A Pound of Flesh

歌曲 A Pound of Flesh
歌手 Radical Face
专辑 The Family Tree: The Roots

歌词

[00:25.26] My feet plow on
[00:28.10] From light to dawn
[00:30.03] My empty belly and my body aches
[00:34.36] Ain’t hard to take
[00:36.52] Next to the weight
[00:37.98] I carry in my chest
[00:40.66] A pound of flesh
[00:42.84] Could never tip the scale that I’ve made
[00:47.14] I should have stayed
[00:49.11] But I was never wise
[00:51.51] I hear your voices in the wind that cuts the night
[00:58.75] And I pray to whatever is listening things’ll be all right
[01:12.65] Oh, my boy, you're alive
[01:21.20] Your heart's still beating
[01:25.12] So don’t you mind, don’t you mind
[01:34.51] We all drift sometimes
[01:39.26] I can still hear your feet as you ran from the house
[01:47.04] Knowing you won’t be back doesn’t mean that I will stop waiting
[01:56.69] You told me then, hold me down, hold me up to the fire
[02:04.44] But don’t you dare hold me back
[02:11.93] Whoa…
[02:37.62] I see your face's in the clouds that scar the night
[02:45.25] And I pray to whoever is listening things’ll be all right
[02:53.83] Then today I wake up feeling easy
[02:57.40] And find I’m on the more familiar roads
[03:04.14] I got a darkness wrapped inside me
[03:08.33] But now it ain’t so hard to let it go
[03:14.81] So keep a candle burning in the window
[03:18.62] I’m almost home

拼音

[00:25.26] My feet plow on
[00:28.10] From light to dawn
[00:30.03] My empty belly and my body aches
[00:34.36] Ain' t hard to take
[00:36.52] Next to the weight
[00:37.98] I carry in my chest
[00:40.66] A pound of flesh
[00:42.84] Could never tip the scale that I' ve made
[00:47.14] I should have stayed
[00:49.11] But I was never wise
[00:51.51] I hear your voices in the wind that cuts the night
[00:58.75] And I pray to whatever is listening things' ll be all right
[01:12.65] Oh, my boy, you' re alive
[01:21.20] Your heart' s still beating
[01:25.12] So don' t you mind, don' t you mind
[01:34.51] We all drift sometimes
[01:39.26] I can still hear your feet as you ran from the house
[01:47.04] Knowing you won' t be back doesn' t mean that I will stop waiting
[01:56.69] You told me then, hold me down, hold me up to the fire
[02:04.44] But don' t you dare hold me back
[02:11.93] Whoa
[02:37.62] I see your face' s in the clouds that scar the night
[02:45.25] And I pray to whoever is listening things' ll be all right
[02:53.83] Then today I wake up feeling easy
[02:57.40] And find I' m on the more familiar roads
[03:04.14] I got a darkness wrapped inside me
[03:08.33] But now it ain' t so hard to let it go
[03:14.81] So keep a candle burning in the window
[03:18.62] I' m almost home

歌词大意

[00:25.26] wǒ jiān nán de bá shè zhe
[00:28.10] cóng àn yè zhí zhì lí míng
[00:30.03] tuō zhe jī è ér tòng kǔ de shēn tǐ qián xíng
[00:34.36] nán yǐ rěn shòu de
[00:36.52] zài chén zhòng de fù dān páng
[00:37.98] shēn cáng zài wǒ xīn zhōng de
[00:40.66] nà niǔ qū huāng dàn de yuàn wàng
[00:42.84] tā yǒng yuǎn wú fǎ gǎi biàn wǒ de shēng huó
[00:47.14] wǒ yīng dāng liú xià
[00:49.11] dàn wǒ cóng wèi lǐ zhì guò
[00:51.51] zài fēng zhōng wǒ tīng dào le nǐ de shēng yīn qiē kāi cháng yè
[00:58.75] wǒ qí dǎo zhǐ yuàn yī qiè ān hǎo
[01:12.65] wǒ de hái zi nǐ de shēng mìng yī rán xiān huó
[01:21.20] nǐ de xīn zàng tiào dòng zhe
[01:25.12] suǒ yǐ qǐng bié jiè yì bié jiè yì
[01:34.51] yǒu shí wǒ men dōu huì piāo bó bù dìng
[01:39.26] wǒ yī rán néng tīng dào nǐ pǎo chū jiā mén shí de jiǎo bù
[01:47.04] wǒ míng bái nǐ bú huì guī lái dàn wǒ yī jiù huì děng dài
[01:56.69] rán hòu nǐ gào sù le wǒ jiāng wǒ tuō rù shēn yuān jiāng wǒ jǔ rù huǒ yàn
[02:04.44] dàn nǐ méi yǒu yǒng qì zǔ zhǐ wǒ qián xíng
[02:11.93]
[02:37.62] yún shàng fú xiàn chū nǐ de liǎn sī kāi le yè kōng
[02:45.25] wǒ qí dǎo zhǐ yuàn yī qiè ān hǎo
[02:53.83] rú jīn wǒ cóng róng de xǐng lái
[02:57.40] zài shú xī de dào lù shàng zhēng kāi shuāng yǎn
[03:04.14] wǒ de xīn zhōng bāo guǒ zhe hēi àn
[03:08.33] dàn xiàn zài fàng shǒu bìng bù nán
[03:14.81] suǒ yǐ wǒ jiāng rán shāo de là zhú fàng zài chuāng qián
[03:18.62] jiù yào dào jiā le