歌曲 | Wärst du immer noch hier? |
歌手 | Bushido |
专辑 | Jenseits von Gut und Böse |
[00:00.000] | 作词 : Bushido |
[00:01.000] | 作曲 : Bushido/Beatzarre/Djorkaeff |
[00:22.165] | Wärst du noch da, wenn ich nicht mehr dieser Rapper wär |
[00:24.934] | Würdest du dann noch sagen ich bin ein netter Kerl |
[00:27.703] | Ja wenn ich rausgehen würde und mich keiner kennt |
[00:30.420] | und an der Wohnzimmerwand kein Preis mehr hängt |
[00:33.215] | Wenn ich kein Geld mehr hätte, um gut zu essen |
[00:35.906] | für die Geschenke, sag würdest du noch lächeln |
[00:38.622] | Und ich wieder in die BVG steig |
[00:41.078] | weil mein Geld nicht mehr für den Mercedes ausreicht |
[00:44.187] | Wenn sich keine Platte mehr verkaufen würde |
[00:46.956] | und ich nichts mehr hätte außer Würde |
[00:49.855] | wärst du dann noch da, um mich aufzufangen |
[00:52.441] | Wenn kein Arsch mehr fragt nach dem Autogramm |
[00:55.210] | Wenn sie mich hassen würden aus irgendeinem Grund |
[00:57.953] | hätte ich ihn dann noch frei diesen einen Wünsch |
[01:00.696] | Wenn ich ein niemand wär, würde es sich zeigen |
[01:03.465] | wahre Liebe erfährst du erst in schlechten Zeiten |
[01:05.868] | Wärst du immer noch da |
[01:07.200] | Wärst du immer noch hier |
[01:08.585] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[01:11.276] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[01:14.097] | oder steh ich ganz allein hier und kämpf |
[01:16.866] | Wärst du immer noch da |
[01:18.224] | Wärst du immer noch hier |
[01:19.609] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[01:22.378] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[01:25.199] | oder steh ich ganz allein hier und kämpf |
[01:27.837] | Wärst du noch da, wenn ich keine Fans mehr hab |
[01:30.606] | Und die Malediven tauschen gegen Campingplatz |
[01:33.375] | Kein Shoppen mehr in all den Boutiquen |
[01:35.804] | Trägst du sie Nach hause vom ALDI die Tüten |
[01:38.495] | Würdest du noch da sein, wenn ich dir nichts bieten könnte |
[01:41.708] | außer meiner Liebe, wär das unser Ende |
[01:44.817] | Keine Platin American Express mehr |
[01:47.481] | Sag mir ob ich für dich dann immer noch perfekt wär |
[01:50.355] | Würden wir dann immer noch so lachen |
[01:52.915] | Ich mein vom Herzen |
[01:54.430] | nie mehr erste Klasse, wieder ganz normal aufstehen um 7 |
[01:58.296] | wieder auf die Baustelle rausgehen und frieren |
[02:01.457] | Würdest du dann noch nachts für mich kochen |
[02:04.017] | oder wär unsere Liebe wie ein Glas dran zerbrochen |
[02:06.577] | Wenn ich ein niemand wär, würde es sich zeigen |
[02:09.555] | wahre Liebe erfährst du erst in schlechten Zeiten |
[02:11.906] | Wärst du immer noch da |
[02:13.369] | Wärst du immer noch hier |
[02:14.753] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[02:17.522] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[02:20.291] | oder steh ich ganz allein hier und kämpf |
[02:22.929] | Wärst du immer noch da |
[02:24.366] | Wärst du immer noch hier |
