Кромешная тьма

歌曲 Кромешная тьма
歌手 Various Artists
专辑 Бал Вампиров (Русская Версия)

歌词

[00:24.34] Ясные очи, нежная стать!
[00:32.02] Только непрочна и бренна красота
[00:39.00] Живых.
[00:41.00] Облик невинный дал ей Господь,
[00:44.87] Но уязвима и бренна эта плоть,
[00:55.92] Увы!
[01:09.87] Час настал...
[01:16.89] Час настал.
[01:18.67] САРА:Тёмные желанья пробуждая во мне,
[01:22.87] Меня он манит и влечёт за собой.
[01:24.96] (Час настал.)
[01:26.98] Сладок и прекрасен этот призрачный сон,
[01:29.97] И я во власти искушения во сне.
[01:32.16] (Час настал.)
[01:34.00] Жду я в час полночный,
[01:36.45] Что неведомый зов из глубины веков
[01:39.34] Раздастся во тьме...
[01:39.89] (Час настал, Сара.)
[01:45.00] Брежу я запретною мечтой!
[01:47.76] (Час настал, Сара.)
[01:55.67] ФОН КРОЛОК:Бренной жизни краткий миг
[01:59.90] Превратится в бесконечность,
[02:02.98] И мир падет у ног твоих,
[02:06.95] И любовь продлится вечность.
[02:16.00] И взамен обретешь бессмертье
[02:17.06] Лишь доверься мне, лети же со мной
[02:21.00] Над пропастью, над бездной,
[02:22.96] Между светом и тьмой!
[02:26.12] Сквозь время и пространство, над грешною землей!
[02:30.89] Всем сердцем повинуюсь только страсти одной!
[02:36.00] Сомнения ложные прочь!
[02:38.98] Вселенная, и мы, и ночь!
[02:43.00] Вселенная, и мы…
[02:46.98] И ночь...
[02:50.89] От всего былого вдали.
[02:57.00] Царит над миром тьма,
[02:59.90] И больше не видно земли...
[03:09.78] Манит искушенья сладкий дурман
[03:14.07] Как сопротивляться ему?
[03:19.00] Царит над миром тьма,
[03:21.90] И я погружаюсь во тьму...
[03:35.34] (Час настал.)
[03:37.12] Я лечу в ночи, и эта ночь мне целый мир открыла:
[03:41.00] Есть иная жизнь!
[03:43.67] (Час настал.)
[03:45.89] И ничто на свете мой полёт остановить не в силах
[03:48.99] Я звездою падаю вниз!
[03:51.34] (Час настал.)
[03:54.00] За тобою без раздумья брошусь я в огонь безумья,
[03:57.98] И пускай гореть мне в аду,
[03:59.98] (Час настал.)
[04:02.56] Пусть же длиться сновиденье - так решило провиденье,
[04:05.34] Хоть в само пекло пойду!
[04:08.00] (Час настал, Сара.)
[04:11.98] Брежу я запретною мечтой!
[04:15.00] (Час настал, Сара.)
[04:17.98] Что со мной - не ясно мне самой!
[04:23.00] Закружится шар земной
[04:25.96] В бурном вихре нашей страсти!
[04:30.12] И померкнет свет дневной,
[04:34.79] Покорившись нашей власти.
[04:38.98] Так простись же с мирской суетой,
[04:41.89] И взамен обретёшь
[04:44.96] Бессмертье! Повинуясь только страсти одной,
[04:49.00] Лети за мной над бездной между светом и тьмой!
[04:50.97] Сквозь время и пространство, над грешною землёй!
[04:54.98] Нарушив все запреты, я пойду за тобой!
[04:58.95] Сомненья ложные прочь!
[05:01.99] Вселенная, и мы, и ночь.
[05:06.00] Вселенная, и мы…
[05:09.89] И ночь.
[05:10.94] Смерти и любви познаю цену сама
[05:15.78] От всего былого вдали!
[05:22.00] Царит над миром тьма,
[05:23.98] И больше не видно земли...
[05:32.89] Манит искушенья сладкий дурман
[05:36.96] Как сопротивляться ему?..
[05:40.57] Царит над миром тьма,
[05:43.78] И я погружаюсь во тьму...
[05:48.97] Царит над миром тьма,
[05:51.87] И я погружаюсь во тьму...
[05:58.10] Царит над миром тьма,
[06:02.89] И рвётся душа в эту тьму!
[06:21.89] Так пускай же ожидания час
[06:27.97] Будет сладок для нас:
[06:32.00] Упоительна власть мгновенья.
[06:37.87] Жар нетерпенья наши души объял.
[06:44.89] Даст нам забвенье этот призрачный бал,
[06:51.90] И посвященья совершим ритуал...

