追想轮回

歌曲 追想轮回
歌手 MYTH & ROID
专辑 追想轮回

歌词

[00:00.000] 作词 : hotaru
[00:00.504] 作曲 : Tom-H@ck
[00:01.09]
[00:01.48] 巡り巡る時の向こうで 何度でも出会おう
[00:09.15]
[00:25.48] When you said goodbye, I promised you
[00:28.93] In my heart and soul, that I would never forget you
[00:33.09] The days we spent together are special
[00:36.41] Do you feel the same as me?
[00:41.23]
[00:41.55] 真新しい世界に今 寂しい風
[00:48.40] 心は知らない名前を呼び出す
[00:55.37]
[00:55.77] 回り回る輪廻の中で 絆だけを握る
[01:03.32] 時を空を越えてそれでも 忘れ得ぬ想いよ
[01:12.02] 悲しみと 終わりの先に 未来があるなら
[01:19.00] そう 七つの日 数えて共に 鍵を開け行
[01:27.17]
[01:35.19] If I’ve forgotten your voice and face,
[01:38.61] Will I know it’s you if I see you in this broken world?
[01:42.79] The key is how much I think of you
[01:46.24] There’s nothing to worry about
[01:50.15]
[01:50.85] 独り立つ荒野にふと 優しい風
[01:58.04] いつかの記憶が眠りから覚め
[02:05.06]
[02:05.44] 重ね重ね傷つくたびに 悲しみを強さに
[02:13.00] 君の声を訪ねてここへ また還る日を待とう
[02:21.51]
[02:29.15] 何を信じ 何を選ぶ 答えのない 暗い世界の中
[02:44.58] 変わりゆくものにすがらずに あたたかい場所に留まらず
[02:52.14] その名残りさえ手放すなら きっと明日は見える
[02:59.24]
[02:59.68] 回り回る輪廻の中で 絆だけを握る
[03:07.18] 時を空を越えてそれでも 忘れ得ぬ想いよ
[03:14.65] 巡り巡る時の向こうで 何度でも出会おう
[03:22.63] 八つ数え目を覚ますとき 未来がそこにある ha-ah-ah
[03:37.34]
[03:38.25] 巡り巡る時の向こうで…
[03:44.81]

拼音

[00:00.000] zuò cí : hotaru
[00:00.504] zuò qǔ : TomH ck
[00:01.09]
[00:01.48] xún xún shí xiàng hé dù chū huì
[00:09.15]
[00:25.48] When you said goodbye, I promised you
[00:28.93] In my heart and soul, that I would never forget you
[00:33.09] The days we spent together are special
[00:36.41] Do you feel the same as me?
[00:41.23]
[00:41.55] zhēn xīn shì jiè jīn jì fēng
[00:48.40] xīn zhī míng qián hū chū
[00:55.37]
[00:55.77] huí huí lún huí zhōng bàn wò
[01:03.32] shí kōng yuè wàng dé xiǎng
[01:12.02] bēi zhōng xiān wèi lái
[01:19.00] qī rì shù gòng jiàn kāi xíng
[01:27.17]
[01:35.19] If I' ve forgotten your voice and face,
[01:38.61] Will I know it' s you if I see you in this broken world?
[01:42.79] The key is how much I think of you
[01:46.24] There' s nothing to worry about
[01:50.15]
[01:50.85] dú lì huāng yě yōu fēng
[01:58.04] jì yì mián jué
[02:05.06]
[02:05.44] zhòng zhòng shāng bēi qiáng
[02:13.00] jūn shēng fǎng hái rì dài
[02:21.51]
[02:29.15] hé xìn hé xuǎn dá àn shì jiè zhōng
[02:44.58] biàn chǎng suǒ liú
[02:52.14] míng cán shǒu fàng míng rì jiàn
[02:59.24]
[02:59.68] huí huí lún huí zhōng bàn wò
[03:07.18] shí kōng yuè wàng dé xiǎng
[03:14.65] xún xún shí xiàng hé dù chū huì
[03:22.63] bā shù mù jué wèi lái haahah
[03:37.34]
[03:38.25] xún xún shí xiàng
[03:44.81]

