歌曲 | Deadlock |
歌手 | 神様、僕は気づいてしまった |
专辑 | 20XX |
[00:00.000] | 作词 : 東野へいと |
[00:00.001] | 作曲 : 東野へいと |
[00:00.002] | くたばってしまえりゃどんだけ楽になるか |
[00:05.185] | 行く宛のない思考 不確かな逃避行 |
[00:10.518] | 塞がってたってどうしようもないなんて |
[00:15.370] | 他の誰でもない 頭は分かってる 被害者気取んなよ |
[00:21.223] | |
[00:22.397] | 朝になる前に 僕に成るように 作らなくちゃ |
[00:30.114] | |
[00:30.236] | I got nothing to say to you |
[00:33.363] | No need to say anything else |
[00:35.703] | There's no way for us not to hurt you |
[00:38.455] | Just stay away from me |
[00:41.150] | As though you're not here with me |
[00:43.302] | I never wanna hear you say |
[00:45.791] | There's no way for us not to hurt you |
[00:48.606] | Just stay away from me |
[00:50.800] | |
[00:51.084] | 固まったようにどうしても動きやしない目を |
[00:55.825] | 抉じ開けるだけが 僕の生涯だろう |
[01:01.036] | 頭ん中の兵隊たちが怒り狂って |
[01:05.820] | 積み上げたカードを 蹴り飛ばした |
[01:10.350] | |
[01:10.656] | I got nothing to say to you |
[01:13.509] | No need to say anything else |
[01:16.090] | There's no way for us not to hurt you |
[01:18.617] | Just stay away from me |
[01:21.019] | As though you're not here with me |
[01:23.655] | I never wanna hear you say |
[01:26.171] | There's no way for us not to hurt you |
[01:28.733] | Just stay away from me |
[01:30.633] | |
[01:30.685] | Cos I can't stand it anymore |
[01:36.550] | |
[01:39.274] | I just thought of a way to sink deep into my mind |
[01:41.626] | You gotta stop getting on my nerves |
[01:44.080] | Whatever else you may stand on my head |
[01:46.800] | It's not always something you can spare me |
[01:49.212] | |
[01:49.346] | 分かり合えない僕達が 混ざり合えない存在が |
[01:54.226] | 一人分の命じゃ You gotta be kidding me |
[01:58.861] | |
[02:00.444] | どれだけ摩耗して 心を喰らえば 救われんだ |
[02:08.611] | |
[02:09.857] | I got nothing to say to you |
[02:12.598] | No need to say anything else |
[02:15.093] | There's no way for us not to hurt you |
[02:17.931] | Just stay away from me |
[02:20.079] | As though you're not here with me |
[02:22.718] | I never wanna hear you say |
[02:25.150] | There's no way for us not to hurt you |
[02:27.976] | Just stay away from me |
[02:29.594] | |
[02:30.180] | Got nothing to say, buddy? |
[02:32.482] | No need to say anything else |
[02:34.978] | There's no way for us not to hurt you |
[02:37.730] | Just stay away from me |
[02:40.110] | As though you're not here with me |
[02:42.479] | I never wanna hear you say |
[02:44.841] | There's no way for us not to hurt you |
[02:47.717] | Just stay away from me |
[02:49.949] | |
[02:50.343] | Just let me leave right now |
[00:00.000] | zuò cí : dōng yě |
[00:00.001] | zuò qǔ : dōng yě |
[00:00.002] | lè |
[00:05.185] | xíng wǎn sī kǎo bù què táo bì xíng |
[00:10.518] | sāi |
[00:15.370] | tā shuí tóu fēn bèi hài zhě qì qǔ |
[00:21.223] | |
[00:22.397] | cháo qián pú chéng zuò |
[00:30.114] | |
