[00:00.000] | 作词 : Laleh Pourkarim |
[00:01.000] | 作曲 : Laleh Pourkarim |
[00:05.29] | Vi va Fila och Adidas |
[00:08.16] | Hade hundratusen stilar |
[00:11.83] | Och betyget ifrån skolan |
[00:15.43] | Va ett godkänt ifrån polarn |
[00:19.50] | Vi va köpa smink från Konsum |
[00:23.14] | Funnit, vunnit alla lådor |
[00:26.88] | Vi bara vänta på att någon |
[00:30.64] | Skulle lägga märke till oss |
[00:33.91] | Jag har väntat hela livet på nån |
[00:36.72] | Jag har väntat hela livet på nåt |
[00:39.90] | Jag har frågat alla andra |
[00:43.98] | För jag trodde kanske, kanske alla andra förstått mer än mig |
[00:49.67] | Mer än oss |
[00:53.58] | Kanske, kanske förstått mer än mig |
[00:57.49] | Men alla andra väntar också på nåt |
[01:18.55] | Det va första dan på jobbet |
[01:22.60] | Första lönen, värsta snobben |
[01:26.46] | Första måstet emot lusten |
[01:30.02] | Sista timmarna på bussen |
[01:33.95] | Det va fråga efter fråga |
[01:37.56] | Det fanns alltid nån som visste allt |
[01:41.47] | Det är bara tacka och försonas |
[01:45.04] | Med tanke att förlora allt |
[01:48.41] | Jag har väntat hela livet på nån |
[01:51.03] | Jag har väntat hela livet på nåt |
[01:54.78] | Jag har frågat alla andra |
[01:58.37] | För jag trodde kanske, kanske alla andra förstått mer än mig |
[02:04.55] | Mer än oss |
[02:07.84] | Kanske, kanske förstått mer än mig |
[02:12.56] | Men alla andra väntar också på nåt |
[02:18.29] | Jag har väntat hela livet på nån (Jag har väntat) |
[02:22.39] | Jag har väntat hela livet på nåt |
[02:25.33] | Jag har frågat alla andra |
[02:28.25] | För jag trodde kanske, kanske alla andra förstått mer än mig |
[02:41.79] | Men alla andra |
[02:48.53] | Och man tog allting från luften |
[02:52.28] | Hela livet var för stunden |
[02:55.82] | Det är bara tacka och försonas |
[02:59.40] | Med alla gånger som man väntat |
[03:04.31] |
[00:00.000] | zuo ci : Laleh Pourkarim |
[00:01.000] | zuo qu : Laleh Pourkarim |
[00:05.29] | Vi va Fila och Adidas |
[00:08.16] | Hade hundratusen stilar |
[00:11.83] | Och betyget ifr n skolan |
[00:15.43] | Va ett godk nt ifr n polarn |
[00:19.50] | Vi va k pa smink fr n Konsum |
[00:23.14] | Funnit, vunnit alla l dor |
[00:26.88] | Vi bara v nta p att n gon |
[00:30.64] | Skulle l gga m rke till oss |
[00:33.91] | Jag har v ntat hela livet p n n |
[00:36.72] | Jag har v ntat hela livet p n t |
[00:39.90] | Jag har fr gat alla andra |
[00:43.98] | F r jag trodde kanske, kanske alla andra f rst tt mer n mig |
[00:49.67] | Mer n oss |
[00:53.58] | Kanske, kanske f rst tt mer n mig |
[00:57.49] | Men alla andra v ntar ocks p n t |
[01:18.55] | Det va f rsta dan p jobbet |
[01:22.60] | F rsta l nen, v rsta snobben |
[01:26.46] | F rsta m stet emot lusten |
[01:30.02] | Sista timmarna p bussen |
[01:33.95] | Det va fr ga efter fr ga |
[01:37.56] | Det fanns alltid n n som visste allt |
[01:41.47] | Det r bara tacka och f rsonas |
[01:45.04] | Med tanke att f rlora allt |
[01:48.41] | Jag har v ntat hela livet p n n |
[01:51.03] | Jag har v ntat hela livet p n t |
[01:54.78] | Jag har fr gat alla andra |
[01:58.37] | F r jag trodde kanske, kanske alla andra f rst tt mer n mig |
[02:04.55] | Mer n oss |
[02:07.84] | Kanske, kanske f rst tt mer n mig |
[02:12.56] | Men alla andra v ntar ocks p n t |
