A quoi ça sert

歌曲 A quoi ça sert
歌手 Anaïs Delva
专辑 Obsidienne

歌词

[00:00.000] 作词 : Ycare
[00:01.000] 作曲 : Ycare
[00:07.41] A quoi ça sert de se laisser planter là
[00:10.19] Rester au même endroit a regarder par terre
[00:14.55] A quoi ça sert de lire les mêmes pages
[00:17.96] Dune de poussière je préfère celle des plages
[00:22.24] J'ai envie d'être un peu plus joueuse
[00:25.52] Voir carrément flambeuse
[00:27.82] Au soleil
[00:31.02] Si Paris me jouer les emmerdeuse
[00:34.64] A faire tomber la pluie
[00:36.49] J'ai une idée lumineuse
[00:38.72] Aujourd'hui j'ai décider d'être heureuse
[00:42.14] D'être un peu moins peureuse qu'hier
[00:46.63] Si la vie m'interdit d'être joyeuse
[00:49.62] Me dit d'être plus sérieuse
[00:51.71] Elle attendras l'hiver
[01:01.61] A quoi ça sert d'avoir de gros chagrin
[01:04.53] Se faire un mal de chien
[01:06.52] Avoir mal au paupière
[01:08.71] A quoi ça sert de ne voir quand l'amour
[01:12.23] Les corvées de chaque jour
[01:14.21] Et les files a retordre
[01:16.62] J'ai envie d'être un peu plus joueuse
[01:19.76] Voir carrément flambeuse
[01:22.13] Au soleil
[01:25.68] Si Paris me jouer les emmerdeuse
[01:29.10] A faire tomber la pluie
[01:30.95] J'ai une idée lumineuse
[01:33.35] Aujourd'hui j'ai décider d'être heureuse
[01:36.48] D'être un peu moins peureuse qu'hier
[01:40.97] Si la vie m'interdit d'être joyeuse
[01:44.17] Me dit d'être plus sérieuse
[01:46.12] Elle attendras l'hiver
[02:11.06] J'ai envie d'être un peu plus joueuse
[02:14.16] Voir carrément flambeuse
[02:16.39] Au soleil
[02:20.08] Si Paris me jouer les emmerdeuse
[02:23.42] A faire tomber la pluie
[02:25.23] J'ai une idée lumineuse
[02:27.55] Aujourd'hui j'ai décider d'être heureuse
[02:30.89] D'être un peu moins peureuse qu'hier
[02:35.11] Si la vie m'interdit d'être joyeuse
[02:38.52] Me dit d'être plus sérieuse
[02:40.61] Elle attendras l'hiver
[03:00.06]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Ycare
[00:01.000] zuò qǔ : Ycare
[00:07.41] A quoi a sert de se laisser planter là
[00:10.19] Rester au m me endroit a regarder par terre
[00:14.55] A quoi a sert de lire les m mes pages
[00:17.96] Dune de poussiè re je pré fè re celle des plages
[00:22.24] J' ai envie d' tre un peu plus joueuse
[00:25.52] Voir carré ment flambeuse
[00:27.82] Au soleil
[00:31.02] Si Paris me jouer les emmerdeuse
[00:34.64] A faire tomber la pluie
[00:36.49] J' ai une idé e lumineuse
[00:38.72] Aujourd' hui j' ai dé cider d' tre heureuse
[00:42.14] D' tre un peu moins peureuse qu' hier
[00:46.63] Si la vie m' interdit d' tre joyeuse
[00:49.62] Me dit d' tre plus sé rieuse
[00:51.71] Elle attendras l' hiver
[01:01.61] A quoi a sert d' avoir de gros chagrin
[01:04.53] Se faire un mal de chien
[01:06.52] Avoir mal au paupiè re
[01:08.71] A quoi a sert de ne voir quand l' amour
[01:12.23] Les corvé es de chaque jour
[01:14.21] Et les files a retordre
[01:16.62] J' ai envie d' tre un peu plus joueuse
[01:19.76] Voir carré ment flambeuse
[01:22.13] Au soleil
[01:25.68] Si Paris me jouer les emmerdeuse
[01:29.10] A faire tomber la pluie
[01:30.95] J' ai une idé e lumineuse
[01:33.35] Aujourd' hui j' ai dé cider d' tre heureuse
[01:36.48] D' tre un peu moins peureuse qu' hier
[01:40.97] Si la vie m' interdit d' tre joyeuse
[01:44.17] Me dit d' tre plus sé rieuse
[01:46.12] Elle attendras l' hiver
[02:11.06] J' ai envie d' tre un peu plus joueuse
[02:14.16] Voir carré ment flambeuse
[02:16.39] Au soleil
[02:20.08] Si Paris me jouer les emmerdeuse
[02:23.42] A faire tomber la pluie
[02:25.23] J' ai une idé e lumineuse
[02:27.55] Aujourd' hui j' ai dé cider d' tre heureuse
[02:30.89] D' tre un peu moins peureuse qu' hier
[02:35.11] Si la vie m' interdit d' tre joyeuse
[02:38.52] Me dit d' tre plus sé rieuse
[02:40.61] Elle attendras l' hiver
[03:00.06]

