歌曲 | Harps and Angels |
歌手 | Randy Newman |
专辑 | Harps and Angels |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Newman |
[00:12.01] | Hasn't anybody seen me lately |
[00:13.70] | |
[00:15.65] | I'll tell you why |
[00:16.84] | |
[00:21.67] | Hasn't anybody seen me lately |
[00:23.42] | |
[00:25.41] | I'll tell you why |
[00:26.54] | |
[00:31.35] | I caught something made me so sick |
[00:33.47] | |
[00:34.53] | That I thought that I would die |
[00:36.27] | |
[00:37.78] | And I almost did too |
[00:39.09] | |
[00:40.58] | First me knees begin to tremble |
[00:42.70] | |
[00:44.45] | My heart begin to pound |
[00:46.27] | |
[00:50.84] | First my knees begin to tremble |
[00:53.46] | |
[00:54.52] | My heart begin to pound |
[00:56.22] | |
[00:57.65] | It was arrhythmic and out of tune |
[01:01.08] | |
[01:02.02] | I lost my equilibrium |
[01:03.39] | |
[01:05.20] | And fell face down upon the ground |
[01:07.08] | |
[01:12.06] | As I lay there on that cold pavement |
[01:14.14] | |
[01:15.26] | A tear ran down my face |
[01:16.70] | |
[01:18.31] | 'Cause I thought I was dying |
[01:19.62] | |
[01:21.62] | You boys know I'm not a religious man |
[01:23.82] | |
[01:24.80] | But I sent a prayer out just in case |
[01:26.87] | |
[01:28.11] | You never know |
[01:28.87] | |
[01:31.23] | Lo and behold almost immediately |
[01:33.26] | I had reason to believe my prayer had |
[01:35.27] | Been heard in a very special place |
[01:36.94] | |
[01:38.45] | 'Cause I heard this sound |
[01:41.02] | |
[01:43.71] | Yes |
[01:44.10] | |
[01:49.09] | Yes, it was harps and angels |
[01:51.74] | |
[01:53.54] | Harps and angels coming near |
[01:55.54] | |
[01:58.92] | I was to sick to roll over and see them |
[02:00.50] | But I could hear them singin ever so beautifully |
[02:02.43] | In my ear |
[02:03.68] | |
[02:06.00] | Then the sound began to subside |
[02:08.42] | And they sounded like background singers |
[02:10.71] | And a voice come down from the heavens above |
[02:13.83] | |
[02:14.39] | It was a voice full of anger from the Old Testament |
[02:18.08] | And a voice full of love from the New One |
[02:20.51] | And the street lit up like it was the middle of the day |
[02:24.00] | |
[02:25.07] | And I lay there quiet and listened thatto what |
[02:26.43] | Voice had to say |
[02:27.62] | |
[02:28.87] | He said, "You ain't ben a good man |
[02:31.68] | |
[02:33.05] | You ain't been a bad man |
[02:34.36] | |
[02:36.30] | But you've been pretty bad |
[02:37.36] | |
[02:40.67] | Lucky for you this ain't your time |
[02:42.98] | |
[02:44.92] | Someone very dear to me has made another clerical error |
[02:47.35] | |
[02:48.60] | And we're here on a bit of a wild goose chase |
[02:51.28] | But I want to tell you a few things |
[02:53.28] | That'll hold you in good stead when it is your time |
[02:55.84] | So you better listen close |
[02:56.84] | I'm only going to say this once |
[02:58.57] | |
[02:59.07] | When they lay you on the table |
[03:00.71] | |
[03:02.45] | Better keep your bussines clean |
[03:03.83] | |
[03:08.07] | 'Fore they lay you on the table |
[03:10.39] | |
[03:12.21] | Better keep your business clean |
[03:13.65] | |
[03:18.17] | Don't want no back stabbing, ass grabbing |
[03:20.79] | You know exactly what I mean |
[03:22.09] | |
[03:24.03] | Alright girls - we're outta here" |
[03:26.02] | |
[03:31.03] | "Encore. Encore." |
[03:32.33] | |
[03:33.46] | spoke |
[03:34.32] | |
[03:36.70] | "Tres bien Encore" |
[03:37.95] | |