[02:25.777] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[02:28.546] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[02:31.262] | oder steh ich ganz allein hier und kämpf |
[02:34.031] | Irgendwann sind die schönen Tage gezählt |
[02:36.696] | und du merkst wie die Jahre vergehen |
[02:39.256] | Was bedeutet Glück |
[02:40.588] | und was bedeutet Lieben |
[02:41.947] | Wann ist man zufrieden |
[02:44.820] | Schau mir in die Augen, sie werden sich nicht ändern |
[02:47.589] | Schau mit deinem Herzen |
[02:49.130] | und du erkennst dann der Größte Besitz eines Menschen ist nicht sein Besitz |
[02:53.649] | sondern wie er dich liebt und beschützt |
[02:56.105] | Wärst du immer noch da |
[02:57.437] | Wärst du immer noch hier |
[02:58.926] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[03:01.617] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[03:04.412] | oder steh ich ganz allein hier und kämpf |
[03:07.076] | Wärst du immer noch da |
[03:08.487] | Wärst du immer noch hier |
[03:09.976] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[03:12.667] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[03:15.462] | oder steh ich ganz allein hier und kämpf |
[00:00.000] | zuò cí : Bushido |
[00:01.000] | zuò qǔ : Bushido Beatzarre Djorkaeff |
[00:22.165] | W rst du noch da, wenn ich nicht mehr dieser Rapper w r |
[00:24.934] | Wü rdest du dann noch sagen ich bin ein netter Kerl |
[00:27.703] | Ja wenn ich rausgehen wü rde und mich keiner kennt |
[00:30.420] | und an der Wohnzimmerwand kein Preis mehr h ngt |
[00:33.215] | Wenn ich kein Geld mehr h tte, um gut zu essen |
[00:35.906] | fü r die Geschenke, sag wü rdest du noch l cheln |
[00:38.622] | Und ich wieder in die BVG steig |
[00:41.078] | weil mein Geld nicht mehr fü r den Mercedes ausreicht |
[00:44.187] | Wenn sich keine Platte mehr verkaufen wü rde |
[00:46.956] | und ich nichts mehr h tte au er Wü rde |
[00:49.855] | w rst du dann noch da, um mich aufzufangen |
[00:52.441] | Wenn kein Arsch mehr fragt nach dem Autogramm |
[00:55.210] | Wenn sie mich hassen wü rden aus irgendeinem Grund |
[00:57.953] | h tte ich ihn dann noch frei diesen einen Wü nsch |
[01:00.696] | Wenn ich ein niemand w r, wü rde es sich zeigen |
[01:03.465] | wahre Liebe erf hrst du erst in schlechten Zeiten |
[01:05.868] | W rst du immer noch da |
[01:07.200] | W rst du immer noch hier |
[01:08.585] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[01:11.276] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[01:14.097] | oder steh ich ganz allein hier und k mpf |
[01:16.866] | W rst du immer noch da |
[01:18.224] | W rst du immer noch hier |
[01:19.609] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[01:22.378] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[01:25.199] | oder steh ich ganz allein hier und k mpf |
[01:27.837] | W rst du noch da, wenn ich keine Fans mehr hab |
[01:30.606] | Und die Malediven tauschen gegen Campingplatz |
[01:33.375] | Kein Shoppen mehr in all den Boutiquen |
[01:35.804] | Tr gst du sie Nach hause vom ALDI die Tü ten |
[01:38.495] | Wü rdest du noch da sein, wenn ich dir nichts bieten k nnte |
