| 歌曲 | Who Will Care for Mother Now? |
| 歌手 | 97th Regimental String Band |
| 专辑 | Brass Mounted Army: Civil war Era Songs, Vol. VII |
| [00:00.000] | 作曲 : Traditional Song |
| [00:10.583] | Why am I so weak and weary? |
| [00:15.729] | See how faint my heated breath |
| [00:21.095] | All around to me seems darkness |
| [00:25.948] | Tell me, comrades, is this death? |
| [00:31.363] | Ah! how well I know your answer |
| [00:36.730] | To my fate I meekly bow |
| [00:41.855] | If you'll only tell me truly |
| [00:47.259] | Who will care for mother now? |
| [00:52.947] | Soon with angels I'll be marching |
| [00:58.340] | With bright laurels on my brow |
| [01:03.738] | I have for my country fallen |
| [01:09.422] | Who will care for mother now? |
| [01:15.095] | Who will comfort her in sorrow? |
| [01:20.189] | Who will dry the falling tear? |
| [01:25.571] | Gently smooth her wrinkled forehead? |
| [01:30.976] | Who will whisper words of cheer? |
| [01:36.082] | Even now I think I see her |
| [01:41.458] | Kneeling, praying for me how |
| [01:46.887] | Can I leave her in her anguish? |
| [01:52.290] | Who will care for mother now? |
| [01:57.663] | Soon with angels I'll be marching |
| [02:03.056] | With bright laurels on my brow |
| [02:08.415] | I have for my country fallen |
| [02:13.772] | Who will care for mother now? |
| [03:01.025] | Let this knapsack be my pillow |
| [03:06.165] | And my mantle be the sky |
| [03:11.523] | Hasten, comrades, to the battle |
| [03:16.927] | I will like a soldier die |
| [03:21.770] | Take this message on your honor |
| [03:27.174] | As my brothers make this vow; |
| [03:32.555] | Tell her that my thoughts were with her, |
| [03:37.679] | Who will care for mother now? |
| [03:43.073] | Soon with angels I'll be marching |
| [03:48.450] | With bright laurels on my brow |
| [03:53.826] | I have for my country fallen |
| [03:59.489] | Who will care for mother now? |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Traditional Song |
| [00:10.583] | Why am I so weak and weary? |
| [00:15.729] | See how faint my heated breath |
| [00:21.095] | All around to me seems darkness |
| [00:25.948] | Tell me, comrades, is this death? |
| [00:31.363] | Ah! how well I know your answer |
| [00:36.730] | To my fate I meekly bow |
| [00:41.855] | If you' ll only tell me truly |
| [00:47.259] | Who will care for mother now? |
| [00:52.947] | Soon with angels I' ll be marching |
| [00:58.340] | With bright laurels on my brow |
| [01:03.738] | I have for my country fallen |
| [01:09.422] | Who will care for mother now? |
| [01:15.095] | Who will comfort her in sorrow? |
| [01:20.189] | Who will dry the falling tear? |
| [01:25.571] | Gently smooth her wrinkled forehead? |
| [01:30.976] | Who will whisper words of cheer? |
| [01:36.082] | Even now I think I see her |
| [01:41.458] | Kneeling, praying for me how |
| [01:46.887] | Can I leave her in her anguish? |
| [01:52.290] | Who will care for mother now? |
| [01:57.663] | Soon with angels I' ll be marching |
| [02:03.056] | With bright laurels on my brow |
| [02:08.415] | I have for my country fallen |
| [02:13.772] | Who will care for mother now? |
| [03:01.025] | Let this knapsack be my pillow |
| [03:06.165] | And my mantle be the sky |
| [03:11.523] | Hasten, comrades, to the battle |
| [03:16.927] | I will like a soldier die |
| [03:21.770] | Take this message on your honor |
| [03:27.174] | As my brothers make this vow |
| [03:32.555] | Tell her that my thoughts were with her, |
| [03:37.679] | Who will care for mother now? |
| [03:43.073] | Soon with angels I' ll be marching |
| [03:48.450] | With bright laurels on my brow |
| [03:53.826] | I have for my country fallen |
| [03:59.489] | Who will care for mother now? |
| [00:10.583] | wǒ wèi hé wú lì yòu pí bèi? |
| [00:15.729] | chuǎn xī zhè yàng de xū ruò |
| [00:21.095] | sì zhōu kàn qǐ lái hēi qī qī de |
| [00:25.948] | zhàn yǒu men, wǒ yào sǐ le ma? |
| [00:31.363] | a! wǒ zhī dào nǐ huì shuō shí mǒ |
| [00:36.730] | wǒ zhǐ néng fú cóng mìng yùn le |
| [00:41.855] | kě nǐ dé shí huà gào sù wǒ |
| [00:47.259] | gāi shuí lái zhào gù mā mā ya? |
| [00:52.947] | wǒ mǎ shàng jiù gēn tiān shǐ qù le |
| [00:58.340] | jiāng shǎn yào guì guàn dài zài é shàng |
| [01:03.738] | wǒ wèi le guó jiā dǎo xià le |
| [01:09.422] | kě shuí lái zhào gù mā mā ya? |
| [01:15.095] | gāi shuí lái fǔ wèi tā de āi shāng? |
| [01:20.189] | shuí lái wèi tā cā diào yǎn lèi ya? |
| [01:25.571] | qīng qīng fǔ píng tā jǐn suǒ de méi tóu |
| [01:30.976] | xì shēng wèi tā dòu lè ya? |
| [01:36.082] | wǒ xiàn zài fǎng fú kàn jiàn tā |
| [01:41.458] | zhèng guì xià wéi zhe wǒ qí dǎo |
| [01:46.887] | wǒ néng ràng tā dú zì shāng xīn ma? |
| [01:52.290] | gāi shuí lái zhào gù mā mā ya? |
| [01:57.663] | wǒ mǎ shàng jiù gēn tiān shǐ qù le |
| [02:03.056] | jiāng shǎn yào guì guàn dài zài é shàng |
| [02:08.415] | wǒ wèi le guó jiā dǎo xià le |
| [02:13.772] | kě shuí lái zhào gù mā mā ya? |
| [03:01.025] | bǎ zhè jūn náng dàng zuò zhěn tou |
| [03:06.165] | dǒu péng dàng zuò tiān kōng ba |
| [03:11.523] | zǒu ba, zhàn yǒu men, kuài qù zhàn dòu |
| [03:16.927] | wǒ huì sǐ dé xiàng jūn rén yí yàng |
| [03:21.770] | dàn qǐng nǐ wèi wǒ shāo fèn xiāo xī |
| [03:27.174] | zuò wéi wǒ de xiōng dì fā shì |
| [03:32.555] | gào sù tā wǒ wú shí bù zài xiǎng tā |
| [03:37.679] | kě shuí lái zhào gù mā mā ya? |
| [03:43.073] | wǒ mǎ shàng jiù gēn tiān shǐ qù le |
| [03:48.450] | jiāng shǎn yào guì guàn dài zài é shàng |
| [03:53.826] | wǒ wèi le guó jiā dǎo xià le |
| [03:59.489] | kě shuí lái zhào gù mā mā ya? |