| 歌曲 | You Bowed Down |
| 歌手 | Roger McGuinn |
| 专辑 | Back From Rio |
| [00:16.528] | I suppose you're entitled to know why I'm making contact |
| [00:24.028] | With acqaintances scattered all over the land |
| [00:31.066] | I'd promise you now and again that I'd honor the contract |
| [00:38.578] | If it hadn't crumbled away in my hand |
| [00:45.848] | Well, we broke that vow independently now |
| [00:52.850] | But I don't know why you absolutely deny |
| [00:58.522] | You bowed down |
| [01:00.092] | (you bowed down, you bowed down) |
| [01:05.832] | You bowed down |
| [01:07.622] | (you bowed down, you bowed down) |
| [01:14.758] | When you first looked away I might say it was really a kindness |
| [01:22.920] | It must have hurt to see how dreams sour |
| [01:29.510] | Now they say that justice and love are the next things to blindness |
| [01:36.810] | Well, you're getting plenty of both of them now |
| [01:43.972] | And so you parade where appointments are made |
| [01:51.020] | And never meant to be kept unless you accept |
| [01:56.436] | You bowed down |
| [01:58.232] | (you bowed down, you bowed down) |
| [02:04.024] | You bowed down |
| [02:05.718] | (you bowed down, you bowed down) |
| [02:13.340] | You'll value the burnt amber of falling leaves |
| [02:16.698] | And you'll long to delay |
| [02:20.440] | You feel their breath as they whisper |
| [02:22.818] | It won't hurt you now to betray |
| [02:26.742] | If you just bow down |
| [02:34.944] | And now every time that we meet on the edge of hysteria |
| [02:42.276] | You're helping them sell off some new party line |
| [02:49.318] | I remember a time when you would have seemed so superior |
| [02:56.682] | And now you say, |
| [02:57.602] | "Will you please meet this good friend of mine." “ |
| [03:03.840] | So you're in demand as long as you kiss their hand |
| [03:11.260] | But all the applause is for their name not yours |
| [03:16.784] | You bowed down |
| [03:18.582] | (you bowed down, you bowed down) |
| [03:24.100] | You bowed down |
| [03:25.476] | (you bowed down, you bowed down) |
| [03:31.538] | You bowed down |
| [03:32.486] | (you bowed down, you bowed down) |
| [03:38.690] | You bowed down |
| [00:16.528] | I suppose you' re entitled to know why I' m making contact |
| [00:24.028] | With acqaintances scattered all over the land |
| [00:31.066] | I' d promise you now and again that I' d honor the contract |
| [00:38.578] | If it hadn' t crumbled away in my hand |
| [00:45.848] | Well, we broke that vow independently now |
| [00:52.850] | But I don' t know why you absolutely deny |
| [00:58.522] | You bowed down |
| [01:00.092] | you bowed down, you bowed down |
| [01:05.832] | You bowed down |
| [01:07.622] | you bowed down, you bowed down |
| [01:14.758] | When you first looked away I might say it was really a kindness |
| [01:22.920] | It must have hurt to see how dreams sour |
| [01:29.510] | Now they say that justice and love are the next things to blindness |
| [01:36.810] | Well, you' re getting plenty of both of them now |
| [01:43.972] | And so you parade where appointments are made |
| [01:51.020] | And never meant to be kept unless you accept |
| [01:56.436] | You bowed down |
| [01:58.232] | you bowed down, you bowed down |
| [02:04.024] | You bowed down |
| [02:05.718] | you bowed down, you bowed down |
| [02:13.340] | You' ll value the burnt amber of falling leaves |