[00:30.236] | I got nothing to say to you |
[00:33.363] | No need to say anything else |
[00:35.703] | There' s no way for us not to hurt you |
[00:38.455] | Just stay away from me |
[00:41.150] | As though you' re not here with me |
[00:43.302] | I never wanna hear you say |
[00:45.791] | There' s no way for us not to hurt you |
[00:48.606] | Just stay away from me |
[00:50.800] | |
[00:51.084] | gù dòng mù |
[00:55.825] | jué kāi pú shēng yá |
[01:01.036] | tóu zhōng bīng duì nù kuáng |
[01:05.820] | jī shàng cù fēi |
[01:10.350] | |
[01:10.656] | I got nothing to say to you |
[01:13.509] | No need to say anything else |
[01:16.090] | There' s no way for us not to hurt you |
[01:18.617] | Just stay away from me |
[01:21.019] | As though you' re not here with me |
[01:23.655] | I never wanna hear you say |
[01:26.171] | There' s no way for us not to hurt you |
[01:28.733] | Just stay away from me |
[01:30.633] | |
[01:30.685] | Cos I can' t stand it anymore |
[01:36.550] | |
[01:39.274] | I just thought of a way to sink deep into my mind |
[01:41.626] | You gotta stop getting on my nerves |
[01:44.080] | Whatever else you may stand on my head |
[01:46.800] | It' s not always something you can spare me |
[01:49.212] | |
[01:49.346] | fēn hé pú dá hùn hé cún zài |
[01:54.226] | yī rén fēn mìng You gotta be kidding me |
[01:58.861] | |
[02:00.444] | mó hào xīn cān jiù |
[02:08.611] | |
[02:09.857] | I got nothing to say to you |
[02:12.598] | No need to say anything else |
[02:15.093] | There' s no way for us not to hurt you |
[02:17.931] | Just stay away from me |
[02:20.079] | As though you' re not here with me |
[02:22.718] | I never wanna hear you say |
[02:25.150] | There' s no way for us not to hurt you |
[02:27.976] | Just stay away from me |
[02:29.594] | |
[02:30.180] | Got nothing to say, buddy? |
[02:32.482] | No need to say anything else |
[02:34.978] | There' s no way for us not to hurt you |
[02:37.730] | Just stay away from me |
[02:40.110] | As though you' re not here with me |
[02:42.479] | I never wanna hear you say |
[02:44.841] | There' s no way for us not to hurt you |
[02:47.717] | Just stay away from me |
[02:49.949] | |
[02:50.343] | Just let me leave right now |
[00:00.002] | yào shì néng jiù zhè me sǐ diào gāi duō qīng sōng a |
[00:05.185] | màn wú mù dì dì sī kǎo yóu yù bù jué dì táo bì yī qiè |
[00:10.518] | xíng zhì píng jǐng zuì zhōng zǒu tóu wú lù |
[00:15.370] | cuò bù zài tā rén wǒ tóu nǎo lǐ hěn qīng chǔ bié yī fù bèi hài zhě de yàng zi |
[00:22.397] | zài lí míng dào lái zhī qián wǒ bì xū chéng wéi wǒ zì jǐ |
[00:30.236] | yán shì wú wǒ duì nǐ yǐ wú huà kě shuō |
[00:33.363] | bì yào wú shén me yě bù bì zài shuō |
[00:35.703] | jié jú hù shāng hé zuì zhōng wǒ men yě zhǐ huì hù xiāng shāng hài |
