Mondo Bongo

歌曲 Mondo Bongo
歌手 Joe Strummer & The Mescaleros
专辑 Global A Go Go

歌词

[00:22.70] I was patrolling a Pachinko
[00:25.95] Nude noodle model parlor in the Nefarious zone
[00:32.29] Hanging out with insects under ducting
[00:37.28] The C.I.A was on the phone
[00:40.82] Well, such is life
[00:59.48] Latino caribo, mondo bongo
[01:04.55] The flower looks good in your hair
[01:08.40] Latino caribo, mondo bongo
[01:13.72] Nobody said it was fair, oh
[02:17.17] Latino caribo, mondo bongo
[02:22.63] The flower looks good in your hair
[02:26.12] Latino caribo, mondo bongo
[02:31.74] Nobody said it was fair
[03:29.96] Latino caribo, mondo bongo
[03:35.01] The flower looks good in your hair
[03:38.83] Latino caribo, mondo bongo
[03:44.47] Nobody said it was fair
[04:06.83] For the Zapatistas I'll rob my sisters
[04:11.28] Of all the curtain and lace
[04:27.03] Down at the bauxite mine
[04:33.28] You get your own uniform
[04:36.19] Have lunchtimes off
[04:39.04] Take a monorail to your home
[04:50.16] Checkmate, baby
[05:01.94] God bless us and our home
[05:09.02] Where ever we roam
[05:13.80] Now take us home, flaquito
[05:19.60] Latino caribo, mondo bongo
[05:24.08] The flower looks good in your hair
[05:27.97] Latino caribo, mondo bongo
[05:33.25] Nobody said it was fair
[05:37.31] Latino caribo, mondo bongo
[05:42.36] The flower looks good in your hair
[05:46.18] Latino caribo, mondo bongo
[05:51.65] Nobody said it was fair

歌词大意

[00:22.70] wǒ dāng shí zhèng zài yī jiā xiǎo gāng zhū diàn nèi sì chù yóu dàng
[00:25.95] xiàng shǎ guā yí yàng chì luǒ luǒ de bào lù zài zhè wēi xiǎn de qū yù
[00:32.29] yǔ shǔ bèi men zài àn chù chū mò
[00:37.28] měi guó zhōng yāng qíng bào jú zhèng zài qiè tīng zhe diàn huà
[00:40.82] hǎo ba, zhè jiù shì rén shēng
[00:59.48] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[01:04.55] nǐ xiù fā shàng chā zhuó huā kàn qǐ lái hěn měi
[01:08.40] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[01:13.72] méi yǒu rén shuō nà shi gōng píng de, ō
[02:17.17] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[02:22.63] nǐ xiù fā shàng chā zhuó huā kàn lái hěn měi
[02:26.12] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[02:31.74] méi yǒu rén shuō nà shi gōng píng de
[03:29.96] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[03:35.01] nǐ xiù fā shàng chā zhuó huā kàn lái hěn měi
[03:38.83] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[03:44.47] méi yǒu rén shuō nà shi gōng píng de
[04:06.83] wèi le gé mìng dǎng wǒ huì hé wǒ de jiě mèi men
[04:11.28] liù qīn bù rèn
[04:27.03] zài tiě fán tǔ de kuàng kēng dǐ xià
[04:33.28] nǐ ná zhe zì jǐ de zhì fú
[04:36.19] zài wǔ cān de xiū xī shí jiān
[04:39.04] dā zhe dān guǐ liè chē huí jiā
[04:50.16] pīn le! bǎo bèi
[05:01.94] shén bǎo yòu wǒ men hé wǒ men de jiā yuán
[05:09.02] wú lùn wǒ men liú làng dào nǎ lǐ
[05:13.80] xiàn zài dài wǒ men huí jiā ba, xiǎo bǎo bèi
[05:19.60] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[05:24.08] nǐ xiù fā shàng chā zhuó huā kàn lái hěn měi
[05:27.97] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[05:33.25] méi yǒu rén shuō nà shi gōng píng de
[05:37.31] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[05:42.36] nǐ xiù fā shàng chā zhuó huā kàn lái hěn měi
[05:46.18] lā dīng měi zhōu jiā lè bǐ, màn bō gǔ de shì jiè
[05:51.65] méi yǒu rén shuō nà shi gōng píng de