[01:41.708] | au er meiner Liebe, w r das unser Ende |
[01:44.817] | Keine Platin American Express mehr |
[01:47.481] | Sag mir ob ich fü r dich dann immer noch perfekt w r |
[01:50.355] | Wü rden wir dann immer noch so lachen |
[01:52.915] | Ich mein vom Herzen |
[01:54.430] | nie mehr erste Klasse, wieder ganz normal aufstehen um 7 |
[01:58.296] | wieder auf die Baustelle rausgehen und frieren |
[02:01.457] | Wü rdest du dann noch nachts fü r mich kochen |
[02:04.017] | oder w r unsere Liebe wie ein Glas dran zerbrochen |
[02:06.577] | Wenn ich ein niemand w r, wü rde es sich zeigen |
[02:09.555] | wahre Liebe erf hrst du erst in schlechten Zeiten |
[02:11.906] | W rst du immer noch da |
[02:13.369] | W rst du immer noch hier |
[02:14.753] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[02:17.522] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[02:20.291] | oder steh ich ganz allein hier und k mpf |
[02:22.929] | W rst du immer noch da |
[02:24.366] | W rst du immer noch hier |
[02:25.777] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[02:28.546] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[02:31.262] | oder steh ich ganz allein hier und k mpf |
[02:34.031] | Irgendwann sind die sch nen Tage gez hlt |
[02:36.696] | und du merkst wie die Jahre vergehen |
[02:39.256] | Was bedeutet Glü ck |
[02:40.588] | und was bedeutet Lieben |
[02:41.947] | Wann ist man zufrieden |
[02:44.820] | Schau mir in die Augen, sie werden sich nicht ndern |
[02:47.589] | Schau mit deinem Herzen |
[02:49.130] | und du erkennst dann der Gr te Besitz eines Menschen ist nicht sein Besitz |
[02:53.649] | sondern wie er dich liebt und beschü tzt |
[02:56.105] | W rst du immer noch da |
[02:57.437] | W rst du immer noch hier |
[02:58.926] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[03:01.617] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[03:04.412] | oder steh ich ganz allein hier und k mpf |
[03:07.076] | W rst du immer noch da |
[03:08.487] | W rst du immer noch hier |
[03:09.976] | selbst wenn ich mal alles verlier |
[03:12.667] | Bist du da, wenn mich keiner mehr hier kennt |
[03:15.462] | oder steh ich ganz allein hier und k mpf |
[00:22.165] | rú guǒ wǒ bú shì xiàn zài zhè gè chū míng de shuō chàng gē shǒu, nǐ hái huì zài ma |
[00:24.934] | nǐ hái huì shuō wǒ shì gè hǎo nán rén me |
[00:27.703] | rú guǒ wǒ wài chū shí méi rén rèn shi wǒ |
[00:30.420] | wò shì qiáng shàng bù zài guà yǒu róng yù |
[00:33.215] | rú guǒ wǒ méi qián chū qù xiǎng shòu měi jiǔ jiā yáo |
[00:35.906] | méi qián qù zhǔn bèi lǐ wù, gào sù wǒ nǐ hái huì zhè yàng wēi xiào me |
[00:38.622] | dāng wǒ yīn wèi méi qián mǎi bēn chí |
[00:41.078] | zài cì chéng zuò bó lín gōng jiāo |
[00:44.187] | dāng wǒ de chàng piān bù zài dà mài |
[00:46.956] | chú le zūn yán wài yī wú suǒ yǒu |
[00:49.855] | nǐ hái huì zài nà li zhī chí wǒ me |
[00:52.441] | dāng zài yě méi yǒu rén yào wǒ de qiān míng |
[00:55.210] | dāng nǐ huì zhǎo rèn hé yī zhǒng lǐ yóu jì hèn wǒ de shí hòu |
[00:57.953] | wǒ hái yǒu xī wàng me |
[01:00.696] | dāng wǒ shén me dōu bú shì de shí hòu, jiù néng zhèng míng |
