Carpetbaggers

歌曲 Carpetbaggers
歌手 Jenny Lewis
专辑 Carpetbaggers

歌词

[00:13.61] They come to town when the war is over
[00:18.47] Dirty boots in the middle of the night
[00:21.82] Trolling the bars, hitting on the soldiers
[00:24.99] Boys give it up without a fight
[00:28.62] They say, “Hey, boy, how about your place?
[00:32.23] I know you really want to take me home”
[00:35.81] Drop the bags off on the bedroom floor
[00:39.16] They make love with the lights on, saying
[00:42.91] “I’m a carpetbagger, baby
[00:49.46] I’m coming to your town
[00:56.50] I’m going to treat you kind （woo-hoo）
[01:00.16] I’m going to rob you blind （woo-hoo）
[01:03.56] I’ll smile all the time
[01:07.04] Whoa, yeah
[01:10.21] Whoa, yeah
[01:13.82] Whoa, yeah
[01:17.22] Whoa, yeah
[01:20.69]
[01:21.59] Sally could have had any one of the boys
[01:25.20] But she couldn’t love no one she could not control
[01:28.72] Friend of mine and her got married
[01:32.13] I don’t hear too much from them anymore
[01:36.10] Last I heard, he had a rope around his neck
[01:39.31] Dragging around the grocery store
[01:42.88] Carrying her bags and pushing down the aisles
[01:46.54] Saying, “I ain’t got no home in this world anymore”
[01:50.02] “I’m a carpetbagger, baby
[01:56.75] I’m coming to your town
[02:03.50] I’m going to treat you kind （woo-hoo）
[02:07.03] I’m going to rob you blind （woo-hoo）
[02:10.53] I’ll smile all the time
[02:14.10] Whoa, yeah
[02:17.41] Whoa, yeah
[02:21.22] Whoa, yeah
[02:24.53] Whoa, yeah
[02:27.37]
[02:28.57] They come to town when the party’s over
[02:32.57] Books been written and truths been tried
[02:36.16] They’ll take it all if the door’s left open
[02:39.81] Steal the nose right from under your eyes
[02:43.14] Singing, “I’m a carpetbagger, baby
[02:49.71] I’m coming to your town
[02:56.61] I’m going to treat you kind （woo-hoo）
[03:00.21] I’m going to rob you blind （woo-hoo）
[03:03.63] I’ll smile all the time
[03:07.16] Whoa, yeah
[03:10.31] Whoa, yeah
[03:13.91] Whoa, yeah
[03:17.61] Whoa, yeah
[03:21.73]

拼音

[00:13.61] They come to town when the war is over
[00:18.47] Dirty boots in the middle of the night
[00:21.82] Trolling the bars, hitting on the soldiers
[00:24.99] Boys give it up without a fight
[00:28.62] They say, " Hey, boy, how about your place?
[00:32.23] I know you really want to take me home"
[00:35.81] Drop the bags off on the bedroom floor
[00:39.16] They make love with the lights on, saying
[00:42.91] " I' m a carpetbagger, baby
[00:49.46] I' m coming to your town
[00:56.50] I' m going to treat you kind woohoo
[01:00.16] I' m going to rob you blind woohoo
[01:03.56] I' ll smile all the time
[01:07.04] Whoa, yeah
[01:10.21] Whoa, yeah
[01:13.82] Whoa, yeah
[01:17.22] Whoa, yeah
[01:20.69]
[01:21.59] Sally could have had any one of the boys
[01:25.20] But she couldn' t love no one she could not control
[01:28.72] Friend of mine and her got married
[01:32.13] I don' t hear too much from them anymore
[01:36.10] Last I heard, he had a rope around his neck
[01:39.31] Dragging around the grocery store
[01:42.88] Carrying her bags and pushing down the aisles
[01:46.54] Saying, " I ain' t got no home in this world anymore"
[01:50.02] " I' m a carpetbagger, baby
[01:56.75] I' m coming to your town
[02:03.50] I' m going to treat you kind woohoo
[02:07.03] I' m going to rob you blind woohoo
[02:10.53] I' ll smile all the time
[02:14.10] Whoa, yeah
[02:17.41] Whoa, yeah
[02:21.22] Whoa, yeah
[02:24.53] Whoa, yeah
[02:27.37]
[02:28.57] They come to town when the party' s over
[02:32.57] Books been written and truths been tried
[02:36.16] They' ll take it all if the door' s left open
[02:39.81] Steal the nose right from under your eyes
[02:43.14] Singing, " I' m a carpetbagger, baby
[02:49.71] I' m coming to your town
[02:56.61] I' m going to treat you kind woohoo
[03:00.21] I' m going to rob you blind woohoo
[03:03.63] I' ll smile all the time
[03:07.16] Whoa, yeah
[03:10.31] Whoa, yeah
[03:13.91] Whoa, yeah
[03:17.61] Whoa, yeah
[03:21.73]

