Una Noche

歌曲 Una Noche
歌手 Il Divo
专辑 Siempre

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kotecha, Laross, Romdhane
[00:01.00] 作词 : CANCHE, ARMANDO/CARA, IRENE/FORSEY, KEITH/KOTECHA, SAVAN/LAROSSI, JOSEF/MORODER, GIORGIO/ROMDHANE, A
[00:17.46] La dama de mi amor,
[00:21.39] no ha llegado aun.
[00:25.59] La espero con pasión,
[00:29.46] sé que un dia vendrá.
[00:32.31]
[00:33.62] No sabe que yo estoy
[00:37.68] anorándola;
[00:41.74] No hay tiempo que no esté
[00:45.80] adorándola.
[00:48.96]
[00:49.91] Qué hacer,
[00:53.65] qué ofrecer
[00:57.75] Si rogar o implorar
[01:05.96] por que al fin me llegue;
[01:14.94] Quiero su amor
[01:18.61] una noche.
[01:21.41]
[01:22.90] El verbo de mi amor,
[01:26.81] no lo expreso aun;
[01:31.04] está sin conjugar,
[01:34.72] no ha podido hablar.
[01:38.03]
[01:39.23] La noche que soné,
[01:42.54] ya la siento aquí.
[01:47.19] Sus pasos percibí,
[01:50.39] no tarda en llegar.
[01:53.65]
[01:55.22] Qué hacer,
[01:59.32] qué ofrecer
[02:03.04] Si rogar o implorar
[02:11.20] por que al fin me llegue;
[02:20.32] Quiero su amor
[02:23.78] una noche.
[02:27.43]
[02:29.71] Tengo un nido que está tibio,
[02:36.94] que nunca vió el amanecer.
[02:43.76]
[02:45.83] En mis manos una estrella,
[02:52.58] que sólo quiere guiar para ti.
[02:59.64]
[03:00.40] Qué hacer,
[03:04.77] qué ofrecer
[03:08.70] Si rogar o implorar
[03:16.85] por que al fin me llegue;
[03:26.07] Quiero su amor,
[03:31.23] Qué hacer,
[03:35.33] qué ofrecer
[03:39.32] Si rogar o implorar
[03:47.48] por que al fin me llegue;
[03:56.54] Quiero su amor
[04:00.26] una noche.
[04:06.85]
[04:11.26] END

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kotecha, Laross, Romdhane
[00:01.00] zuò cí : CANCHE, ARMANDO CARA, IRENE FORSEY, KEITH KOTECHA, SAVAN LAROSSI, JOSEF MORODER, GIORGIO ROMDHANE, A
[00:17.46] La dama de mi amor,
[00:21.39] no ha llegado aun.
[00:25.59] La espero con pasió n,
[00:29.46] sé que un dia vendrá.
[00:32.31]
[00:33.62] No sabe que yo estoy
[00:37.68] anorá ndola
[00:41.74] No hay tiempo que no esté
[00:45.80] adorá ndola.
[00:48.96]
[00:49.91] Qué hacer,
[00:53.65] qué ofrecer
[00:57.75] Si rogar o implorar
[01:05.96] por que al fin me llegue
[01:14.94] Quiero su amor
[01:18.61] una noche.
[01:21.41]
[01:22.90] El verbo de mi amor,
[01:26.81] no lo expreso aun
[01:31.04] está sin conjugar,
[01:34.72] no ha podido hablar.
[01:38.03]
[01:39.23] La noche que soné,
[01:42.54] ya la siento aquí.
[01:47.19] Sus pasos percibí,
[01:50.39] no tarda en llegar.
[01:53.65]
[01:55.22] Qué hacer,
[01:59.32] qué ofrecer
[02:03.04] Si rogar o implorar
[02:11.20] por que al fin me llegue
[02:20.32] Quiero su amor
[02:23.78] una noche.
[02:27.43]
[02:29.71] Tengo un nido que está tibio,
[02:36.94] que nunca vió el amanecer.
[02:43.76]
[02:45.83] En mis manos una estrella,
[02:52.58] que só lo quiere guiar para ti.
[02:59.64]
[03:00.40] Qué hacer,
[03:04.77] qué ofrecer
[03:08.70] Si rogar o implorar
[03:16.85] por que al fin me llegue
[03:26.07] Quiero su amor,
[03:31.23] Qué hacer,
[03:35.33] qué ofrecer
[03:39.32] Si rogar o implorar
[03:47.48] por que al fin me llegue
[03:56.54] Quiero su amor
[04:00.26] una noche.
[04:06.85]
[04:11.26] END

歌词大意

[00:17.46] wǒ ài de nǚ rén
[00:21.39] jí shǐ wǒ hái méi yǒu de dào
[00:25.59] réng rán rè qíng dì děng dài zhe
[00:29.46] zhí dào zhè yì tiān de dào lái
[00:33.62] wǒ bù míng bái wǒ yī zhí zài
[00:37.68] xiǎng niàn
[00:41.74] méi yǒu nǐ de ài de rì zi
[00:45.80] bù zài yǒu
[00:49.91] zěn me bàn
[00:53.65] gāi zěn me biǎo xiàn
[00:57.75] rú guǒ qǐ qiú huò kěn qiú
[01:05.96] wèi le zuì hòu wǒ néng gòu dá dào
[01:14.94] xiǎng yào nǐ de ài
[01:18.61] nǎ pà zhǐ yǒu yī wǎn
[01:22.90] wǒ de ài
[01:26.81] jí shǐ hái méi yǒu chuán dá
[01:31.04] wǒ yǐ jīng wú fǎ píng jìng
[01:34.72] yǐ jīng wú fǎ shuō huó
[01:39.23] yī zhí mèng xiǎng de nà yī wǎn
[01:42.54] yǐ jīng gǎn jué dào zài zhè lǐ
[01:47.19] nǐ lǐng wù de bù zhòu
[01:50.39] jí shí dì dào le
[01:55.22] zěn me bàn
[01:59.32] gāi zěn me biǎo xiàn
[02:03.04] rú guǒ qǐ qiú huò kěn qiú
[02:11.20] wèi le zuì hòu wǒ néng gòu dá dào
[02:20.32] xiǎng yào nǐ de ài
[02:23.78] nǎ pà zhǐ yǒu yī wǎn
[02:29.71] wǒ yǒu gè wēn nuǎn de xiǎo wō
[02:36.94] cóng lái méi yǒu kàn dào guò míng tiān
[02:45.83] wǒ shǒu zhōng yǒu kē míng xīng
[02:52.58] zhǐ xiǎng yào zhǐ yǐn nǐ
[03:00.40] zěn me bàn
[03:04.77] gāi zěn me biǎo xiàn
[03:08.70] rú guǒ qǐ qiú huò kěn qiú
[03:16.85] wèi le zuì hòu wǒ néng gòu dá dào
[03:26.07] xiǎng yào nǐ de ài
[03:31.23] zěn me bàn
[03:35.33] gāi zěn me biǎo xiàn
[03:39.32] rú guǒ qǐ qiú huò kěn qiú
[03:47.48] wèi le zuì hòu wǒ néng gòu dá dào
[03:56.54] xiǎng yào nǐ de ài
[04:00.26] nǎ pà zhǐ yǒu yī wǎn
[04:11.26]