[01:03.465] | rén zhǐ yǒu zài kùn nán shí cái néng liǎo jiě zhēn ài |
[01:05.868] | nǐ hái huì zài na r me |
[01:07.200] | nǐ hái huì zài zhè ér me |
[01:08.585] | rú guǒ wǒ shén me dōu méi le |
[01:11.276] | dāng méi rén rèn shi wǒ de shí hòu, nǐ hái zài ma |
[01:14.097] | wǒ huì dú zì yī rén zài zhè lǐ zhēng zhá ma |
[01:16.866] | nǐ hái huì zài na r me |
[01:18.224] | nǐ hái huì zài zhè ér me |
[01:19.609] | rú guǒ wǒ shén me dōu méi le |
[01:22.378] | dāng méi rén rèn shi wǒ de shí hòu, nǐ hái zài ma |
[01:25.199] | wǒ huì dú zì yī rén zài zhè lǐ zhēng zhá ma |
[01:27.837] | dāng wǒ yí gè fěn sī dōu méi yǒu le, nǐ hái zài ma |
[01:30.606] | mǎ ěr dài fū zhī xíng huàn chéng le lù yíng |
[01:33.375] | méi fǎ zài shí zhuāng diàn mǎi mǎi mǎi le |
[01:35.804] | nǐ huì cóng ALDI lián jià chāo shì tí zhe gòu wù dài huí jiā me |
[01:38.495] | rú guǒ wǒ chú le ài, shén me dōng xī yě wú fǎ gěi nǐ de shí hòu, nǐ hái huì zài me |
[01:41.708] | wǒ men huì jié shù me |
[01:44.817] | méi yǒu le měi guó yùn tōng de bái jīn xìn yòng kǎ |
[01:47.481] | gào sù wǒ, wǒ hái shì nǐ de wán měi bàn lǚ me |
[01:50.355] | wǒ men hái huì yì qǐ zhè yàng kāi huái dà xiào me |
[01:52.915] | wǒ xīn lǐ xiǎng dào |
[01:54.430] | zài yě zuò bù liǎo yī děng zuò, qǐ chuáng shí jiān yòu biàn chéng biāo zhǔn dì zǎo chén 7 diǎn |
[01:58.296] | yòu dé qù jiàn zhù gōng dì shòu dòng |
[02:01.457] | wǎn shàng nǐ hái huì gěi wǒ zuò fàn ma |
[02:04.017] | hái shì wǒ men de ài huì xiàng bō lí yí yàng pò suì |
[02:06.577] | dāng wǒ shén me dōu bú shì de shí hòu jiù huì zhī dào |
[02:09.555] | zhēn ài xiàn yú kùn jìng zhōng |
[02:11.906] | nǐ hái huì zài na r me |
[02:13.369] | nǐ hái huì zài zhè ér me |
[02:14.753] | rú guǒ wǒ shén me dōu méi le |
[02:17.522] | dāng méi rén rèn shi wǒ de shí hòu, nǐ hái zài ma |
[02:20.291] | wǒ huì dú zì yī rén zài zhè lǐ zhēng zhá ma |
[02:22.929] | nǐ hái huì zài na r me |
[02:24.366] | nǐ hái huì zài zhè ér me |
[02:25.777] | rú guǒ wǒ shén me dōu méi le |
[02:28.546] | dāng méi rén rèn shi wǒ de shí hòu, nǐ hái zài ma |
[02:31.262] | wǒ huì dú zì yī rén zài zhè lǐ zhēng zhá ma |
[02:34.031] | hǎo rì zi zǒng huì guò qù |
[02:36.696] | nǐ kàn shí jiān rú bái jū guò xì |
[02:39.256] | shén me shì xìng fú |
[02:40.588] | shén me shì ài |
[02:41.947] | hé shí cái néng mǎn zú |
[02:44.820] | kàn zhe wǒ de yǎn jīng, shǐ zhì bù yú |
[02:47.589] | yòng nǐ de xīn qù gǎn shòu |
[02:49.130] | nǐ jiù huì fā xiàn, zuì dà chéng dù shàng yōng yǒu yí ge rén bú shì yōng yǒu tā de shēn tǐ |
[02:53.649] | ér shì tā rú hé ài nǐ bìng bǎo hù nǐ |
[02:56.105] | nǐ hái huì zài na r me |
[02:57.437] | nǐ hái huì zài zhè ér me |
[02:58.926] | rú guǒ wǒ shén me dōu méi le |
[03:01.617] | dāng méi rén rèn shi wǒ de shí hòu, nǐ hái zài ma |
[03:04.412] | wǒ huì dú zì yī rén zài zhè lǐ zhēng zhá ma |
[03:07.076] | nǐ hái huì zài na r me |
[03:08.487] | nǐ hái huì zài zhè ér me |
[03:09.976] | rú guǒ wǒ shén me dōu méi le |
[03:12.667] | dāng méi rén rèn shi wǒ de shí hòu, nǐ hái zài ma |
[03:15.462] | wǒ huì dú zì yī rén zài zhè lǐ zhēng zhá ma |