Rednecks (Remastered LP Version)

歌曲 Rednecks (Remastered LP Version)
歌手 Randy Newman
专辑 Good Old Boys

歌词

[00:00.00] 作词 : Randy Newman
[00:00.00] 作曲 : Randy Newman
[00:00.00] Rednecks （下人）（版）-Randy Newman
[00:00.280] Written by ：Randy Newma
[00:00.571] Last night I saw Lester Maddox on a TV show
[00:05.21] With some smart a**New York Jew
[00:09.121] And the Jew laughed at Lester Maddox
[00:12.751] And the audience laughed at Lester Maddox too
[00:16.511] Well he may be a fool but he's our fool
[00:20.151] If they think they're better than him they're wrong
[00:24.61] So I went to the park and I took some paper along
[00:28.731] And that's where I made this song
[00:35.890] We talk real funny down here
[00:40.199] We drink too much and we laugh too loud
[00:44.428] We're too dumb to make it no Northern town
[00:48.498] We keepin'the niggers down
[00:52.348] We got no-necked oilmen from Texas
[00:57.307] And good ol'boys from Tennessee
[01:01.427] And college men from L S U
[01:05.546] Went in dumb come out dumb too
[01:09.386] Hustlin''round Atlanta in their alligator shoes
[01:13.326] Gettin'drunk every weekend at the barbecues
[01:17.536] We keepin'the niggers down
[01:21.456] We're rednecks we're rednecks
[01:26.16] We don't know our a**from a hole in the ground
[01:29.776] We're rednecks we're rednecks
[01:34.146] We keepin'the niggers down
[01:55.546] Now your northern nigger's a Negro
[01:59.746] You see he's got his dignity
[02:03.566] Down here we're too ignorant to realize
[02:07.396] That the North has set the n****r free
[02:11.595] Yes he's free to be put in a cage in Harlem in New York City
[02:16.55] And he's free to be put in a cage
[02:17.935] In the South-Side of Chicago the West-Side
[02:20.484] And he's free to be put in a cage in Hough in Cleveland
[02:24.114] And he's free to be put in a cage in East St Louis
[02:27.744] And he's free to be put in a cage in Fillmore in San Francisco
[02:32.184] And he's free to be put in a cage in Roxbury in Boston
[02:35.834] They're gatherin''em up from miles around
[02:40.293] Keepin'the niggers down
[02:42.953] We're rednecks we're rednecks
[02:47.363] We don't know our a**from a hole in the ground
[02:51.123] We're rednecks we're rednecks
[02:55.382] We keepin'the niggers down
[02:59.192] We are keepin'the niggers down

拼音

[00:00.00] zuò cí : Randy Newman
[00:00.00] zuò qǔ : Randy Newman
[00:00.00] Rednecks xià rén bǎn Randy Newman
[00:00.280] Written by : Randy Newma
[00:00.571] Last night I saw Lester Maddox on a TV show
[00:05.21] With some smart a New York Jew
[00:09.121] And the Jew laughed at Lester Maddox
[00:12.751] And the audience laughed at Lester Maddox too
[00:16.511] Well he may be a fool but he' s our fool
[00:20.151] If they think they' re better than him they' re wrong
[00:24.61] So I went to the park and I took some paper along
[00:28.731] And that' s where I made this song
[00:35.890] We talk real funny down here
[00:40.199] We drink too much and we laugh too loud
[00:44.428] We' re too dumb to make it no Northern town
[00:48.498] We keepin' the niggers down
[00:52.348] We got nonecked oilmen from Texas
[00:57.307] And good ol' boys from Tennessee
[01:01.427] And college men from L S U
[01:05.546] Went in dumb come out dumb too
[01:09.386] Hustlin'' round Atlanta in their alligator shoes
[01:13.326] Gettin' drunk every weekend at the barbecues
[01:17.536] We keepin' the niggers down
[01:21.456] We' re rednecks we' re rednecks
[01:26.16] We don' t know our a from a hole in the ground
[01:29.776] We' re rednecks we' re rednecks
[01:34.146] We keepin' the niggers down
[01:55.546] Now your northern nigger' s a Negro
[01:59.746] You see he' s got his dignity
[02:03.566] Down here we' re too ignorant to realize
[02:07.396] That the North has set the n r free
[02:11.595] Yes he' s free to be put in a cage in Harlem in New York City
[02:16.55] And he' s free to be put in a cage
[02:17.935] In the SouthSide of Chicago the WestSide
[02:20.484] And he' s free to be put in a cage in Hough in Cleveland
[02:24.114] And he' s free to be put in a cage in East St Louis
[02:27.744] And he' s free to be put in a cage in Fillmore in San Francisco
[02:32.184] And he' s free to be put in a cage in Roxbury in Boston
[02:35.834] They' re gatherin'' em up from miles around
[02:40.293] Keepin' the niggers down
[02:42.953] We' re rednecks we' re rednecks
[02:47.363] We don' t know our a from a hole in the ground
[02:51.123] We' re rednecks we' re rednecks
[02:55.382] We keepin' the niggers down
[02:59.192] We are keepin' the niggers down