歌词大意

[00:13.61] tā men zài zhàn zhēng jié shù shí lái dào le zhè gè xiǎo zhèn
[00:18.47] chuān zhe zāng xī xī de xuē zi zài wǔ yè kuáng huān
[00:21.82] zài jiǔ bā zhōng shì bīng men xiāng hù xī nào
[00:24.99] xī xī hā hā de jiù jié shù le
[00:28.62] tā men wèn:" hēi, xiǎo zi, nǐ jiā zài nǎ"
[00:32.23] wǒ zhī dào nǐ zhēn de xiǎng dài wǒ huí jiā
[00:35.81] bǎ dài zi rēng dào yù shì dì bǎn shàng
[00:39.16] tā men zài dēng guāng xià pā pā pā, shuō zhe
[00:42.91] wǒ shì gè piàn zi, bǎo bèi
[00:49.46] wǒ lái dào nǐ de zhèn shàng
[00:56.50] wǒ yāo hǎo hǎo de duì nǐ
[01:00.16] ràng nǐ duì wǒ zháo mí shàng yǐn
[01:03.56] wǒ huì yī zhí bǎo chí wēi xiào
[01:07.04]
[01:10.21]
[01:13.82]
[01:17.22]
[01:21.59] sally kě yǐ hé rèn yì yí gè nán hái jiāo wǎng
[01:25.20] dàn tā shuí yě bù ài, zhè tā zì jǐ kě wú fǎ kòng zhì
[01:28.72] wǒ de yí gè péng yǒu hé tā jié hūn le
[01:32.13] rán hòu wǒ jiù zài yě tīng bu dào tā men de xiāo xī le
[01:36.10] zuì jìn wǒ tīng shuō tā zài bó zi shàng chán le gēn shéng zi
[01:39.31] tuō zhe jiǎo bù zài zá huò diàn fù jìn zhuàn lái zhuàn qù
[01:42.88] līn zhe tā de bāo, zài guò dào shàng màn màn zǒu zhe
[01:46.54] shuō," wǒ zài zhè gè shì jiè shang zài yě méi yǒu jiā le
[01:50.02] wǒ shì gè piàn zi, bǎo bèi
[01:56.75] wǒ lái dào nǐ de zhèn shàng
[02:03.50] wǒ yāo hǎo hǎo de duì nǐ
[02:07.03] ràng nǐ máng mù dì ài shàng wǒ
[02:10.53] wǒ huì shí kè bǎo chí wēi xiào de
[02:14.10]
[02:17.41]
[02:21.22]
[02:24.53]
[02:28.57] tā men zài pài duì jié shù shí lái dào zhè gè xiǎo zhèn
[02:32.57] shū xiě wán le, zhēn lǐ yě bèi yàn zhèng wán bì
[02:36.16] rú guǒ mén kāi zhe, tā men jiù quán bù ná zǒu le
[02:39.81] cóng nǐ de yǎn dǐ xia tōu zǒu nǐ de bí zi
[02:43.14] chàng zhe," wǒ shì yí gè piàn zi, bǎo bèi
[02:49.71] wǒ lái dào nǐ de zhèn shàng
[02:56.61] wǒ yāo hǎo hǎo de duì nǐ
[03:00.21] ràng nǐ máng mù dì ài shàng wǒ
[03:03.63] wǒ huì shí kè bǎo chí wēi xiào de
[03:07.16]
[03:10.31]
[03:13.91]
[03:17.61]