00.263] 作词 : Imogen Heap
[00:00.790] The moment I said it,
[00:05.860] The moment I opened my mouth
[00:11.730] Lead in your eyelids,
[00:17.975] Bulldozed the life out of me
[00:22.555] I know what you're thinking,
[00:28.35] But darling you're not thinking straight
[00:34.875] Sadly things just happen we can't explain
[00:49.158] It's not even light out,
[00:59.739] But you've somewhere to be
[01:05.599] No hesitation
[01:10.849] No I ’ve never seen you like this,
[01:17.422] And I don't like it
[01:20.62] I don't like it
[01:22.842] I don't like it at all
[01:27.862] Just put back the car keys,
[01:33.362] Or somebody's gonna get hurt
[01:38.852] Who are you calling at this hour?
[01:44.992] Sit down,come round,I need you now
[01:50.202] We'll work it all out together,
[01:55.552] But we're getting nowhere tonight
[02:01.72] Now sleep,I promise it'll all seem better,
[02:06.352] Somehow in time
[02:18.318] It's not even light out,
[02:23.248] Suddenly (suddenly)oh,you've somewhere to be
[02:32.618] With no hesitation
[02:37.598] Oh,I've never seen you like this
[02:44.598] You're scaring me
[02:47.288] You're scaring me
[02:49.928] You're scaring me to death
[02:55.738] Don't …ohh (smash)
[03:00.288]Please don't …ohh (and a-please] nother one)
[03:06.798] Don't …ohh (smash)
[03:10.818]Please don't …ohh (and a-please] nother one)
[03:26.133] I'm losing you,I'm losing you
[03:43.523] Trust me on this one
[03:48.153] I've got a bad feeling,
[03:54.383] Trust me on this one
[03:59.63] You're gonna throw it all away
[04:05.353] With no hesitation
[04:11.553] (Smash)

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Imogen Heap
[00:00.263] zuò cí : Imogen Heap
[00:00.790] The moment I said it,
[00:05.860] The moment I opened my mouth
[00:11.730] Lead in your eyelids,
[00:17.975] Bulldozed the life out of me
[00:22.555] I know what you' re thinking,
[00:28.35] But darling you' re not thinking straight
[00:34.875] Sadly things just happen we can' t explain
[00:49.158] It' s not even light out,
[00:59.739] But you' ve somewhere to be
[01:05.599] No hesitation
[01:10.849] No I ' ve never seen you like this,
[01:17.422] And I don' t like it
[01:20.62] I don' t like it
[01:22.842] I don' t like it at all
[01:27.862] Just put back the car keys,
[01:33.362] Or somebody' s gonna get hurt
[01:38.852] Who are you calling at this hour?
[01:44.992] Sit down, come round, I need you now
[01:50.202] We' ll work it all out together,
[01:55.552] But we' re getting nowhere tonight
[02:01.72] Now sleep, I promise it' ll all seem better,
[02:06.352] Somehow in time
[02:18.318] It' s not even light out,
[02:23.248] Suddenly suddenly oh, you' ve somewhere to be
[02:32.618] With no hesitation
[02:37.598] Oh, I' ve never seen you like this
[02:44.598] You' re scaring me
[02:47.288] You' re scaring me
[02:49.928] You' re scaring me to death
[02:55.738] Don' t ohh smash
[03:00.288]Please don't …ohh (and a-please] nother one
[03:06.798] Don' t ohh smash
[03:10.818]Please don't …ohh (and a-please] nother one
[03:26.133] I' m losing you, I' m losing you
[03:43.523] Trust me on this one
[03:48.153] I' ve got a bad feeling,
[03:54.383] Trust me on this one
[03:59.63] You' re gonna throw it all away
[04:05.353] With no hesitation
[04:11.553] Smash

歌词大意

[00:00.790] zài nà kè, wǒ qīng shēng xù shuō
[00:05.860] zài nà kè, wǒ qīng qǐ chún shé
[00:11.730] ér zài nǐ de yǎn lián zhī xià, háo wú bō lán
[00:17.975] wǒ de píng jìng bèi chè dǐ xiān fān mó píng
[00:22.555] qīn ài de wǒ zhī nǐ zài sī suǒ shén me
[00:28.35] dàn nǐ cāng máng shī cuò, háo wú lěng jìng
[00:34.875] hěn yí hàn wǒ men wèi néng lǐ jiě wèi hé rú cǐ
[00:49.158] dēng hái wèi miè, tiān hái wèi àn
[00:59.739] kě nǐ què zǎo zǎo xún zhì xià gè luò jiǎo zhī chù
[01:05.599] háo wú yóu yù
[01:10.849] tiān, wǒ cóng wèi jiàn nǐ rú cǐ zhè bān
[01:17.422] wǒ yàn wù zhè yàng
[01:20.62] wǒ tòng hèn zhè yàng
[01:22.842] wǒ duì cǐ gēn běn shēn wù tòng jué
[01:27.862] qǐng qiú nǐ bié kāi chē lí qù
[01:33.362] zǒng huì yǒu rén yīn cǐ biàn tǐ lín shāng
[01:38.852] kě cǐ kè nǐ yòu zài tóng shuí tián yán mì yǔ?
[01:44.992] mí tú zhī fǎn, zuò xià lái, wǒ xū yào nǐ
[01:50.202] bú yào hài pà, wǒ men huì jiě jué de
[01:55.552] dàn xiǎn ér yì jiàn wǒ men jīn wǎn méi néng chéng gōng
[02:01.72] shuì ba, wǒ chéng nuò yī qiè huì hǎo qǐ lái
[02:06.352] zǒng huì zài mǒu shí yǐ mǒu zhǒng fāng shì
[02:18.318] kě dēng réng jiù wèi miè, tiān yě hái liàng zhe
[02:23.248] nǐ tū rán zhī jiān lí wǒ ér qù, qù xiàng wèi zhī zhī dì
[02:32.618] bù dài yī sī yóu yí
[02:37.598] tiān nà, wǒ cóng lái méi yǒu rú cǐ jīng huāng shī cuò
[02:44.598] nǐ lìng wǒ dān jīng shòu pà
[02:47.288] wǒ zài hún shēn chàn dǒu
[02:49.928] nǐ jiǎn zhí lìng wǒ sǐ shēng bù néng
[02:55.738] bú yào zhè yàng...... wǒ jiǎn zhí yào bēng kuì le
[03:00.288] qǐng duì wǒ liú qíng..... qǐng bié zài zhè yàng
[03:06.798] liú xià lái ba... wǒ shòu bù liǎo le
[03:10.818] qǐng bié zài zhè yàng...... wǒ bù néng chéng shòu
[03:26.133] bù gǎn zhì xìn wǒ zhèng zài zhú jiàn shī qù nǐ
[03:43.523] xìn wǒ zhè yī cì ba
[03:48.153] wǒ yǐ jīng gǎn dào hěn zāo gāo le
[03:54.383] jiù xìn wǒ zhè yī cì ba
[03:59.63] nǐ zǒng huì bǎ zhè yī qiè dōu pāo kāi
[04:05.353] bù tuō ní dài shuǐ
[04:11.553] zhí dào yī qiè dōu huà wéi fěn mò