[00:38.455] | wǒ shòu gòu le, lí wǒ yuǎn diǎn |
[00:41.150] | shǐ bǎ nǐ dàng zuò bù cún zài de dōng xī |
[00:43.302] | jīn lún jì wén wǒ zài yě bù xiǎng tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[00:45.791] | jié jú hù shāng hé zuì zhōng wǒ men yě zhǐ huì hù xiāng shāng hài |
[00:48.606] | wǒ shòu gòu le, lí wǒ yuǎn diǎn |
[00:51.084] | wǒ de yǎn jīng hǎo sì níng gù le yì bān wú lùn rú hé yě wén sī bù dòng |
[00:55.825] | bǎ tā men qiào kāi jiù shì wǒ yī shēng de shǐ mìng ba |
[01:01.036] | nǎo hǎi zhōng de jūn duì kuáng nù bù yǐ |
[01:05.820] | yī jiǎo tī fēi le jī zǎn dí kǎ pái |
[01:10.656] | yán shì wú wǒ duì nǐ yǐ wú huà kě shuō |
[01:13.509] | bì yào wú shén me yě bù bì zài shuō |
[01:16.090] | jié jú hù shāng hé zuì zhōng wǒ men yě zhǐ huì hù xiāng shāng hài |
[01:18.617] | wǒ shòu gòu le, lí wǒ yuǎn diǎn |
[01:21.019] | shǐ bǎ nǐ dàng zuò bù cún zài de dōng xī |
[01:23.655] | jīn lún jì wén wǒ zài yě bù xiǎng tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[01:26.171] | jié jú hù shāng hé zuì zhōng wǒ men yě zhǐ huì hù xiāng shāng hài |
[01:28.733] | wǒ shòu gòu le, lí wǒ yuǎn diǎn |
[01:30.685] | yīn wèi wǒ yǐ jīng wú fǎ rěn shòu |
[01:39.274] | zì fēn shēn xiàng hé kǎo wǒ chén rù zì jǐ de sī wéi shēn chù |
[01:41.626] | lài xié mó yù bài tuō nǐ bié zài lái fán wǒ |
[01:44.080] | xiàn jiù suàn xiǎng yào zuò xiē lì suǒ néng jí de shì |
[01:46.800] | xǔ xiàn yě bìng bù zǒng shì néng huò dé nǐ de zhǔn xǔ |
[01:49.346] | wú fǎ xiāng hù lǐ jiě de wǒ men bù néng xiāng hù róng hé de wǒ men |
[01:54.226] | gòng xiǎng yī rén fèn de shēng mìng nǐ yí dìng zài hé wǒ kāi wán xiào ba |
[02:00.444] | hái yào bǐ cǐ xiāo mó duō jiǔ bǎ xīn yě tūn shì jiù néng dé jiù le ma |
[02:09.857] | yán shì wú wǒ duì nǐ yǐ wú huà kě shuō |
[02:12.598] | bì yào wú shén me yě bù bì zài shuō |
[02:15.093] | jié jú hù shāng hé zuì zhōng wǒ men yě zhǐ huì hù xiāng shāng hài |
[02:17.931] | wǒ shòu gòu le, lí wǒ yuǎn diǎn |
[02:20.079] | shǐ bǎ nǐ dàng zuò bù cún zài de dōng xī |
[02:22.718] | jīn lún jì wén wǒ zài yě bù xiǎng tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[02:25.150] | jié jú hù shāng hé zuì zhōng wǒ men yě zhǐ huì hù xiāng shāng hài |
[02:27.976] | wǒ shòu gòu le, lí wǒ yuǎn diǎn |
[02:30.180] | yán wú nǐ méi shén me yào shuō de le ba? |
[02:32.482] | bì yào wú shén me yě bù bì zài shuō |
[02:34.978] | jié jú hù shāng hé zuì zhōng wǒ men yě zhǐ huì hù xiāng shāng hài |
[02:37.730] | wǒ shòu gòu le, lí wǒ yuǎn diǎn |
[02:40.110] | shǐ bǎ nǐ dàng zuò bù cún zài de dōng xī |
[02:42.479] | jīn lún jì wén wǒ zài yě bù xiǎng tīng jiàn nǐ de shēng yīn |
[02:44.841] | jié jú hù shāng hé zuì zhōng wǒ men yě zhǐ huì hù xiāng shāng hài |
[02:47.717] | wǒ shòu gòu le, lí wǒ yuǎn diǎn |
[02:50.343] | zǎo lè xiàn zài jiù ràng wǒ jiě tuō ba |