Star Spangled Banner

歌曲 Star Spangled Banner
歌手 John McDermott
专辑 O Canada And Other Inspirational International Anthems

歌词

[00:09.600] Oh, say can you see, by the dawns early light,
[00:18.499] What so proudly we hailed at the twilights last gleaming?
[00:25.949] Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,
[00:34.190] Oer the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
[00:43.690] And the rockets red glare, the bombs bursting in air,
[00:52.890] Gave proof through the night that our flag was still there.
[01:02.300] O say, does that star-spangled banner yet wave
[01:16.220] Oer the land of the free and the home of the brave?

歌词大意

[00:09.600] a! nǐ kě kàn jiàn, zài lí míng de pò xiǎo zhōng
[00:18.499] zài mù guāng de yī shùn xī, shì shén me shǐ wǒ men rú cǐ jiāo ào de zhì jìng?
[00:25.949] wēi nàn zhàn yì zhōng yán zhǎn de tiáo wén hé shǎn liàng de héng xīng
[00:34.190] zài wǒ men shǒu wèi de bǎo lěi zhī shàng huá lì de piāo dòng!
[00:43.690] zài pào huǒ hé zǐ dàn de qīng xiè zhī xià
[00:52.890] zài màn cháng de yè wǎn guò hòu, guó qí yī rán sǒng lì!
[01:02.300] a! nà xīng tiáo qí kě fǒu huì jìng zhǐ
[01:16.220] jìng zhǐ zài zì yóu zhī bāng, tíng liú zài yǒng shì zhī xiāng?