[02:18.29] | Jag har v ntat hela livet p n n Jag har v ntat |
[02:22.39] | Jag har v ntat hela livet p n t |
[02:25.33] | Jag har fr gat alla andra |
[02:28.25] | F r jag trodde kanske, kanske alla andra f rst tt mer n mig |
[02:41.79] | Men alla andra |
[02:48.53] | Och man tog allting fr n luften |
[02:52.28] | Hela livet var f r stunden |
[02:55.82] | Det r bara tacka och f rsonas |
[02:59.40] | Med alla g nger som man v ntat |
[03:04.31] |
[00:00.000] | zuò cí : Laleh Pourkarim |
[00:01.000] | zuò qǔ : Laleh Pourkarim |
[00:05.29] | Vi va Fila och Adidas |
[00:08.16] | Hade hundratusen stilar |
[00:11.83] | Och betyget ifr n skolan |
[00:15.43] | Va ett godk nt ifr n polarn |
[00:19.50] | Vi va k pa smink fr n Konsum |
[00:23.14] | Funnit, vunnit alla l dor |
[00:26.88] | Vi bara v nta p att n gon |
[00:30.64] | Skulle l gga m rke till oss |
[00:33.91] | Jag har v ntat hela livet p n n |
[00:36.72] | Jag har v ntat hela livet p n t |
[00:39.90] | Jag har fr gat alla andra |
[00:43.98] | F r jag trodde kanske, kanske alla andra f rst tt mer n mig |
[00:49.67] | Mer n oss |
[00:53.58] | Kanske, kanske f rst tt mer n mig |
[00:57.49] | Men alla andra v ntar ocks p n t |
[01:18.55] | Det va f rsta dan p jobbet |
[01:22.60] | F rsta l nen, v rsta snobben |
[01:26.46] | F rsta m stet emot lusten |
[01:30.02] | Sista timmarna p bussen |
[01:33.95] | Det va fr ga efter fr ga |
[01:37.56] | Det fanns alltid n n som visste allt |
[01:41.47] | Det r bara tacka och f rsonas |
[01:45.04] | Med tanke att f rlora allt |
[01:48.41] | Jag har v ntat hela livet p n n |
[01:51.03] | Jag har v ntat hela livet p n t |
[01:54.78] | Jag har fr gat alla andra |
[01:58.37] | F r jag trodde kanske, kanske alla andra f rst tt mer n mig |
[02:04.55] | Mer n oss |
[02:07.84] | Kanske, kanske f rst tt mer n mig |
[02:12.56] | Men alla andra v ntar ocks p n t |
[02:18.29] | Jag har v ntat hela livet p n n Jag har v ntat |
[02:22.39] | Jag har v ntat hela livet p n t |
[02:25.33] | Jag har fr gat alla andra |
[02:28.25] | F r jag trodde kanske, kanske alla andra f rst tt mer n mig |
[02:41.79] | Men alla andra |
[02:48.53] | Och man tog allting fr n luften |
[02:52.28] | Hela livet var f r stunden |
[02:55.82] | Det r bara tacka och f rsonas |
[02:59.40] | Med alla g nger som man v ntat |
[03:04.31] |
[00:05.29] | 我们就是菲拉和阿迪 身价不菲 |
[00:08.16] | 我们风格万种 各不相同 |
[00:11.83] | 校里的年级 |
[00:15.43] | 是由大伙决定批准的 |
[00:19.50] | 我们是从konsum买化妆品的 |
[00:23.14] | 寻找胜利的宝箱 |
[00:26.88] | 我们只是在等待某人 |
[00:30.64] | 会注意到我们的某个人 |
[00:33.91] | 我一辈子都在等别人 |
[00:36.72] | 我一辈子都在等待着什么 |
[00:39.90] | 我问过其他人 |
[00:43.98] | 因为我想 也许其他人比我更了解 |
[00:49.67] | 这真的很重要 |
[00:53.58] | 也许 也许其他人比我更了解 |
[00:57.49] | 但其他人也在等待着一些事情 |
[01:18.55] | 工作的第一天 |
[01:22.60] | 第一份薪水和最坏的势利 小人 |
[01:26.46] | 第一个打击色欲的措施 |
[01:30.02] | 公共汽车上最后的几小时 |
[01:33.95] | 一个又一个的问题 |
[01:37.56] | 总是有人知道一切 |
[01:41.47] | 我感谢也理解 |
[01:45.04] | 因为也考虑过失去一切 |
[01:48.41] | 我一辈子都在等待别人 |
[01:51.03] | 一辈子都在等待点什么 |
[01:54.78] | 我问过其他人 |
[01:58.37] | 因为我想 其他人也许比我更明白 |
[02:04.55] | 这对我们来说很重要 |
[02:07.84] | 也许他们真的比我更了解 |
[02:12.56] | 但其他人也如我们一般等待着什么 |
[02:18.29] | 我一辈子都在等待别人 |
[02:22.39] | 一辈子都在等些什么 |
[02:25.33] | 我问过其他人 |
[02:28.25] | 因为我想 也许其他人比我更了解 |
[02:41.79] | 但是其他人也会等待自己的事情 |
[02:48.53] | 你带走了一切 |
[02:52.28] | 让我的一生变得如此短暂 |
[02:55.82] | 但我仍然抱着感谢和理解 |
[02:59.40] | 而你也一直在等待 |