Where the Willows Grow - Original

歌曲 Where the Willows Grow - Original
歌手 Richard Lewis
专辑 You Are Here

歌词

[00:19.12] a shadow of a former soul
[00:23.56] green grow the rushes soul
[00:28.01] he moves among the empty rooms
[00:32.29] and wild blows the wind
[00:36.78] he wrestles with impermanence
[00:41.17] green grow the rushes soul
[00:45.66] and broken days that don't make sense
[00:50.25] and wild blows the wind
[00:57.71] 雨ニモマケズ
[00:59.41] 風ニモマケズ
[01:01.45] 雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ
[01:04.29] 丈夫ナカラダヲモチ
[01:06.39] 慾ハナク
[01:07.49] 決シテ瞋ラズ
[01:09.22] イツモシヅカニワラッテイル
[01:43.44] his eyes are damp with memories
[01:47.92] green grow the rushes soul
[01:52.21] a pocket full of autumn leaves
[01:56.75] and wild blows the wind
[02:01.13] she used to catch them as they fell
[02:05.63] green grow the rushes soul
[02:10.02] and make a wish, a magic spell
[02:14.45] and wild blows the wind
[02:22.13] アラユルコトヲ
[02:23.37] ジブンヲカンジョウニ入レズニ
[02:25.36] ヨクミキキシワカリ
[02:27.25] ソシテワスレズ
[02:29.24] 野原ノ松ノ林ノ蔭ノ
[02:31.15] ミンナニデクノボウトヨバレ
[02:32.79] ホメラレモセズ
[02:36.13] ソウイウモノニ
[02:37.43] ワタシハナリタイ
[03:07.48] there's a place I know
[03:09.54] where the willows grow
[03:11.93] you know it too
[03:14.07] you know it too
[03:16.36] you want to go
[03:18.41] where the river flows
[03:20.80] of course you do
[03:23.00] of course you do
[03:25.30] I hope you know
[03:27.48] that when you go
[03:29.83] you'll always be
[03:32.02] a part of me
[03:34.11] through every leaf
[03:36.31] on every tree
[03:38.61] and every root
[03:40.86] inside the earth
[04:01.29] you want to go
[04:02.84] where the cypress grow
[04:05.18] of course you do
[04:07.32] they forced you to
[04:09.62] the southern sun
[04:11.82] will burn your skin
[04:13.95] you mustn't cry
[04:16.15] you mustn't cry
[04:18.49] just spread your wings
[04:20.74] into the sky
[04:22.99] and learn to fly
[04:25.22] and learn to fly
[04:27.36] through every leaf
[04:29.51] on every tree
[04:31.75] you'll always be
[04:33.85] a part of me

拼音

[00:19.12] a shadow of a former soul
[00:23.56] green grow the rushes soul
[00:28.01] he moves among the empty rooms
[00:32.29] and wild blows the wind
[00:36.78] he wrestles with impermanence
[00:41.17] green grow the rushes soul
[00:45.66] and broken days that don' t make sense
[00:50.25] and wild blows the wind
[00:57.71] yǔ
[00:59.41] fēng
[01:01.45] xuě xià shǔ
[01:04.29] zhàng fū
[01:06.39] yù
[01:07.49] jué chēn
[01:09.22]
[01:43.44] his eyes are damp with memories
[01:47.92] green grow the rushes soul
[01:52.21] a pocket full of autumn leaves
[01:56.75] and wild blows the wind
[02:01.13] she used to catch them as they fell
[02:05.63] green grow the rushes soul
[02:10.02] and make a wish, a magic spell
[02:14.45] and wild blows the wind
[02:22.13]
[02:23.37] rù
[02:25.36]
[02:27.25]
[02:29.24] yě yuán sōng lín yīn
[02:31.15]
[02:32.79]
[02:36.13]
[02:37.43]
[03:07.48] there' s a place I know
[03:09.54] where the willows grow
[03:11.93] you know it too
[03:14.07] you know it too
[03:16.36] you want to go
[03:18.41] where the river flows
[03:20.80] of course you do
[03:23.00] of course you do
[03:25.30] I hope you know
[03:27.48] that when you go
[03:29.83] you' ll always be
[03:32.02] a part of me
[03:34.11] through every leaf
[03:36.31] on every tree
[03:38.61] and every root
[03:40.86] inside the earth
[04:01.29] you want to go
[04:02.84] where the cypress grow
[04:05.18] of course you do
[04:07.32] they forced you to
[04:09.62] the southern sun
[04:11.82] will burn your skin
[04:13.95] you mustn' t cry
[04:16.15] you mustn' t cry
[04:18.49] just spread your wings
[04:20.74] into the sky
[04:22.99] and learn to fly
[04:25.22] and learn to fly
[04:27.36] through every leaf
[04:29.51] on every tree
[04:31.75] you' ll always be
[04:33.85] a part of me

