歌曲 | まっすぐ |
歌手 | あよ |
专辑 | シンラミュージアム |
[00:00.000] | 作词 : Kaztora |
[00:00.015] | 作曲 : ZUN |
[00:00.30] | 原作: 東方輝針城 原曲:輝く針の小人族~Little Princess |
[00:06.97] | |
[00:14.22] | |
[00:14.22] | 演唱: あよ |
[00:28.84] | |
[00:28.84] | 世間知らず 名もない花 |
[00:35.57] | |
[00:35.57] | そんな私に名前をくれた |
[00:42.44] | |
[00:42.44] | おいでと差し伸べた手は |
[00:47.85] | |
[00:47.85] | 思えば何より眩しかった |
[00:55.87] | |
[00:55.87] | 吹いてった淡い風 そっと頬を撫でる |
[01:09.69] | |
[01:09.69] | 同じ時を過ごして 心から信じてたのに |
[01:17.08] | |
[01:17.08] | どうして |
[01:23.17] | |
[01:23.17] | 大きくて嘘つきでへそ曲がりなあなた |
[01:30.40] | |
[01:30.40] | 小さくてまっすぐな私 |
[01:36.87] | |
[01:36.87] | どう見ても凸凹で背中合わせの二人 |
[01:43.97] | |
[01:43.97] | どこか可笑しくて |
[01:51.07] | |
[01:54.72] | むせる葉に泡立つ景色 |
[02:01.60] | |
[02:01.60] | その向こうには 知らない水たまり |
[02:08.70] | |
[02:08.70] | どこまでも続く道に |
[02:14.00] | |
[02:14.00] | 夕日が照らして 伸びる影ふたつ |
[02:21.72] | |
[02:21.72] | 人の為だと謳って それが偽りでも |
[02:36.13] | |
[02:36.13] | 私はあなたのこと |
[02:39.82] | |
[02:39.82] | あなたの本当だと信じていたいんだ |
[02:49.22] | |
[02:49.22] | 小さくてちっぽけな私を呼んでくれた |
[02:56.67] | |
[02:56.67] | 大きくて嘘つきなあなた |
[03:02.82] | |
[03:02.82] | 二人出会えた事 共に喜んだ事 |
[03:10.30] | |
[03:10.30] | それは嘘じゃない |
[03:19.22] | |
[03:27.82] | 弱く儚いものも笑える |
[03:34.35] | |
[03:34.35] | そんな世界が作りたかった |
[03:41.20] | |
[03:41.20] | それが私の理由 あなたはどうだったのかな? |
[03:50.44] | |
[03:50.44] | 教えてよ ねえ 嘘でもいいから |
[04:00.65] | |
[04:00.65] | 覚えてる?あの場所で 二人描いた夢 |
[04:07.60] | |
[04:07.60] | 偽りだったけど煌めいてた |
[04:14.20] | |
[04:14.20] | ないかもしれないもの |
[04:17.65] | |
[04:17.65] | がむしゃらに「明日」に探した |
[04:24.17] | |
[04:24.17] | 大きくて 嘘つきで へそ曲がりのあなた |
[04:30.93] | |
[04:30.93] | 本当はまっすぐな私たち |
[04:37.78] | |
[04:37.78] | それでも それでも広い世界 見せてくれたのは |
[04:47.82] | |
[04:47.82] | あなたよ |
[04:53.97] | |
[04:53.97] | さよなら |
[04:59.57] |
[00:00.000] | zuò cí : Kaztora |
[00:00.015] | zuò qǔ : ZUN |
[00:00.30] | yuán zuò: dōng fāng huī zhēn chéng yuán qǔ: huī zhēn xiǎo rén zú Little Princess |
[00:06.97] | |
[00:14.22] | |
[00:14.22] | yǎn chàng: |
[00:28.84] | |
[00:28.84] | shì jiān zhī míng huā |
[00:35.57] | |
[00:35.57] | sī míng qián |
[00:42.44] | |
[00:42.44] | chà shēn shǒu |
[00:47.85] | |
[00:47.85] | sī hé xuàn |
[00:55.87] | |
[00:55.87] | chuī dàn fēng jiá fǔ |
[01:09.69] | |
[01:09.69] | tóng shí guò xīn xìn |
[01:17.08] | |
[01:17.08] | |
[01:23.17] | |
[01:23.17] | dà xū qū |
[01:30.40] | |
[01:30.40] | xiǎo sī |
[01:36.87] | |
[01:36.87] | jiàn tū āo bèi zhōng hé èr rén |
[01:43.97] | |
[01:43.97] | kě xiào |
[01:51.07] | |
[01:54.72] | yè pào lì jǐng sè |
[02:01.60] | |
[02:01.60] | xiàng zhī shuǐ |
[02:08.70] | |
[02:08.70] | xu dào |
[02:14.00] | |
[02:14.00] | xī rì zhào shēn yǐng |
[02:21.72] | |
[02:21.72] | rén wèi ōu wěi |
[02:36.13] | |
[02:36.13] | sī |
[02:39.82] | |
[02:39.82] | běn dāng xìn |
[02:49.22] | |
[02:49.22] | xiǎo sī hū |
[02:56.67] | |
[02:56.67] | dà xū |
[03:02.82] | |
[03:02.82] | èr rén chū huì shì gòng xǐ shì |