[03:41.31] | And off they went into the night |
[03:43.13] | |
[03:45.00] | Almost immediately I felt better |
[03:47.00] | And I come round to see you boys |
[03:48.68] | |
[03:49.37] | 'Cause you know we ain't living right |
[03:50.92] | And while it was fresh |
[03:52.17] | I wanted to tell you what he told me |
[03:54.05] | |
[03:55.54] | He said, "When the lay you on the table |
[03:59.04] | |
[03:59.85] | Better keep your business clean |
[04:01.78] | |
[04:06.03] | When they lay you on the table |
[04:08.03] | |
[04:09.90] | Better keep your business clean |
[04:11.38] | |
[04:15.69] | Else there won't be no harps and angels |
[04:17.98] | Coming for you |
[04:19.01] | It'll be trombones, kettle drums, pitchforks, |
[04:21.12] | And tambourines." |
[04:21.88] | |
[04:24.44] | Sing it like they did for me one time |
[04:26.37] | |
[04:29.05] | Yes |
[04:29.94] | |
[04:32.63] | Beautiful |
[04:33.06] | |
[04:33.69] | Wish I spoke French |
[04:34.69] | |
[04:38.93] | So actually the main thing about this story is for me |
[04:42.62] | |
[04:45.74] | There really is an afterlife |
[04:47.05] | |
[04:48.30] | And I hope to see all of you there |
[04:50.25] | |
[04:54.07] | Let's go get a drink |
[04:55.08] |
[00:00.00] | zuo qu : Newman |
[00:12.01] | Hasn' t anybody seen me lately |
[00:13.70] | |
[00:15.65] | I' ll tell you why |
[00:16.84] | |
[00:21.67] | Hasn' t anybody seen me lately |
[00:23.42] | |
[00:25.41] | I' ll tell you why |
[00:26.54] | |
[00:31.35] | I caught something made me so sick |
[00:33.47] | |
[00:34.53] | That I thought that I would die |
[00:36.27] | |
[00:37.78] | And I almost did too |
[00:39.09] | |
[00:40.58] | First me knees begin to tremble |
[00:42.70] | |
[00:44.45] | My heart begin to pound |
[00:46.27] | |
[00:50.84] | First my knees begin to tremble |
[00:53.46] | |
[00:54.52] | My heart begin to pound |
[00:56.22] | |
[00:57.65] | It was arrhythmic and out of tune |
[01:01.08] | |
[01:02.02] | I lost my equilibrium |
[01:03.39] | |
[01:05.20] | And fell face down upon the ground |
[01:07.08] | |
[01:12.06] | As I lay there on that cold pavement |
[01:14.14] | |
[01:15.26] | A tear ran down my face |
[01:16.70] | |
[01:18.31] | ' Cause I thought I was dying |
[01:19.62] | |
[01:21.62] | You boys know I' m not a religious man |
[01:23.82] | |
[01:24.80] | But I sent a prayer out just in case |
[01:26.87] | |
[01:28.11] | You never know |
[01:28.87] | |
[01:31.23] | Lo and behold almost immediately |
[01:33.26] | I had reason to believe my prayer had |
[01:35.27] | Been heard in a very special place |
[01:36.94] | |
[01:38.45] | ' Cause I heard this sound |
[01:41.02] | |
[01:43.71] | Yes |
[01:44.10] | |
[01:49.09] | Yes, it was harps and angels |
[01:51.74] | |
[01:53.54] | Harps and angels coming near |
[01:55.54] | |
[01:58.92] | I was to sick to roll over and see them |
[02:00.50] | But I could hear them singin ever so beautifully |
[02:02.43] | In my ear |
[02:03.68] | |
[02:06.00] | Then the sound began to subside |
[02:08.42] | And they sounded like background singers |
[02:10.71] | And a voice come down from the heavens above |
[02:13.83] | |
[02:14.39] | It was a voice full of anger from the Old Testament |
[02:18.08] | And a voice full of love from the New One |
[02:20.51] | And the street lit up like it was the middle of the day |
[02:24.00] | |
[02:25.07] | And I lay there quiet and listened thatto what |
[02:26.43] | Voice had to say |
[02:27.62] | |
[02:28.87] | He said, " You ain' t ben a good man |
[02:31.68] | |