| [02:16.698] | And you' ll long to delay |
| [02:20.440] | You feel their breath as they whisper |
| [02:22.818] | It won' t hurt you now to betray |
| [02:26.742] | If you just bow down |
| [02:34.944] | And now every time that we meet on the edge of hysteria |
| [02:42.276] | You' re helping them sell off some new party line |
| [02:49.318] | I remember a time when you would have seemed so superior |
| [02:56.682] | And now you say, |
| [02:57.602] | " Will you please meet this good friend of mine." " |
| [03:03.840] | So you' re in demand as long as you kiss their hand |
| [03:11.260] | But all the applause is for their name not yours |
| [03:16.784] | You bowed down |
| [03:18.582] | you bowed down, you bowed down |
| [03:24.100] | You bowed down |
| [03:25.476] | you bowed down, you bowed down |
| [03:31.538] | You bowed down |
| [03:32.486] | you bowed down, you bowed down |
| [03:38.690] | You bowed down |
| [00:16.528] | wǒ rèn wéi nǐ yīng gāi míng bái |
| [00:24.028] | wèi shí me wǒ huì yǔ nèi xiē biàn bù gè dì de péng yǒu bǎo chí lián xì |
| [00:31.066] | wǒ huì yī cì yòu yī cì gào sù nǐ, wǒ jiāng zūn zhòng wǒ men de yuē dìng |
| [00:38.578] | rú guǒ tā hái méi yǒu zài wǒ de shǒu zhōng chè dǐ pò miè de huà |
| [00:45.848] | hǎo ba, wǒ men yǐ jīng gè zì jiāng nà nuò yán sī huǐ |
| [00:52.850] | dàn wǒ bù zhī dào, nǐ wèi shí me yào fǒu rèn |
| [00:58.522] | nǐ duì cǐ qū fú! |
| [01:00.092] | qū fú qí zhōng, qū fú qí zhōng |
| [01:05.832] | nǐ duì cǐ qū fú! |
| [01:07.622] | qū fú qí zhōng, qū fú qí zhōng |
| [01:14.758] | dāng nǐ dì yī cì niǔ tóu kàn xiàng bié chù, wǒ huì shuō, zhè duì wǒ zhēn shì yī zhǒng rén |
| [01:22.920] | kàn zhe mèng xiǎng pò miè yí dìng lìng rén xīn shāng |
| [01:29.510] | xiàn zài tā men shuō, gōng zhèng yǔ ài qíng dài lái de jiù shì máng mù |
| [01:36.810] | hǎo ba, nǐ de gōng zhèng yǔ ài qíng què shí yǒu xiē guò dù le |
| [01:43.972] | suǒ yǐ nǐ zài měi yī cì de yuē huì zhāo yáo guò shì |
| [01:51.020] | ér qiě chú fēi wán quán tóng yì, nǐ cóng bú huì zūn shǒu shí jiān |
| [01:56.436] | nǐ duì cǐ qū fú! |
| [01:58.232] | qū fú qí zhōng, qū fú qí zhōng |
| [02:04.024] | nǐ qū fú qí zhōng! |
| [02:05.718] | qū fú qí zhōng, qū fú qí zhōng |
| [02:13.340] | nǐ huì zhēn xī nèi xiē luò yè níng chéng hǔ pò de huī jìn |
| [02:16.698] | nǐ huì jiāng shí jiān cháng cháng tuō yán |
| [02:20.440] | nǐ néng dào gǎn dào tā men hū xī, jiù xiàng tīng dào tā men qiè qiè sī yǔ |
| [02:22.818] | xiàn zài bèi pàn wǒ bú huì shǐ nǐ shòu dào shāng hài! |
| [02:26.742] | rú guǒ nǐ zhǐ shì qū fú qí zhōng |
| [02:34.944] | xiàn zài měi dāng wǒ men dǐ dá xiē sī dǐ lǐ de biān yuán |
| [02:42.276] | dōu shì nǐ bāng tā men tuī xiāo yī xiē xīn de zhèng dǎng lù xiàn |
| [02:49.318] | wǒ jì de, nǐ céng jīng xiǎn de nà me gāo guì |
| [02:56.682] | ér xiàn zài nǐ shuō |
| [02:57.602] | rú guǒ nǐ bù jiè yì, néng fǒu ràng wǒ zhè wèi péng yǒu jiàn yī xià nǐ?" |
| [03:03.840] | dāng nǐ qīn wěn tā men de shǒu zhǎng shí, nǐ xiǎn de zhì shǒu kě rè |
| [03:11.260] | dàn suǒ yǒu de zhǎng shēng, dōu shì wèi tā men ér bú shì wèi nǐ! |
| [03:16.784] | nǐ qū fú qí zhōng! |
| [03:18.582] | qū fú qí zhōng, qū fú qí zhōng |
| [03:24.100] | nǐ qū fú qí zhōng! |
| [03:25.476] | qū fú qí zhōng, qū fú qí zhōng |
| [03:31.538] | nǐ qū fú qí zhōng! |
| [03:32.486] | qū fú qí zhōng, qū fú qí zhōng |
| [03:38.690] | nǐ qū fú qí zhōng! |