歌词大意

[00:19.12] jiù rì líng hún de yīn yǐng
[00:23.56] lǜ yì shēng zhǎng chū péng pài de líng hún
[00:28.01] tā zài kōng dòng de fáng jiān zhōng yóu dàng
[00:32.29] fēng chuī lái huāng liáng
[00:36.78] tā fǎn kàng yú shì shì de wú cháng
[00:41.17] lǜ yì zī yǎng chū péng pài de líng hún
[00:45.66] nèi xiē háo wú yì yì de pò suì shí guāng
[00:50.25] fēng chuī lái huāng wú
[00:57.71]
[00:59.41]
[01:01.45]
[01:04.29]
[01:06.39]
[01:07.49]
[01:09.22]
[01:43.44] jì yì zài tā de yǎn zhōng chén jìn
[01:47.92] lǜ yì kuò dà le péng pài de líng hún
[01:52.21] zhuāng mǎn qiū yè de kǒu dài
[01:56.75] fēng chuī lái huāng liáng
[02:01.13] tā zǒng zài yè zi zhuì luò shí jǐn wò tā men
[02:05.63] lǜ yì shēng zhǎng chū péng pài de líng hún
[02:10.02] xǔ yí gè yuàn, shuō yī jù zhòu yǔ
[02:14.45] fēng chuī lái huāng wú
[02:22.13]
[02:23.37]
[02:25.36]
[02:27.25]
[02:29.24]
[02:31.15]
[02:32.79]
[02:36.13]
[02:37.43]
[03:07.48] nà gè wǒ suǒ zhī dào de dì fāng
[03:09.54] yáng liǔ shēng zhǎng de dì fāng
[03:11.93] nǐ yě liǎo jiě de dì fāng
[03:14.07] nǐ yě liǎo jiě de dì fāng
[03:16.36] nǐ xiǎng yào lí kāi
[03:18.41] qù xún zhǎo hé liú zhī yuán
[03:20.80] nǐ dāng rán jìn lì qù zuò le
[03:23.00] nǐ dāng rán jìn lì qù zuò le
[03:25.30] wǒ qī pàn nǐ dǒng de
[03:27.48] wú lùn nǐ hé shí xuǎn zé lí kāi
[03:29.83] nǐ jiāng yǒng yuǎn shì
[03:32.02] wǒ shēng mìng zhòng de bù kě fēn gē
[03:34.11] jīng yóu měi yī piàn lǜ yè
[03:36.31] cún zài yú měi yī kē zhī gàn
[03:38.61] měi yí kuài gēn jīng
[03:40.86] zhā gēn yú ní tǔ
[04:01.29] nǐ jiāng yào lí kāi
[04:02.84] qù sōng bǎi cháng qīng de dì fāng
[04:05.18] nǐ dāng rán jìn lì qù le
[04:07.32] tā men qiáng liè de xī yǐn nǐ
[04:09.62] nán fāng de yàn yáng
[04:11.82] huì zhuó shāng nǐ de shēn tǐ
[04:13.95] bù xǔ kū
[04:16.15] bù xǔ kū
[04:18.49] jiù zhǎn kāi nǐ de shuāng yì
[04:20.74] cháo xiàng tiān kōng
[04:22.99] xué xí zěn yàng fēi xiáng
[04:25.22] xué xí zěn yàng fēi xiáng
[04:27.36] jīng yóu měi yī piàn lǜ yè
[04:29.51] cún zài yú měi yī kē zhī gàn
[04:31.75] nǐ jiāng yǒng yuǎn shì
[04:33.85] wǒ shēng mìng zhòng de bù kě fēn gē