Cell Phone (EP Version)

歌曲 Cell Phone (EP Version)
歌手 Jack's Mannequin
专辑 In Valleys

歌词

[00:00.00] 作曲 : jack's mannequin
[00:01.00] 作词 : jack's mannequin
[00:10.88] I have become increasingly
[00:13.38] Overwhelmed but not discouraged
[00:15.57] And soon I’ll leave the infirmary
[00:18.25] Feeling well
[00:19.19] But lacking courage
[00:22.38]
[00:27.45] Courage
[00:30.52] And now the rockets fly above
[00:32.71] Passing over
[00:33.71] Cape Canaveral
[00:35.58] There’s the woman with the drugs
[00:37.96] In the café
[00:38.71] By the launch pad
[00:41.84] By the launch pad
[00:44.02] And she is ‘gonna
[00:45.46] Ring me up
[00:46.71] On my Cellular Phone
[00:48.59] So I know I’m not alone
[00:51.59] In a world full of vampires
[00:53.84] Come on darling
[00:54.96] Talk me down
[00:55.65] On that Cellular Phone
[00:58.46] Because I can’t get home
[01:01.34] I’m a slave to the wires
[01:03.15] I’ve done this before
[01:08.41] I will do it more
[01:14.47] I have become increasingly
[01:15.74] Overwhelmed when
[01:17.99] I’m in public
[01:19.42] I’m not so patient when they stare
[01:21.80] There’s a fighter
[01:22.92] Somewhere underneath this skin and bones
[01:25.84] And do you know what I mean?
[01:27.78] What I mean when I say that this girl
[01:30.78] Has got a thing for my machine
[01:32.90] And she is ‘gonna
[01:34.09] Ring me up
[01:35.59] On my Cellular Phone
[01:37.53] So I know I’m not a lone
[01:40.34] In a world full of Vampires
[01:42.78] Come on darling
[01:44.03] Talk me down
[01:45.40] On that cellular phone
[01:47.47] Because I can’t get home
[01:50.15] I’m a slave to the wires
[01:52.09] I’ve done this before
[01:57.15] I’ve done this before
[02:03.34] But I have given everything and more
[02:08.32] Sometimes convinced I have the world to carry
[02:11.45] Every day is war And rockets fly from dusk ‘til dawn
[02:13.94]
[02:16.67] I won’t be shaken If ever there’s a time Where I am gone
[02:19.98] just know I’m waiting For you to ring... Me up on my Cellular Phone
[02:36.45] So I know I’m not alone In a world full of vampires
[02:42.64] Come on darling Talk me down On that Cellular Phone
[02:46.50] Because I can’t get home I’m a slave to the wires
[02:51.72] And she is ‘gonna Ring me up On my Cellular Phone So I know I’m not a lone
[02:59.04]
[02:59.65] In a world full of Vampires Come on darling Talk me down
[03:03.77] On that cellular phone Because I can’t get home I’m a slave to the wires
[03:10.97] I’ve done this before I can do it more

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jack' s mannequin
[00:01.00] zuò cí : jack' s mannequin
[00:10.88] I have become increasingly
[00:13.38] Overwhelmed but not discouraged
[00:15.57] And soon I' ll leave the infirmary
[00:18.25] Feeling well
[00:19.19] But lacking courage
[00:22.38]
[00:27.45] Courage
[00:30.52] And now the rockets fly above
[00:32.71] Passing over
[00:33.71] Cape Canaveral
[00:35.58] There' s the woman with the drugs
[00:37.96] In the café
[00:38.71] By the launch pad
[00:41.84] By the launch pad
[00:44.02] And she is ' gonna
[00:45.46] Ring me up
[00:46.71] On my Cellular Phone
[00:48.59] So I know I' m not alone
[00:51.59] In a world full of vampires
[00:53.84] Come on darling
[00:54.96] Talk me down
[00:55.65] On that Cellular Phone
[00:58.46] Because I can' t get home
[01:01.34] I' m a slave to the wires
[01:03.15] I' ve done this before
[01:08.41] I will do it more
[01:14.47] I have become increasingly
[01:15.74] Overwhelmed when
[01:17.99] I' m in public
[01:19.42] I' m not so patient when they stare
[01:21.80] There' s a fighter
[01:22.92] Somewhere underneath this skin and bones
[01:25.84] And do you know what I mean?
[01:27.78] What I mean when I say that this girl
[01:30.78] Has got a thing for my machine
[01:32.90] And she is ' gonna
[01:34.09] Ring me up
[01:35.59] On my Cellular Phone
[01:37.53] So I know I' m not a lone
[01:40.34] In a world full of Vampires
[01:42.78] Come on darling
[01:44.03] Talk me down
[01:45.40] On that cellular phone
[01:47.47] Because I can' t get home
[01:50.15] I' m a slave to the wires
[01:52.09] I' ve done this before
[01:57.15] I' ve done this before
[02:03.34] But I have given everything and more
[02:08.32] Sometimes convinced I have the world to carry
[02:11.45] Every day is war And rockets fly from dusk ' til dawn
[02:13.94]
[02:16.67] I won' t be shaken If ever there' s a time Where I am gone
[02:19.98] just know I' m waiting For you to ring... Me up on my Cellular Phone
[02:36.45] So I know I' m not alone In a world full of vampires
[02:42.64] Come on darling Talk me down On that Cellular Phone
[02:46.50] Because I can' t get home I' m a slave to the wires
[02:51.72] And she is ' gonna Ring me up On my Cellular Phone So I know I' m not a lone
[02:59.04]
[02:59.65] In a world full of Vampires Come on darling Talk me down
[03:03.77] On that cellular phone Because I can' t get home I' m a slave to the wires
[03:10.97] I' ve done this before I can do it more