歌词大意

[00:07.41] yǒu shén me hǎo, lǎo shì liú zài yī chéng bù biàn de dì fāng
[00:10.19] mù guāng suǒ jí zhǐ yǒu dì miàn
[00:14.55] yǒu shén me hǎo. dú zhe yī chéng bù biàn de wén zì
[00:17.96] huī chén duī jiù de shā qiū shàng, hái bù rú shēn chǔ hǎi tān
[00:22.24] wǒ duō xī wàng néng jī jí lè guān
[00:25.52] zhí miàn tài yáng
[00:27.82] zhí miàn yáng guāng de liè yàn
[00:31.02] ruò bā lí yú nòng wǒ
[00:34.64] qīng pén dà yǔ dōu tóu jiāo xià
[00:36.49] wǒ dào yǒu gè shǎn guāng de hǎo xiǎng fǎ
[00:38.72] cóng jīn tiān qǐ zuò gè kuài lè de rén
[00:42.14] bǐ zuó tiān shǎo xiē kǒng jù
[00:46.63] ruò shēng huó bù mǎn wǒ de lè qù
[00:49.62] yào wǒ yán sù zhuāng zhòng
[00:51.71] děng dài tā de zhǐ huì shì dōng tiān
[01:01.61] yǒu shén me hǎo
[01:04.53] yù dào má fán jiù yī liǎn bēi shāng
[01:06.52] yǎn jiǎn zhǒng tòng
[01:08.71] yǒu shén me hǎo, xún mì bú dào ài qíng
[01:12.23] měi tiān lù lù wú wéi
[01:14.21] shēng huó chéng le yī tuán luàn má
[01:16.62] wǒ duō xī wàng néng jī jí lè guān
[01:19.76] zhí miàn tài yáng
[01:22.13] zhí miàn yáng guāng de liè yàn
[01:25.68] ruò bā lí yú nòng wǒ
[01:29.10] qīng pén dà yǔ dōu tóu jiāo xià
[01:30.95] wǒ dào yǒu gè shǎn guāng de hǎo xiǎng fǎ
[01:33.35] cóng jīn tiān qǐ zuò gè kuài lè de rén
[01:36.48] bǐ zuó tiān shǎo xiē kǒng jù
[01:40.97] ruò shēng huó bù mǎn wǒ de lè qù
[01:44.17] yào wǒ yán sù zhuāng zhòng
[01:46.12] děng dài tā de zhǐ huì shì dōng tiān
[02:11.06] wǒ duō xī wàng néng jī jí lè guān
[02:14.16] zhí miàn tài yáng
[02:16.39] zhí miàn yáng guāng de liè yàn
[02:20.08] ruò bā lí yú nòng wǒ
[02:23.42] qīng pén dà yǔ dōu tóu jiāo xià
[02:25.23] wǒ dào yǒu gè shǎn guāng de xiǎng fǎ
[02:27.55] cóng jīn tiān qǐ zuò gè kuài lè de rén
[02:30.89] bǐ zuó tiān shǎo xiē kǒng jù
[02:35.11] ruò shēng huó bù mǎn wǒ de lè qù
[02:38.52] yào wǒ yán sù zhuāng zhòng
[02:40.61] děng dài tā de zhǐ huì shì dōng tiān