歌词大意

[00:01.48] zài bù tíng liú dòng de shí jiān de bǐ àn yuàn wǒ men wú lùn hé shí dōu néng xiāng yù
[00:09.15]
[00:25.48] nǐ wǒ fēn bié zhī shí wǒ céng xiàng nǐ xǔ xià nuò yán
[00:28.93] zài wǒ de xīn hé líng hún shēn chù, duì nǐ de sī niàn yǒng bù mó miè
[00:33.09] wǒ men yì qǐ zǒu guò de shí guāng shì nà me de tè bié
[00:36.41] ér nǐ shì fǒu shēn yǒu tóng gǎn
[00:41.23]
[00:41.55] mò shēng de shì jiè lǐ chuī zhe lìng rén jì mò de fēng
[00:48.40] nèi xīn què hū huàn zhe wèi zēng tīng wén de míng zì
[00:55.37]
[00:55.77] bù tíng liú zhuǎn de shí guāng de lún huí zhōng wéi dú jǐn wò zhe liǎng rén jiān de jī bàn
[01:03.32] nà shi jí shǐ xiāng gé yú liǎng gè shí kōng yě wú fǎ xiāng wàng de sī niàn ya
[01:12.02] rú guǒ zài bēi shāng yǔ zhōng jié lái lín zhī qián wǒ men zhī jiān hái yǒu wèi lái de huà
[01:19.00] nà jiù shù zhe shí jiān qī rì zhī hòu yī tóng dǎ kāi shí kōng de jiā suǒ ba
[01:27.17]
[01:35.19] rú guǒ wǒ zǎo yǐ wàng jì nǐ de shēng yīn hé mú yàng
[01:38.61] zài zhè gè pò suì de shì jiè lǐ hái néng rèn chū nǐ ma?
[01:42.79] guān jiàn zài yú wǒ duì nǐ de gǎn qíng yǒu duō shēn hòu
[01:46.24] suǒ yǐ méi bì yào wèi cǐ ér gǎn dào dān yōu
[01:50.15]
[01:50.85] dú lì yú huāng yě zhī zhōng, tū rán chuī guò yī zhèn qīng róu de wēi fēng
[01:58.04] jiāng bù zhī hé shí chén shuì zài nǎo hǎi shēn chù de jì yì huàn xǐng
[02:05.06]
[02:05.44] zài yī cì cì xīn tòng zhī hòu bēi shāng yě jiàn jiàn huà zuò jiān qiáng
[02:13.00] zài duì nǐ de shēng yīn de zhuī yì zhōng pàn wàng zhe nǐ huí dào wǒ shēn biān de nà tiān
[02:21.51]
[02:29.15] yīng gāi xiāng xìn shén me yīng gāi xuǎn zé shén me zài méi yǒu dá àn de hēi àn shì jiè lǐ
[02:44.58] bù yī lài biàn huà bù dìng de shì wù yì bù zhǐ bù yú wēn nuǎn de dì fāng
[02:52.14] ruò néng fàng xià xīn zhōng de nà fèn yī liàn dìng néng yíng lái chóng féng de míng tiān
[02:59.24]
[02:59.68] bù tíng liú zhuǎn de shí guāng de lún huí zhōng wéi dú jǐn wò liǎng rén jiān de jī bàn
[03:07.18] nà shi jí shǐ xiāng gé yú liǎng gè shí kōng yě wú fǎ xiāng wàng de sī niàn ya
[03:14.65] zài bù tíng liú dòng de shí jiān de bǐ àn yuàn wǒ men wú lùn hé shí dōu néng xiāng yù
[03:22.63] zài dì bā tiān lái lín de nà yī kè wǒ men biàn néng zài dù chóng féng haahah
[03:37.34]
[03:38.25] zài bù tíng liú dòng de shí jiān de bǐ àn
[03:44.81]