歌词大意

[00:10.88] yì tiān tiān, wǒ yuè lái yuè bù kān zhòng fù
[00:13.38] dàn què cóng wèi qì něi
[00:15.57] xiàn zài wǒ gǎn jué bù cuò
[00:18.25] wǒ jiān xìn bù jiǔ zhī hòu wǒ jiù néng lí kāi yī yuàn
[00:19.19] dàn wǒ zhǐ shì yǒu diǎn quē fá yǒng qì
[00:27.45] yǒu diǎn quē fá yǒng qì
[00:30.52] huǒ jiàn cóng wǒ men tóu dǐng fēi guò
[00:32.71] màn màn fēi guò
[00:33.71] kǎ nà wéi lā ěr jiǎo
[00:35.58] zài nà li
[00:37.96] zài fā shè tái fù jìn de kā fēi guǎn lǐ
[00:38.71] zài nà li
[00:41.84] yǒu gè ná zhe yào de nǚ rén
[00:44.02] ér tā ná zhuó shǒu jī zhèng zhǔn bèi
[00:45.46] bō dǎ wǒ de hào mǎ
[00:46.71] suǒ yǐ, wǒ hěn qīng chǔ
[00:48.59] zài zhè gè bù tíng xiāo mó wǒ de yì zhì de shì jiè lǐ
[00:51.59] wǒ bìng bù gū dú
[00:53.84] qīn ài de, guò lái, guò lái
[00:54.96] jiù zài diàn huà lǐ hé wǒ liáo liáo tiān hǎo ma
[00:55.65] yīn wèi wǒ méi bàn fǎ huí jiā,
[00:58.46] zhǐ yǒu diàn huà ràng wǒ bù gū dú
[01:01.34] wǒ yī zhí jué de wǒ jiù xiàng tā de nú lì
[01:03.15] zhī qián jiù rú cǐ
[01:08.41] zhī hòu yě rú cǐ
[01:14.47] dāng wǒ zài rén duō de dì fāng
[01:15.74] wǒ yuè lái yuè bù kān zhòng fù
[01:17.99] dāng tā men dīng zhe wǒ kàn de shí hòu
[01:19.42] qí shí wǒ zhǐ shì zài rěn nài nà fèn bù ān
[01:21.80] yǐn cáng zài wǒ gǔ xuè lǐ de
[01:22.92] shì yī míng dòu shì bù qū de líng hún
[01:25.84] nǐ yīng gāi zhī dào wǒ shì shén me yì sī ba?
[01:27.78] zhī qián wǒ shuō dào nà gè wèi wǒ ná yào de nǚ hái
[01:30.78] wǒ shì shén me yì sī, nǐ zhī dào de ba?
[01:32.90] xiàn zài tā ná zhuó shǒu jī
[01:34.09] zhèng zhǔn bèi bō dǎ wǒ de diàn huà
[01:35.59] suǒ yǐ, wǒ hěn qīng chǔ wǒ bìng bù gū dú
[01:37.53] zài zhè gè bù tíng xiāo mó wǒ de yì zhì
[01:40.34] bù tíng xiāo mó wǒ de shēng mìng de shì jiè lǐ
[01:42.78] qīn ài de, guò lái, guò lái hǎo ma
[01:44.03] jiù zài diàn huà lǐ hé wǒ liáo liáo tiān
[01:45.40] yīn wèi wǒ wú fǎ huí jiā
[01:47.47] zhǐ yǒu diàn huà ràng wǒ bù gū dú
[01:50.15] wǒ yī zhí jué de wǒ jiù xiàng tā de nú lì
[01:52.09] zhī qián jiù rú cǐ
[01:57.15] yī zhí rú cǐ
[02:03.34] dàn wǒ yǐ jīng zuò le suǒ yǒu wǒ néng zuò de, jǐn liàng lè guān, jǐn liàng jiān rěn
[02:08.32] yǒu shí wǒ shēn xìn bù yí, wǒ néng chéng shòu zhè yàng de rén shēng
[02:11.45] zài zhè lǐ huǒ jiàn bù tíng shēng kōng, cóng qīng chén, dào huáng hūn, rú cǐ píng jìng
[02:16.67] ér měi tiān duì yú wǒ lái shuō dōu shì yī chǎng cán kù de zhàn zhēng
dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì dòng yáo
[02:19.98] jiǎ rú yǒu yì tiān wǒ bú jiàn le
nǐ zhǐ yào zhī dào, wǒ zhǐ shì zài děng zhe nǐ, bō xiǎng wǒ de diàn huà
[02:36.45] suǒ yǐ, wǒ hěn qīng chǔ wǒ bìng bù gū dú, zài zhè gè bù tíng xiāo mó wǒ de yì zhì de shì jiè lǐ
[02:42.64] qīn ài de, guò lái, jiù zài diàn huà lǐ hé wǒ liáo liáo tiān hǎo ma
yīn wèi wǒ wú fǎ huí jiā, ér zhǐ yǒu diàn huà ràng wǒ bù gū dú
[02:46.50] wǒ yī zhí jué de wǒ jiù xiàng tā de nú lì
[02:51.72] ér xiàn zài tā zhèng zhǔn bèi gěi wǒ dǎ diàn huà
suǒ yǐ, wǒ hěn qīng chǔ wǒ bìng bù gū dú
[02:59.65] zài zhè gè bù tíng xiāo mó wǒ de yì zhì bù tíng xiāo mó wǒ de shēng mìng de shì jiè lǐ
qīn ài de, guò lái, guò lái hǎo ma
[03:03.77] jiù zài diàn huà lǐ hé wǒ liáo liáo tiān
wǒ yī zhí jué de wǒ jiù xiàng diàn huà de nú lì
[03:10.97] zhī qián jiù rú cǐ, yǐ hòu yě rú cǐ