Heim

歌曲 Heim
歌手 Ari Olafsson
专辑 Söngvakeppnin 2018

歌词

[00:00.000] 作词 : Þórunn Erna Clausen
[00:00.000] 作曲 : Þórunn Erna Clausen
[00:00.00] Í augum þeirra sem mæta mér
[00:06.90] leynist mósaík minninga,
[00:14.34] óteljandi myndir af gleði og sorgum
[00:21.73] af þeim aðeins lítil brot þú sérð
[00:28.99] Ég leita að leiðinni heim, við leitum að leiðinni heim
[00:37.21] það heyja allir sálarstríð
[00:43.81] Í einmanaleikans byl
[00:47.42] við getum öll hjálpað til
[00:51.94] þá lifnar þitt hjarta við.
[00:58.65] Á hlýrri sumarnóttu
[01:06.19] fagurt brosið dáleiddi mig.
[01:13.03] Augun full af skilningi, ástríðu og ótta
[01:21.01] ótta við að finna aftur til
[01:27.73] Ég leita að leiðinni heim, við leitum að leiðinni heim
[01:35.96] það heyja allir sálarstríð
[01:42.47] Í einmanaleikans byl
[01:46.23] við gætum öll hjálpað til
[01:50.59] þá lifnar kannski hjartað við
[01:59.90] Ef gæfan blæs okkur í hag
[02:03.74] ég læt sem ekkert vont sé að
[02:07.40] en stundum dimmir hratt
[02:09.38] og myrkrið hylur dag
[02:16.03] Ég leita að leiðinni heim, við leitum að leiðinni heim
[02:24.17] það heyja allir sálarstríð
[02:30.87] Í einmanaleikans byl
[02:34.38] við getum öll hjálpað til
[02:38.99] þá lifnar kulið hjarta við
[02:46.28] við saman gætum hjálpað til

拼音

[00:00.000] zuò cí : ó runn Erna Clausen
[00:00.000] zuò qǔ : ó runn Erna Clausen
[00:00.00] Í augum eirra sem m ta mé r
[00:06.90] leynist mó saí k minninga,
[00:14.34] ó teljandi myndir af gle i og sorgum
[00:21.73] af eim a eins lí til brot ú sé r
[00:28.99] É g leita a lei inni heim, vi leitum a lei inni heim
[00:37.21] a heyja allir sá larstrí
[00:43.81] Í einmanaleikans byl
[00:47.42] vi getum ll hjá lpa til
[00:51.94] á lifnar itt hjarta vi.
[00:58.65] Á hl rri sumarnó ttu
[01:06.19] fagurt brosi dá leiddi mig.
[01:13.03] Augun full af skilningi, á strí u og ó tta
[01:21.01] ó tta vi a finna aftur til
[01:27.73] É g leita a lei inni heim, vi leitum a lei inni heim
[01:35.96] a heyja allir sá larstrí
[01:42.47] Í einmanaleikans byl
[01:46.23] vi g tum ll hjá lpa til
[01:50.59] á lifnar kannski hjarta vi
[01:59.90] Ef g fan bl s okkur í hag
[02:03.74] é g l t sem ekkert vont sé a
[02:07.40] en stundum dimmir hratt
[02:09.38] og myrkri hylur dag
[02:16.03] É g leita a lei inni heim, vi leitum a lei inni heim
[02:24.17] a heyja allir sá larstrí
[02:30.87] Í einmanaleikans byl
[02:34.38] vi getum ll hjá lpa til
[02:38.99] á lifnar kuli hjarta vi
[02:46.28] vi saman g tum hjá lpa til

歌词大意

[00:00.00] zài jiàn guò wǒ de nèi xiē rén yǎn lǐ
[00:06.90] yǐn cáng zhe mǎ sài kè jì yì
[00:14.34] wú shù huān lè hé āi shāng de yǐng xiàng,
[00:21.73] nǐ kàn dào de zhǐ yǒu yī xiǎo bù fèn
[00:28.99] wǒ zhèng zài xún zhǎo huí jiā de lù
[00:37.21] zhè yī qiè dōu shì jīng shén shàng de chōng tū
[00:43.81] zài bào fēng yǔ de gū jì zhī zhōng
[00:47.42] wǒ men dōu kě yǐ shēn chū yuán shǒu
[00:51.94] yú shì nǐ de xīn jiù huì fù huó
[00:58.65] zài yí gè wēn nuǎn de xià yè
[01:06.19] nǐ měi lì de wēi xiào mí zhù le wǒ
[01:13.03] nǐ nà chōng mǎn lǐ jiě jī qíng hé kǒng jù de yǎn jīng
[01:21.01] hài pà zài cì bèi wǒ fā xiàn
[01:27.73] wǒ zhèng zài xún zhǎo huí jiā de lù
[01:35.96] zhè yī qiè dōu shì jīng shén shàng de chōng tū
[01:42.47] zài bào fēng yǔ de gū jì zhī zhōng
[01:46.23] wǒ men dōu kě yǐ shēn chū yuán shǒu
[01:50.59] yú shì nǐ de xīn jiù huì fù huó
[01:59.90] rú guǒ xìng yùn zhī mén wèi wǒ men dǎ kāi
[02:03.74] wǒ huì jiǎ zhuāng shén me huài shì dōu méi kàn dào
[02:07.40] dàn yǒu shí tiān hěn kuài jiù huì biàn hēi
[02:09.38] ér hēi àn lǒng zhào le bái zhòu
[02:16.03] wǒ zhèng zài xún zhǎo huí jiā de lù
[02:24.17] zhè yī qiè dōu shì jīng shén shàng de chōng tū
[02:30.87] zài bào fēng yǔ de gū jì zhī zhōng
[02:34.38] wǒ men dōu kě yǐ shēn chū yuán shǒu
[02:38.99] yú shì nǐ de xīn jiù huì fù huó
[02:46.28] wǒ men běn kě yǐ yì qǐ shēn chū yuán shǒu