Mama - English Version

歌曲 Mama - English Version
歌手 Il Divo
专辑 Il Divo

歌词

[00:10.14] Mama thank you for who I am
[00:17.48] Thank you for all the things I'm not
[00:23.70] Forgive me for the words unsaid
[00:28.91] For the times I forgot
[00:35.44] Mama remember all my life
[00:40.44] You showed me love, you sacrificed
[00:46.44] Think of those young and early days
[00:50.44] How I've changed along the way
[01:00.44] And I know you believed
[01:02.92] And I know you had dreams
[01:05.92] And I'm sorry it took all this time to see
[01:10.92] That I am where I am because of your truth
[01:17.92] I miss you, I miss you
[01:23.92] Mama forgive the times you cried
[01:29.92] Forgive me for not making right
[01:34.92] All of the storms I may have caused
[01:38.34] And I've been wrong, dry your eyes, dry your eyes
[01:47.34] And I know you believed
[01:50.34] And I know you had dreams
[01:53.34] And I'm sorry it took all this time to see
[01:59.34] That I am where I am because of your truth
[02:05.75] I miss you, I miss you
[02:21.14]
[02:32.80] Mama I hope this makes you smile
[02:38.27] I hope you're happy with my life
[02:44.03] At peace with every choice I made
[02:48.93] How I've changed along the way
[02:53.89]
[02:57.16] And I know you believed in all my dreams
[03:06.29] And i owe it all to you
[03:09.68] Mama

歌词大意

[00:10.14] gǎn xiè mā mā, nín chéng jiù le wǒ
[00:17.48] gǎn xiè mā mā, bù céng ràng wǒ mí tú
[00:23.70] qǐng yuán liàng wǒ wèi shuō chū de gǎn xiè
[00:28.91] qǐng yuán liàng wǒ méi gǎn shàng de jī huì
[00:35.44] mā mā, zài wǒ de yī shēng zhōng
[00:40.44] nín ràng wǒ dǒng de ài, yě wèi wǒ zuò chū xī shēng
[00:46.44] jì yì zhōng yáo yuǎn ér nián qīng de rì zi
[00:50.44] wǒ gǎi biàn liǎo rú cǐ zhī duō
[01:00.44] wǒ zhī dào nín yǒu xìn yǎng
[01:02.92] wǒ zhī dào nín yǒu mèng xiǎng
[01:05.92] wǒ hěn bào qiàn, guò le xǔ jiǔ cái kàn qīng
[01:10.92] wǒ chéng cháng zhì jīn, zhǐ yīn yǒu nín
[01:17.92] wǒ xiǎng niàn nín
[01:23.92] qǐng yuán liàng wǒ ràng nín luò lèi de shí kè
[01:29.92] qǐng yuán liàng wǒ méi yǒu zuò duì de shì qíng
[01:34.92] wǒ suǒ fàn xià de cuò wù
[01:38.34] wǒ dōu yǐ zhī xiǎo, qǐng bú yào kū qì
[01:47.34] wǒ zhī dào nín yǒu xìn yǎng
[01:50.34] wǒ zhī dào nín yǒu mèng xiǎng
[01:53.34] wǒ hěn bào qiàn, guò le xǔ jiǔ cái kàn qīng
[01:59.34] wǒ chéng cháng zhì jīn, zhǐ yīn yǒu nín
[02:05.75] wǒ xiǎng niàn nín
[02:32.80] mā mā, xī wàng zhè néng ràng nín kāi huái
[02:38.27] xī wàng nín wèi wǒ de shēng huó gāo xìng
[02:44.03] zuò guò de měi yí gè xuǎn zé
[02:48.93] wǒ gǎi biàn liǎo rú cǐ zhī duō
[02:57.16] wǒ zhī dào nín jiān xìn wǒ de měi yí gè mèng xiǎng
[03:06.29] zhè yī qiè dōu guī gōng yú nín
[03:09.68] wǒ de mā mā