Music Of The Night

歌曲 Music Of The Night
歌手 John Owen-Jones
专辑 John Owen-Jones

歌词

From the musical “The Phantom of the Opera”
Night-time sharpens, heightens each sensation
Darkness stirs and wakes imagination
Silently the senses abandon their defences…
Slowly, gently night unfurls its splendour
Grasp it, sense it, tremulous and tender
Turn your face away from the garish light of day
Turn your thoughts away from cold, unfeeling light
…and listen to the music of the night
Close your eyes and surrender to your darkest dreams
Purge your thoughts of the life you knew before
Close your eyes, let your spirit start to soar…
And you’ll live as you’ve never lived before…
Softly, deftly, music shall caress you
Hear it, feel it, secretly possess you
Open up your mind, let your fantasies unwind
In this darkness which you know you cannot fight
…the darkness of the music of the night
Let your mind start a journey to a strange, new world
Leave all thoughts of the world you knew before
Let your soul take you where you long to be!
Only then can you belong to me…
Floating, falling, sweet intoxication
Touch me, trust me, savour each sensation
Let the dream begin
Let your darker side give in to the power of the music that I write
…the power of the music of the night
You alone can make my song take flight
Help me make the music of the night…

拼音

From the musical " The Phantom of the Opera"
Nighttime sharpens, heightens each sensation
Darkness stirs and wakes imagination
Silently the senses abandon their defences
Slowly, gently night unfurls its splendour
Grasp it, sense it, tremulous and tender
Turn your face away from the garish light of day
Turn your thoughts away from cold, unfeeling light
and listen to the music of the night
Close your eyes and surrender to your darkest dreams
Purge your thoughts of the life you knew before
Close your eyes, let your spirit start to soar
And you' ll live as you' ve never lived before
Softly, deftly, music shall caress you
Hear it, feel it, secretly possess you
Open up your mind, let your fantasies unwind
In this darkness which you know you cannot fight
the darkness of the music of the night
Let your mind start a journey to a strange, new world
Leave all thoughts of the world you knew before
Let your soul take you where you long to be!
Only then can you belong to me
Floating, falling, sweet intoxication
Touch me, trust me, savour each sensation
Let the dream begin
Let your darker side give in to the power of the music that I write
the power of the music of the night
You alone can make my song take flight
Help me make the music of the night

歌词大意

[00:01.327] yè sè jiàn nóng zhī jué méng dòng
[00:11.384] àn yè lǒng zhào xiǎng xiàng chū xǐng
[00:21.077] chén mò wú yán zhōng gǎn guān fàng qì le dǐ kàng
[00:41.806] róu rùn de yè wǎn zhǎn lù qí yuè bái fēng qīng
[00:49.981] zhuī xún tā zhuā jǐn tā dǎn qiè ér yòu wēn rùn
[00:57.285] yuǎn lí rì jiān fú huá
[01:04.682] ràng sī xù táo lí bīng lěng wú qíng de guāng huá
[01:12.241] jìng xīn líng tīng yè zhī yuè zhāng
[01:20.339] fàng qì yǎn qián guāng jǐng, chén fú yú nǐ zuì yōu àn de mèng jìng
[01:26.879] mò yào duì nǐ céng shú zhī de shēng huó liú lián wàng fǎn
[01:34.171] bì shang shuāng yǎn ràng líng hún kāi shǐ fēi xiáng
[01:51.837] nǐ huì xǐ dí líng hún chóng huò xīn shēng
[02:06.554] yīn yuè jiāng qīng róu de fǔ mō nǐ
[02:14.365] líng tīng tā gǎn shòu tā yǐn mì dì zhàn yǒu nǐ
[02:20.359] zài zhè mìng zhòng zhù dìng wú fǎ kàng jù de hēi àn zhōng
[02:27.022] zài zhè yè zhī yuè zhāng de hēi àn zhōng
[02:34.333] zhuī suí sī xù ràng qí tiān mǎ xíng kōng
[02:41.806] ràng nǐ de sī xù tà shàng lǚ tú qù xiàng zhǎn xīn de qí yì shì jiè
[02:47.171] fàng xià yī qiè duì guò qù de liú liàn
[02:53.622] zhuī suí nǐ de líng hún qù nǐ xīn suǒ xiàng zhī chù
[03:08.623] zhǐ yǒu rú cǐ nǐ cái huì shǔ yú wǒ
[03:21.676] sī xù piāo miǎo chén zuì chén lún
[03:29.986] qīng fǔ wǒ xìn rèn wǒ xì pǐn měi yī sī zhī jué
[03:37.535] rú mèng rú chī lún xiàn yú hēi àn
[03:43.705] chén fú yú wǒ bǐ xià de yīn yuè
[03:51.297] chén fú yú yè zhī yuè zhāng de mèi lì
[04:20.500] zhǐ yǒu nǐ néng wéi wǒ de gē qǔ chā shang chì bǎng
[04:30.189] zhù wǒ pǔ xiě zhè yè zhī yuè zhāng