拼音

[00:24.34] , !
[00:32.02]
[00:39.00] .
[00:41.00] ,
[00:44.87] ,
[00:55.92] !
[01:09.87] ...
[01:16.89] .
[01:18.67] : ,
[01:22.87] .
[01:24.96] .
[01:26.98] ,
[01:29.97] .
[01:32.16] .
[01:34.00] ,
[01:36.45]
[01:39.34] ...
[01:39.89] , .
[01:45.00] !
[01:47.76] , .
[01:55.67] :
[01:59.90] ,
[02:02.98] ,
[02:06.95] .
[02:16.00]
[02:17.06] ,
[02:21.00] , ,
[02:22.96] !
[02:26.12] , !
[02:30.89] !
[02:36.00] !
[02:38.98] , , !
[02:43.00] ,
[02:46.98] ...
[02:50.89] .
[02:57.00] ,
[02:59.90] ...
[03:09.78]
[03:14.07] ?
[03:19.00] ,
[03:21.90] ...
[03:35.34] .
[03:37.12] , :
[03:41.00] !
[03:43.67] .
[03:45.89]
[03:48.99] !
[03:51.34] .
[03:54.00] ,
[03:57.98] ,
[03:59.98] .
[04:02.56] ,
[04:05.34] !
[04:08.00] , .
[04:11.98] !
[04:15.00] , .
[04:17.98] !
[04:23.00]
[04:25.96] !
[04:30.12] ,
[04:34.79] .
[04:38.98] ,
[04:41.89]
[04:44.96] ! ,
[04:49.00] !
[04:50.97] , !
[04:54.98] , !
[04:58.95] !
[05:01.99] , , .
[05:06.00] ,
[05:09.89] .
[05:10.94]
[05:15.78] !
[05:22.00] ,
[05:23.98] ...
[05:32.89]
[05:36.96] ?..
[05:40.57] ,
[05:43.78] ...
[05:48.97] ,
[05:51.87] ...
[05:58.10] ,
[06:02.89] !
[06:21.89]
[06:27.97] :
[06:32.00] .
[06:37.87] .
[06:44.89] ,
[06:51.90] ...