[03:10.30] | |
[03:10.30] | xū |
[03:19.22] | |
[03:27.82] | ruò méng xiào |
[03:34.35] | |
[03:34.35] | shì jiè zuò |
[03:41.20] | |
[03:41.20] | sī lǐ yóu ? |
[03:50.44] | |
[03:50.44] | jiào xū |
[04:00.65] | |
[04:00.65] | jué? chǎng suǒ èr rén miáo mèng |
[04:07.60] | |
[04:07.60] | wěi huáng |
[04:14.20] | |
[04:14.20] | |
[04:17.65] | |
[04:17.65] | míng rì tàn |
[04:24.17] | |
[04:24.17] | dà xū qū |
[04:30.93] | |
[04:30.93] | běn dāng sī |
[04:37.78] | |
[04:37.78] | guǎng shì jiè jiàn |
[04:47.82] | |
[04:47.82] | |
[04:53.97] | |
[04:53.97] | |
[04:59.57] |
[00:00.30] | |
[00:14.22] | |
[00:28.84] | bù ān shì shì de wú míng zhī huā |
[00:35.57] | gěi nà yàng de wǒ fù yǔ yǐ míng |
[00:42.44] | xiàng nà yàng de wǒ yuán zhī yǐ shǒu |
[00:47.85] | huí yì zhī zhōng gèng jiā yì yì shēng huī |
[00:55.87] | fēn fēi qīng fēng qīng fǔ liǎn jiá |
[01:09.69] | yī zhí yī wēi ér guò de liú nián zài xīn zhōng gòu chéng liǎo wú biān de xìn rèn |
[01:17.08] | dàn yòu wèi hé... |
[01:23.17] | shēn rú jù shù què zhē zhē yǎn yǎn cháng nào biè niǔ de nǐ |
[01:30.40] | pán xī zú biān miǎo xiǎo ér zhí lái zhí wǎng de wǒ |
[01:36.87] | míng míng shuí kàn dōu wú fǎ xiāng tóu de èr rén |
[01:43.97] | zhè gè zǔ hé zǒng lìng rén fā xiào |
[01:54.72] | fāng xiāng zhī yè zài shuǐ zhōng jīng qǐ céng céng lián yī |
[02:01.60] | zài cǐ bǐ fāng bù wéi rén zhī de qīng tán réng zài liú tǎng |
[02:08.70] | tōng wǎng wàn xiàng de dào lù shàng |
[02:14.00] | xī yáng yìng shè liǎng rén de jiǎn yǐng xiāng yī zhe réng zài xiàng qián |
[02:21.72] | rú guǒ zàn gē shì wèi tā rén ér sòng de huà jí shǐ wú bǐ xū wěi |
[02:36.13] | wǒ yě réng huì jiān xìn nǐ suǒ shù de yī qiè |
[02:39.82] | dōu shì nǐ de běn xīn |
[02:49.22] | jí shǐ shì miǎo xiǎo rú wǒ yě yuàn yì wèi zhī chū shēng hū hǎn |
[02:56.67] | sǒng lì yú shēn qián tǔ lù zhe huǎng yán de nǐ |
[03:02.82] | dàn wǒ xiāng xìn liǎng rén xiāng yù de shì yě hǎo gòng tóng de huān xiào de jīng lì yě hǎo |
[03:10.30] | jué bú shì kè yì biān zhī de huǎng yán |
[03:27.82] | yī zhí xiǎng chuàng zào yí gè jí shǐ shì ruò xiǎo de xū huàn zhī wù |
[03:34.35] | yě néng sì yì huān xiào de shì jiè |
[03:41.20] | zhè jiù shì wǒ xiàng shàng de lǐ yóu zhè duì nǐ ér yán yòu shì hé wù ne? |
[03:50.44] | gào sù wǒ ba jí shǐ shì huǎng yán yě hǎo |
[04:00.65] | hái jì de ma? zài nà gè dì fāng liǎng rén suǒ miáo shù de mèng xiǎng |
[04:07.60] | jí shǐ xū wěi rú mèng yǐng què rèn rán shǎn yào |
[04:14.20] | yě xǔ suǒ xún dì shì xū wú de bù cún zài zhī wù |
[04:17.65] | jí shǐ rú cǐ yě bù gù yī qiè de zhǎo xún zhe" míng tiān" suǒ zài de kě néng |
[04:24.17] | shēn rú jù shù què zhē zhē yǎn yǎn cháng nào biè niǔ de nǐ |
[04:30.93] | qí shí nèi xīn dōu wú bǐ tǎn shuài de wǒ men |
[04:37.78] | jí shǐ rú cǐ jí shǐ rú cǐ jiāng guǎng kuò shì jiè suǒ zhǎn xiàn gěi wǒ de nà gè rén a |
[04:47.82] | yě shì nǐ ya |
[04:53.97] | zài jiàn le |