Goober Peas

歌曲 Goober Peas
歌手 97th Regimental String Band
专辑 Battlefields and Campfires: Civil War Era Songs, Vol. I

歌词

[00:00.000] 作曲 : Traditional Song
[00:23.750] Sitting by the roadside on a summer's day
[00:27.720] Chatting with my mess-mates, passing time away
[00:31.527] Lying in the shadows underneath the trees
[00:35.443] Goodness, how delicious, eating goober peas.
[00:39.215] Peas, peas, peas, peas
[00:41.132] Eating goober peas
[00:43.091] Goodness, how delicious,
[00:45.098] Eating goober peas.
[00:46.876] When a horse-man passes, the soldiers have a rule
[00:50.627] To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!"
[00:54.592] But another pleasure, enchanting-er than these
[00:58.414] Is wearing out your grinders, eating goober peas.
[01:02.294] Peas, peas, peas, peas
[01:04.246] Eating goober peas
[01:06.105] Goodness, how delicious,
[01:08.013] Eating goober peas.
[01:09.916] Just before the battle, the General hears a row
[01:13.507] He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now."
[01:17.559] He turns around in wonder, and what d'ya think he sees?
[01:21.377] The Georgia militia, eating goober peas.
[01:25.257] Peas, peas, peas, peas
[01:27.147] Eating goober peas
[01:29.099] Goodness, how delicious,
[01:31.055] Eating goober peas.
[01:32.775] I think my song has lasted almost long enough.
[01:36.456] The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough.
[01:40.231] I wish the war was over, when free from rags and fleas
[01:44.326] We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas.
[01:48.245] Peas, peas, peas, peas
[01:50.143] Eating goober peas
[01:52.096] Goodness, how delicious,
[01:54.044] Eating goober peas.
[01:55.912] Peas, peas, peas, peas
[01:57.825] Eating goober peas
[01:59.696] Goodness, how delicious,
[02:01.655] Eating goober peas.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Traditional Song
[00:23.750] Sitting by the roadside on a summer' s day
[00:27.720] Chatting with my messmates, passing time away
[00:31.527] Lying in the shadows underneath the trees
[00:35.443] Goodness, how delicious, eating goober peas.
[00:39.215] Peas, peas, peas, peas
[00:41.132] Eating goober peas
[00:43.091] Goodness, how delicious,
[00:45.098] Eating goober peas.
[00:46.876] When a horseman passes, the soldiers have a rule
[00:50.627] To cry out their loudest, " Mister, here' s your mule!"
[00:54.592] But another pleasure, enchantinger than these
[00:58.414] Is wearing out your grinders, eating goober peas.
[01:02.294] Peas, peas, peas, peas
[01:04.246] Eating goober peas
[01:06.105] Goodness, how delicious,
[01:08.013] Eating goober peas.
[01:09.916] Just before the battle, the General hears a row
[01:13.507] He says " The Yanks are coming, I hear their rifles now."
[01:17.559] He turns around in wonder, and what d' ya think he sees?
[01:21.377] The Georgia militia, eating goober peas.
[01:25.257] Peas, peas, peas, peas
[01:27.147] Eating goober peas
[01:29.099] Goodness, how delicious,
[01:31.055] Eating goober peas.
[01:32.775] I think my song has lasted almost long enough.
[01:36.456] The subject' s interesting, but the rhymes are mighty tough.
[01:40.231] I wish the war was over, when free from rags and fleas
[01:44.326] We' d kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas.
[01:48.245] Peas, peas, peas, peas
[01:50.143] Eating goober peas
[01:52.096] Goodness, how delicious,
[01:54.044] Eating goober peas.
[01:55.912] Peas, peas, peas, peas
[01:57.825] Eating goober peas
[01:59.696] Goodness, how delicious,
[02:01.655] Eating goober peas.

歌词大意

[00:23.750] zài zhè yán yán xià rì lǐ zuò zài dào lù biān
[00:27.720] tóng hào xiōng dì men liáo tiān dǎ fā zhe shí jiān
[00:31.527] dà shù zhī yè fán mào wǒ tǎng zài yīn yǐng lǐ
[00:35.443] tiān na jiǎn zhí měi wèi jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[00:39.215] yī lì yī lì
[00:41.132] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[00:43.091] tiān na jiǎn zhí měi wèi
[00:45.098] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[00:46.876] dāng qí mǎ jūn guān lù guò lì xià le guī jǔ
[00:50.627] dé dà shēng jiào chū zhǎng guān zhè shì nǐ de luó!
[00:54.592] dàn shì yǒu gè dōng xī bǐ zhèi xiē hái yǒu qù
[00:58.414] mó sǔn nǐ de yá chǐ jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:02.294] yī lì yī lì
[01:04.246] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:06.105] tiān na jiǎn zhí měi wèi
[01:08.013] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:09.916] zhàn dòu zhèng kāi shǐ jiāng jūn tīng jiàn yī shēng xiǎng
[01:13.507] tā shuō yáng jī lái le wǒ tīng jiàn le bù qiāng
[01:17.559] tā mǎn liǎn kùn huò zhuǎn shēn kàn jiàn le shén me
[01:21.377] zuǒ zhì yà mín bīng jué zhe shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:25.257] yī lì yī lì
[01:27.147] jué zhe shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:29.099] tiān na jiǎn zhí měi wèi
[01:31.055] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:32.775] wǒ xiǎng wǒ de gē chàng yǐ chí xù le tǐng jiǔ
[01:36.456] yā yùn yǒu diǎn nán nòng zhǔ tí dào tǐng yǒu qù
[01:40.231] wǒ xī wàng zhàn zhēng jié shù néng gòu huí jiā qù
[01:44.326] qīn wěn lǎo pó hái zi jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:48.245] yī lì yī lì
[01:50.143] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:52.096] tiān na jiǎn zhí měi wèi
[01:54.044] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:55.912] yī lì yī lì
[01:57.825] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ
[01:59.696] tiān na jiǎn zhí měi wèi
[02:01.655] jué shuǐ zhǔ huā shēng mǐ