[02:33.05] | You ain' t been a bad man |
[02:34.36] | |
[02:36.30] | But you' ve been pretty bad |
[02:37.36] | |
[02:40.67] | Lucky for you this ain' t your time |
[02:42.98] | |
[02:44.92] | Someone very dear to me has made another clerical error |
[02:47.35] | |
[02:48.60] | And we' re here on a bit of a wild goose chase |
[02:51.28] | But I want to tell you a few things |
[02:53.28] | That' ll hold you in good stead when it is your time |
[02:55.84] | So you better listen close |
[02:56.84] | I' m only going to say this once |
[02:58.57] | |
[02:59.07] | When they lay you on the table |
[03:00.71] | |
[03:02.45] | Better keep your bussines clean |
[03:03.83] | |
[03:08.07] | ' Fore they lay you on the table |
[03:10.39] | |
[03:12.21] | Better keep your business clean |
[03:13.65] | |
[03:18.17] | Don' t want no back stabbing, ass grabbing |
[03:20.79] | You know exactly what I mean |
[03:22.09] | |
[03:24.03] | Alright girls we' re outta here" |
[03:26.02] | |
[03:31.03] | " Encore. Encore." |
[03:32.33] | |
[03:33.46] | spoke |
[03:34.32] | |
[03:36.70] | " Tres bien Encore" |
[03:37.95] | |
[03:41.31] | And off they went into the night |
[03:43.13] | |
[03:45.00] | Almost immediately I felt better |
[03:47.00] | And I come round to see you boys |
[03:48.68] | |
[03:49.37] | ' Cause you know we ain' t living right |
[03:50.92] | And while it was fresh |
[03:52.17] | I wanted to tell you what he told me |
[03:54.05] | |
[03:55.54] | He said, " When the lay you on the table |
[03:59.04] | |
[03:59.85] | Better keep your business clean |
[04:01.78] | |
[04:06.03] | When they lay you on the table |
[04:08.03] | |
[04:09.90] | Better keep your business clean |
[04:11.38] | |
[04:15.69] | Else there won' t be no harps and angels |
[04:17.98] | Coming for you |
[04:19.01] | It' ll be trombones, kettle drums, pitchforks, |
[04:21.12] | And tambourines." |
[04:21.88] | |
[04:24.44] | Sing it like they did for me one time |
[04:26.37] | |
[04:29.05] | Yes |
[04:29.94] | |
[04:32.63] | Beautiful |
[04:33.06] | |
[04:33.69] | Wish I spoke French |
[04:34.69] | |
[04:38.93] | So actually the main thing about this story is for me |
[04:42.62] | |
[04:45.74] | There really is an afterlife |
[04:47.05] | |
[04:48.30] | And I hope to see all of you there |
[04:50.25] | |
[04:54.07] | Let' s go get a drink |
[04:55.08] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Newman |
[00:12.01] | Hasn' t anybody seen me lately |
[00:13.70] | |
[00:15.65] | I' ll tell you why |
[00:16.84] | |
[00:21.67] | Hasn' t anybody seen me lately |
[00:23.42] | |
[00:25.41] | I' ll tell you why |
[00:26.54] | |
[00:31.35] | I caught something made me so sick |
[00:33.47] | |
[00:34.53] | That I thought that I would die |
[00:36.27] | |
[00:37.78] | And I almost did too |
[00:39.09] | |
[00:40.58] | First me knees begin to tremble |
[00:42.70] | |
[00:44.45] | My heart begin to pound |
[00:46.27] | |
[00:50.84] | First my knees begin to tremble |
[00:53.46] | |
[00:54.52] | My heart begin to pound |
[00:56.22] | |
[00:57.65] | It was arrhythmic and out of tune |
[01:01.08] | |
[01:02.02] | I lost my equilibrium |
[01:03.39] | |
[01:05.20] | And fell face down upon the ground |
[01:07.08] | |
[01:12.06] | As I lay there on that cold pavement |
[01:14.14] | |
[01:15.26] | A tear ran down my face |
[01:16.70] | |
[01:18.31] | ' Cause I thought I was dying |
[01:19.62] | |
[01:21.62] | You boys know I' m not a religious man |
[01:23.82] | |
[01:24.80] | But I sent a prayer out just in case |