歌词大意

[00:24.34] qīng chè de yǎn jīng bǎo hán zhe wēn róu
[00:32.02] yǎn dǐ shì cuì ruò de měi lì
[00:39.00] huó zhe
[00:41.00] shàng dì gěi le tā wú gū de měi lì zī tài
[00:44.87] dàn ròu tǐ yòu cuì ruò wú bǐ
[00:55.92] āi!
[01:09.87] shí jiān yǐ dào
[01:16.89] shí jiān yǐ dào
[01:18.67] shā lā: wǒ gǎn shòu dào hēi àn de yù wàng yǒng dòng zài wǒ shēn tǐ zhōng
[01:22.87] tā yī bù bù xī yǐn zháo wǒ
[01:24.96] shí jiān yǐ dào
[01:26.98] zhè yōu líng bān de mèng jìng tián mì ér měi lì
[01:29.97] wǒ zài mèng zhōng xiàn rù zhè yòu huò
[01:32.16] shí jiān yǐ dào
[01:34.00] wǒ zài wǔ yè zhōng zhǎn zhuǎn fǎn cè
[01:36.45] zhè cáng zài wǒ xīn zhōng duō nián de wèi zhī de hū huàn
[01:39.34] zài hēi àn zhōng líng tīng tā de shēng yīn
[01:39.89] shí jiān yǐ dào, shā lā
[01:45.00] wǒ duì zhè huāng dàn de mèng zhe le mó
[01:47.76] shí jiān yǐ dào, shā lā
[01:55.67] kè luó luò kè bó jué: nǐ huì huò dé wú xiàn de zì yóu
[01:59.90] nǐ huì chóng xīn rèn shi zì wǒ
[02:02.98] shì jiè jiāng zài nǐ de jiǎo xià zhǎn kāi
[02:06.95] ài qíng jiāng yǒng héng bù miè
[02:16.00] zuò wéi huí bào, nǐ jiāng huò dé yǒng shēng
[02:17.06] xiāng xìn wǒ, yǔ wǒ yī tóng fēi xiáng
[02:21.00] fēi guò xuán yá, lüè guò shēn yuān
[02:22.96] xíng zǒu zài guāng míng yǔ hēi àn zhī jiān!
[02:26.12] chuān yuè shí kōng, líng jià zài zuì è de chén shì zhī shàng!
[02:30.89] quán xīn quán yì dì tóu rù xīn zhōng de jī qíng
[02:36.00] yī qiè dōu shì jiǎ xiàng!
[02:38.98] zhǐ yǒu wú jì de yǔ zhòu, wǒ men, hé wú jìn de yè wǎn
[02:43.00] zhǐ yǒu wú jì de yǔ zhòu, hé wǒ men...
[02:46.98] hái yǒu zhè màn cháng de yè wǎn
[02:50.89] shì zhě yǐ shì
[02:57.00] hēi àn lǒng zhào le zhěng gè shì jiè
[02:59.90] dì biǎo dōu bù zài kě jiàn
[03:09.78] tián mì de yòu ěr
[03:14.07] wǒ yòu rú hé jù jué?
[03:19.00] hēi àn lǒng zhào le zhěng gè shì jiè
[03:21.90] wǒ yě xiàn rù le zhè wú jìn de hēi àn zhī zhōng
[03:35.34] shí jiān yǐ dào
[03:37.12] wǒ zài yè lǐ fēi xiáng, jīn wǎn zhěng gè shì jiè dōu zài xiàng wǒ zhèng míng:
[03:41.00] hái yǒu zhè yàng yī zhǒng shēng huó!
[03:43.67] shí jiān yǐ dào
[03:45.89] shì jiè shang zài wú yuē shù zǔ ài wǒ fēi xíng!
[03:48.99] xīng guāng yě wèi wǒ àn dàn!
[03:51.34] shí jiān yǐ dào
[03:54.00] zài nǐ bù jiǎ sī suǒ de tóng shí, wǒ chōng jìn xióng xióng liè huǒ
[03:57.98] ràng wǒ zài dì yù de liè huǒ zhōng rán shāo ba!
[03:59.98] shí jiān yǐ dào
[04:02.56] mèng xiǎng néng fǒu jì xù, quán yóu tiān yì jué dìng
[04:05.34] wǒ zì huì xià dì yù!
[04:08.00] shí jiān yǐ dào, shā lā
[04:11.98] wǒ wèi zhè huāng dàn de mèng xiǎng fēng kuáng
[04:15.00] shí jiān yǐ dào, shā lā
[04:17.98] wǒ shèn zhì bù zhī dào zì jǐ xiǎng yào shén me
[04:23.00] dì qiú jiāng zài
[04:25.96] wǒ men jī qíng de xuàn fēng zhōng xuán zhuǎn!
[04:30.12] bái tiān zhōng huì shì qù
[04:34.79] zhè shì wǒ men jiāo chū de quán lì
[04:38.98] liú xià shǔ yú shì sú de xū róng
[04:41.89] nǐ huì de dào huí bào
[04:44.96] yǒng yuǎn bù xiǔ, bǎi wú jìn jì
[04:49.00] wǒ fēi guò guāng míng yǔ hēi àn de shēn yuān!
[04:50.97] chuān yuè shí kōng, líng jià zài zuì è de chén shì zhī shàng!
[04:54.98] chāo yuè yī qiè shù fù zhī hòu wǒ jiāng yǔ nǐ tóng zài
[04:58.95] yī qiè dōu shì jiǎ xiàng!
[05:01.99] zhǐ yǒu wú jì de yǔ zhòu, wǒ men, hé wú jìn de yè wǎn
[05:06.00] zhǐ yǒu wú jì de yǔ zhòu, hé wǒ men...
[05:09.89] hái yǒu zhè màn cháng de yè wǎn
[05:10.94] wǒ míng bái sǐ wáng yǔ ài qíng de dài jià
[05:15.78] shì zhě yǐ shì
[05:22.00] hēi àn lǒng zhào le zhěng gè shì jiè
[05:23.98] dì biǎo dōu bù zài kě jiàn
[05:32.89] tián mì de yòu ěr
[05:36.96] wǒ yòu rú hé jù jué?
[05:40.57] hēi àn lǒng zhào le zhěng gè shì jiè
[05:43.78] wǒ yě xiàn rù le zhè wú jìn de hēi àn zhī zhōng
[05:48.97] hēi àn lǒng zhào le zhěng gè shì jiè
[05:51.87] wǒ yě xiàn rù le zhè wú jìn de hēi àn zhī zhōng
[05:58.10] hēi àn lǒng zhào le zhěng gè shì jiè
[06:02.89] wǒ yě xiàn rù le zhè wú jìn de hēi àn zhī zhōng
[06:21.89] shāo děng piàn kè
[06:27.97] zhè duì wǒ men lái jiǎng wú bǐ tián mì
[06:32.00] wú xiàn de quán lì duō me lìng rén yú kuài
[06:37.87] wǒ men de líng hún róng rù zhè rú huǒ de rè qíng
[06:44.89] zhè chǎng wǔ huì jiāng huì ràng wǒ men wàng jì
[06:51.90] zhè shì yī chǎng jì xiàn líng hún de yí shì...