The Minstrel Boy 歌词
| 歌曲 | The Minstrel Boy |
| 歌手 | 97th Regimental String Band |
| 专辑 | Battlefields and Campfires: Civil War Era Songs, Vol. I |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作曲 : Traditional Song |
| [00:33.584] | The minstrel boy to the war is gone |
| [00:37.308] | In the ranks of death you will find him |
| [00:41.791] | His father's sword he's girded on |
| [00:45.431] | And his wild harp slung behind him |
| [00:50.055] | "Land of Song" said the warrior bard |
| [00:53.881] | "Tho' all the world betrays thee |
| [00:57.749] | One sword, at least, thy rights shall guard |
| [01:01.830] | One faithful harp shall praise thee" |
| [01:38.406] | The minstrel fell but the foeman's chains |
| [01:41.953] | Could not bring that proud soul under |
| [01:46.386] | The harp he loved never spoke again |
| [01:50.073] | For he tore its chords asunder |
| [01:54.403] | And said, "No chains shall sully thee |
| [01:58.508] | Thou soul of love and brav'ry |
| [02:02.554] | Thy songs were made for the proud and free |
| [02:06.422] | They shall never sound in slavery" |
| [02:10.710] | The Minstrel Boy shall return again |
| [02:14.625] | When we hear the news we all will cheer it, |
| [02:18.965] | The minstrel boy shall return again, |
| [02:22.887] | Torn perhaps in body, not in spirit. |
| [02:27.294] | Then may he play on his harp in peace, |
| [02:31.124] | In a world such as heaven intended, |
| [02:35.002] | When in all the world the war shall cease, |
| [02:39.427] | And ev'ry battle must be ended. |
| [00:00.000] | zuo qu : Traditional Song |
| [00:33.584] | The minstrel boy to the war is gone |
| [00:37.308] | In the ranks of death you will find him |
| [00:41.791] | His father' s sword he' s girded on |
| [00:45.431] | And his wild harp slung behind him |
| [00:50.055] | " Land of Song" said the warrior bard |
| [00:53.881] | " Tho' all the world betrays thee |
| [00:57.749] | One sword, at least, thy rights shall guard |
| [01:01.830] | One faithful harp shall praise thee" |
| [01:38.406] | The minstrel fell but the foeman' s chains |
| [01:41.953] | Could not bring that proud soul under |
| [01:46.386] | The harp he loved never spoke again |
| [01:50.073] | For he tore its chords asunder |
| [01:54.403] | And said, " No chains shall sully thee |
| [01:58.508] | Thou soul of love and brav' ry |
| [02:02.554] | Thy songs were made for the proud and free |
| [02:06.422] | They shall never sound in slavery" |
| [02:10.710] | The Minstrel Boy shall return again |
| [02:14.625] | When we hear the news we all will cheer it, |
| [02:18.965] | The minstrel boy shall return again, |
| [02:22.887] | Torn perhaps in body, not in spirit. |
| [02:27.294] | Then may he play on his harp in peace, |
| [02:31.124] | In a world such as heaven intended, |
| [02:35.002] | When in all the world the war shall cease, |
| [02:39.427] | And ev' ry battle must be ended. |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Traditional Song |
| [00:33.584] | The minstrel boy to the war is gone |
| [00:37.308] | In the ranks of death you will find him |
| [00:41.791] | His father' s sword he' s girded on |
| [00:45.431] | And his wild harp slung behind him |
| [00:50.055] | " Land of Song" said the warrior bard |
| [00:53.881] | " Tho' all the world betrays thee |
| [00:57.749] | One sword, at least, thy rights shall guard |
| [01:01.830] | One faithful harp shall praise thee" |
| [01:38.406] | The minstrel fell but the foeman' s chains |
| [01:41.953] | Could not bring that proud soul under |
| [01:46.386] | The harp he loved never spoke again |
| [01:50.073] | For he tore its chords asunder |
| [01:54.403] | And said, " No chains shall sully thee |
| [01:58.508] | Thou soul of love and brav' ry |
| [02:02.554] | Thy songs were made for the proud and free |
| [02:06.422] | They shall never sound in slavery" |
| [02:10.710] | The Minstrel Boy shall return again |
| [02:14.625] | When we hear the news we all will cheer it, |
| [02:18.965] | The minstrel boy shall return again, |
| [02:22.887] | Torn perhaps in body, not in spirit. |
| [02:27.294] | Then may he play on his harp in peace, |
| [02:31.124] | In a world such as heaven intended, |
| [02:35.002] | When in all the world the war shall cease, |
| [02:39.427] | And ev' ry battle must be ended. |
| [00:33.584] | 吟游诗人奔赴了战场 |
| [00:37.308] | 他已位列阵亡烈士名单里 |
| [00:41.791] | 父亲的剑他腰间尚佩 |
| [00:45.431] | 背上仍然背着竖琴 |
| [00:50.055] | “歌的国度”勇敢的诗人说 |
| [00:53.881] | 即使全世界都背弃了你 |
| [00:57.749] | 仍有一把剑保卫你的正义 |
| [01:01.830] | 仍有把忠实的竖琴为你而鸣 |
| [01:38.406] | 诗人已逝但仇敌的锁链 |
| [01:41.953] | 岂能禁锢那骄傲的魂灵 |
| [01:46.386] | 他心爱的竖琴不再发出声音 |
| [01:50.073] | 因为他早以断弦而绝琴 |
| [01:54.403] | 他说没有枷锁能玷污你 |
| [01:58.508] | 充满爱与勇气的心灵 |
| [02:02.554] | 歌曲本为荣耀与自由作 |
| [02:06.422] | 歌声绝不在奴役中响起 |
| [02:10.710] | 吟游诗人有朝再重来 |
| [02:14.625] | 我们听到喜讯将会欢迎 |
| [02:18.965] | 吟游诗人有朝再重来 |
| [02:22.887] | 身既已没却归来了精神 |
| [02:27.294] | 他的琴声会在和平中响起 |
| [02:31.124] | 在天堂一般的世界里 |
| [02:35.002] | 当全世界的战争平息 |
| [02:39.427] | 当每场战斗归于安宁 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)