Black Eyes

歌曲 Black Eyes
歌手 Radical Face
专辑 The Family Tree: The Roots

歌词

[00:40.99] When you last left me
[00:43.16] My blood was in a jar and you kept it on your mantlepiece
[00:51.34] I couldn't count on anyone to stand there behind me
[00:55.66] And keep the dogs from dragging me off with them
[01:06.44] While I slept
[01:08.61] You crept in
[01:10.38] And pulled the rug right out from under me
[01:15.59] In the rain
[01:17.78] You stole away
[01:19.45] And took the parts that kept me functioning
[01:25.32] Now my heart will be blacker than your eyes when I'm through with you
[02:10.43] And I said: “This life ain't no love song.”
[02:21.89] While I marched on blindly and my knuckles dragged across the walls
[02:31.88] And the birds up there mock me
[02:34.42] And the scenery's turned wicked
[02:37.20] And your name is trapped beneath my tongue
[02:45.03] All of the roads are one now
[02:51.47] Each choice is the same
[02:55.19] All the roads, they are one now
[03:00.60] Each choice is the same
[03:03.27] I won't show my hands now, I know this ain't a game
[03:13.42] All the roads, they are one now
[03:18.73] Each choice is …
[03:21.38] Take a step, take another step, take another step
[03:24.90] Not a care for where they fall
[03:28.14] You burned me, yeah, you've burned me
[03:31.67] Yeah, you've burned me now one too many times
[03:34.99] My thoughts are the cold kind
[03:37.00] I got storm clouds that are brewing behind my eyes
[03:41.67] And my heart will be blacker than your eyes when I'm through with you
[03:49.36]

拼音

[00:40.99] When you last left me
[00:43.16] My blood was in a jar and you kept it on your mantlepiece
[00:51.34] I couldn' t count on anyone to stand there behind me
[00:55.66] And keep the dogs from dragging me off with them
[01:06.44] While I slept
[01:08.61] You crept in
[01:10.38] And pulled the rug right out from under me
[01:15.59] In the rain
[01:17.78] You stole away
[01:19.45] And took the parts that kept me functioning
[01:25.32] Now my heart will be blacker than your eyes when I' m through with you
[02:10.43] And I said: " This life ain' t no love song."
[02:21.89] While I marched on blindly and my knuckles dragged across the walls
[02:31.88] And the birds up there mock me
[02:34.42] And the scenery' s turned wicked
[02:37.20] And your name is trapped beneath my tongue
[02:45.03] All of the roads are one now
[02:51.47] Each choice is the same
[02:55.19] All the roads, they are one now
[03:00.60] Each choice is the same
[03:03.27] I won' t show my hands now, I know this ain' t a game
[03:13.42] All the roads, they are one now
[03:18.73] Each choice is
[03:21.38] Take a step, take another step, take another step
[03:24.90] Not a care for where they fall
[03:28.14] You burned me, yeah, you' ve burned me
[03:31.67] Yeah, you' ve burned me now one too many times
[03:34.99] My thoughts are the cold kind
[03:37.00] I got storm clouds that are brewing behind my eyes
[03:41.67] And my heart will be blacker than your eyes when I' m through with you
[03:49.36]

歌词大意

[00:40.99] dāng nǐ zuì hòu yī cì lí kāi wǒ
[00:43.16] xiàng shì nǐ bǎ wǒ de xuè bǎo guǎn zài bì lú shàng de guàn zi lǐ
[00:51.34] wǒ bù néng zhǐ wàng rèn hé rén zhàn zài wǒ de shēn hòu
[00:55.66] lái zǔ zhǐ wǒ bèi è quǎn men tuō zǒu
[01:06.44] wǒ shuì zháo de shí hòu
[01:08.61] nǐ qiāo qiāo de zǒu jìn
[01:10.38] bǎ wǒ shēn xià de tǎn zi chōu zǒu
[01:15.59] zài yǔ zhōng de shí hòu
[01:17.78] nǐ qiāo qiāo de tōu qǔ
[01:19.45] ná zǒu le néng ràng wǒ zhèng cháng yùn zhuàn de líng jiàn
[01:25.32] dāng wǒ wàng jì nǐ de shí hòu wǒ de xīn huì hēi guò nǐ de hēi yǎn jīng
[02:10.43] rán hòu wǒ huì shuō: shēng mìng bú shì qíng gē
[02:21.89] wǒ yòng zhǐ guān jié yí lù qiāo zhe qiáng bì yí lù máng mù dì qián jìn
[02:31.88] hái yǒu nà niǎo zài shàng miàn cháo xiào wǒ
[02:34.42] hái yǒu zhè jǐng sè dōu biàn de hěn è dú
[02:37.20] hái yǒu nǐ de míng zì kùn zài le wǒ de shé gēn
[02:45.03] suǒ yǒu de lù dōu shì yī tiáo lù
[02:51.47] měi yí gè xuǎn zé dōu xiāng tóng
[02:55.19] qiān tiáo lù dōu shì yī tiáo lù
[03:00.60] měi yí gè xuǎn zé dōu méi yǒu bù tóng
[03:03.27] wǒ bú huì jǔ shǒu de, wǒ zhī dào zhè bú shì yóu xì
[03:13.42] suǒ yǒu de lù dōu shì tóng yī tiáo lù
[03:18.73] suǒ yǒu de xuǎn zé dōu shì...
[03:21.38] mài chū yī bù, zài mài yī bù, zài mài chū xià yī bù
[03:24.90] wǒ zhēn bù zài hu huì zài nǎ yī bù shuāi dǎo
[03:28.14] nǐ rán shāo le wǒ, āi, nǐ shāo huǐ le wǒ
[03:31.67] āi, nǐ bǎ wǒ shāo huǐ tài duō cì le
[03:34.99] wǒ yǐ jīng xīn huī yì lěng le
[03:37.00] fēng bào zhī yún zài wǒ de yǎn guāng hòu yùn niàng zhe
[03:41.67] dāng wǒ wàng jì nǐ de shí hòu wǒ de xīn huì hēi guò nǐ de hēi yǎn jīng
[03:49.36]