[01:26.87] | |
[01:28.11] | You never know |
[01:28.87] | |
[01:31.23] | Lo and behold almost immediately |
[01:33.26] | I had reason to believe my prayer had |
[01:35.27] | Been heard in a very special place |
[01:36.94] | |
[01:38.45] | ' Cause I heard this sound |
[01:41.02] | |
[01:43.71] | Yes |
[01:44.10] | |
[01:49.09] | Yes, it was harps and angels |
[01:51.74] | |
[01:53.54] | Harps and angels coming near |
[01:55.54] | |
[01:58.92] | I was to sick to roll over and see them |
[02:00.50] | But I could hear them singin ever so beautifully |
[02:02.43] | In my ear |
[02:03.68] | |
[02:06.00] | Then the sound began to subside |
[02:08.42] | And they sounded like background singers |
[02:10.71] | And a voice come down from the heavens above |
[02:13.83] | |
[02:14.39] | It was a voice full of anger from the Old Testament |
[02:18.08] | And a voice full of love from the New One |
[02:20.51] | And the street lit up like it was the middle of the day |
[02:24.00] | |
[02:25.07] | And I lay there quiet and listened thatto what |
[02:26.43] | Voice had to say |
[02:27.62] | |
[02:28.87] | He said, " You ain' t ben a good man |
[02:31.68] | |
[02:33.05] | You ain' t been a bad man |
[02:34.36] | |
[02:36.30] | But you' ve been pretty bad |
[02:37.36] | |
[02:40.67] | Lucky for you this ain' t your time |
[02:42.98] | |
[02:44.92] | Someone very dear to me has made another clerical error |
[02:47.35] | |
[02:48.60] | And we' re here on a bit of a wild goose chase |
[02:51.28] | But I want to tell you a few things |
[02:53.28] | That' ll hold you in good stead when it is your time |
[02:55.84] | So you better listen close |
[02:56.84] | I' m only going to say this once |
[02:58.57] | |
[02:59.07] | When they lay you on the table |
[03:00.71] | |
[03:02.45] | Better keep your bussines clean |
[03:03.83] | |
[03:08.07] | ' Fore they lay you on the table |
[03:10.39] | |
[03:12.21] | Better keep your business clean |
[03:13.65] | |
[03:18.17] | Don' t want no back stabbing, ass grabbing |
[03:20.79] | You know exactly what I mean |
[03:22.09] | |
[03:24.03] | Alright girls we' re outta here" |
[03:26.02] | |
[03:31.03] | " Encore. Encore." |
[03:32.33] | |
[03:33.46] | spoke |
[03:34.32] | |
[03:36.70] | " Tres bien Encore" |
[03:37.95] | |
[03:41.31] | And off they went into the night |
[03:43.13] | |
[03:45.00] | Almost immediately I felt better |
[03:47.00] | And I come round to see you boys |
[03:48.68] | |
[03:49.37] | ' Cause you know we ain' t living right |
[03:50.92] | And while it was fresh |
[03:52.17] | I wanted to tell you what he told me |
[03:54.05] | |
[03:55.54] | He said, " When the lay you on the table |
[03:59.04] | |
[03:59.85] | Better keep your business clean |
[04:01.78] | |
[04:06.03] | When they lay you on the table |
[04:08.03] | |
[04:09.90] | Better keep your business clean |
[04:11.38] | |
[04:15.69] | Else there won' t be no harps and angels |
[04:17.98] | Coming for you |
[04:19.01] | It' ll be trombones, kettle drums, pitchforks, |
[04:21.12] | And tambourines." |
[04:21.88] | |
[04:24.44] | Sing it like they did for me one time |
[04:26.37] | |
[04:29.05] | Yes |
[04:29.94] | |
[04:32.63] | Beautiful |
[04:33.06] | |
[04:33.69] | Wish I spoke French |
[04:34.69] | |
[04:38.93] | So actually the main thing about this story is for me |
[04:42.62] | |
[04:45.74] | There really is an afterlife |
[04:47.05] | |
[04:48.30] | And I hope to see all of you there |
[04:50.25] | |
[04:54.07] | Let' s go get a drink |
[04:55.08] |