歌词大意

[00:00.00]
[00:00.280]
[00:00.571] zuó yè wǒ zài diàn shì shàng kàn jiàn lái sī tè mǎ duō kè sī
[00:05.21] hé mǒu gè niǔ yuē lái de yóu tài huá tóu
[00:09.121] nà yóu tài rén cháo xiào lái sī tè mǎ duō kè sī
[00:12.751] guān zhòng men yě gēn zhe hōng xiào bù xiū
[00:16.511] tā huò xǔ shì gè chǔn huò dàn shǔ yú wǒ men suǒ yǒu
[00:20.151] ruò tā men zì yǐ wéi gāo rén yī děng nà jiù dà cuò tè cuò
[00:24.61] yú shì wǒ dài zhe zhǐ bǐ lái dào gōng yuán
[00:28.731] xiě xià le zhè shǒu gē yáo piàn duàn
[00:35.890] wǒ men nán fāng rén shuō huà qiāng diào gǔ guài
[00:40.199] xù jiǔ guò dù xiào shēng yě fàng sì
[00:44.428] bèn dào zài běi fāng chéng shì hùn bù kāi
[00:48.498] zhǐ guǎn bǎ hēi guǐ men cǎi zài jiǎo dǐ
[00:52.348] wǒ men yǒu dé zhōu lái de cū bó shí yóu lǎo
[00:57.307] tián nà xī de lǎo shí bā jiāo hàn zi
[01:01.427] lù yì sī ān nà dà xué de shū dāi zi
[01:05.546] jìn qù shí chǔn bì yè zhào yàng dāi chī
[01:09.386] chuān zhe è yú pí xié zài yà tè lán dà huàng dàng
[01:13.326] měi gè zhōu mò kǎo ròu yàn zuì dào tiān liàng
[01:17.536] wǒ men shǐ zhōng bǎ hēi guǐ men cǎi zài jiǎo dǐ
[01:21.456] wǒ men shì hóng bó zi wǒ men shì hóng bó zi
[01:26.16] lián pì yǎn hé tǔ kēng dōu fēn bù qīng
[01:29.776] wǒ men shì hóng bó zi wǒ men shì hóng bó zi
[01:34.146] yǒng yuǎn bǎ hēi guǐ men cǎi zài jiǎo dǐ
[01:55.546] nǐ men běi fāng de hēi guǐ jiào" yǒu sè rén zhǒng"
[01:59.746] kàn tā men duō tǐ miàn duō yǒu zūn yán
[02:03.566] wǒ men nán fāng rén chǔn dào bù míng bái
[02:07.396] běi fāng zǎo jiù jiě fàng le hēi nú
[02:11.595] shì a tā men zì yóu dào bèi guān jìn lóng zi zài niǔ yuē hā lái mǔ qū
[02:16.55] zì yóu dào bèi guān jìn zhī jiā gē nán chéng de lóng zi
[02:17.935] hái yǒu xī chéng qū de lóng zi
[02:20.484] zì yóu dào bèi guān jìn kè lì fū lán huò fū qū de lóng zi
[02:24.114] zì yóu dào bèi guān jìn dōng shèng lù yì sī de lóng zi
[02:27.744] zì yóu dào bèi guān jìn jiù jīn shān fēi ěr mò ěr de lóng zi
[02:32.184] zì yóu dào bèi guān jìn bō shì dùn luó kè sī bó lǐ de lóng zi
[02:35.834] cóng sì miàn bā fāng bǎ tā men jù lǒng lái
[02:40.293] láo láo cǎi zài jiǎo dǐ xià
[02:42.953] wǒ men shì hóng bó zi wǒ men shì hóng bó zi
[02:47.363] lián pì yǎn hé tǔ kēng dōu fēn bù qīng
[02:51.123] wǒ men shì hóng bó zi wǒ men shì hóng bó zi
[02:55.382] yǒng yuǎn bǎ hēi guǐ men cǎi zài jiǎo dǐ
[02:59.192] wǒ men yǒng yuǎn bǎ hēi guǐ men cǎi zài jiǎo dǐ