歌曲 | re-rose |
歌手 | Mamyukka |
专辑 | 黒猫ハロウィンホテル |
[00:00.000] | 作词 : 未羽 |
[00:01.000] | 作曲 : オッカ |
[00:10.056] | &YE mi trai ieise enika dar esh sentira miei 永遠の孤独に佇む私のもとに |
[00:15.036] | Cuolo levia el o merai eltia 貴女は舞い降りた |
[00:20.048] | Avan mier e sese nui lonkanoieri es hai 少しずつ世界は色づき |
[00:24.959] | I son uh quanna ala volie e son 少しずつ心は溶け行く |
[00:29.944] | &YE sei rai ieise enika ushke viei antare tiei 刹那の孤独を歩む貴女のもとに |
[00:34.823] | Cuolo levia el o merai eltia 私は舞い降りた |
[00:40.000] | Am biet dinare voi na la estre yeloo sejour 腐臭に塗れたその世界から |
[00:45.100] | Nu son peto we eshe los en antire この羽で貴女を攫う |
[00:50.205] | A fula nevoie mort 死して灰になるまで |
[00:54.880] | Se nuamare eshke le voi auumie em dansoala ひどく優しい貴女の声が |
[01:01.400] | Ezme vitten Loxane evalie tot 泣かないでロクサーヌと |
[01:04.980] | Voi trai ne sefala verocione esmera 私の涙を拭うから |
[01:10.370] | Gea forso e a norche 数えきれない夜は |
[01:14.910] | Sevi ryat i mienilono e milia vi sono 全て貴女に会うための瞬き |
[01:20.300] | Jiei me sefatu alo tanto 遥か昔失われた故郷の言の葉 |
[01:24.840] | A fula nevoie mort 死して灰になるまで |
[01:29.990] | Neaya ahma 貴女のために囁き続ける |
[01:42.560] | 棺の中 横たわる彼女の吐息で目覚める |
[01:51.990] | 月明かりに照らされ見つめ合う |
[01:57.900] | 唇は愛を刻む |
[02:02.400] | 絡み合う指先 永久にこのまま |
[02:06.810] | 血の色のリボンで縛り上げたなら |
[02:11.780] | 二人きりの夜に心重ね |
[02:16.770] | 首筋に残す傷痕 |
[02:22.900] | 灰になるまで |
[02:26.720] | 声がくらい名前を呼んで |
[02:32.870] | その翼で抱きしめて |
[02:36.620] | 心の蔵を貫く誓いを |
[02:42.110] | 永遠の時さえも |
[02:46.600] | 貴女とあるなら何も怖くない |
[02:51.500] | ただ一つ願いが叶うなら |
[02:56.650] | もう一度だけ |
[03:02.600] | あの花の香りを…… |
[03:34.930] | それではと言って仔猫は微笑んだ |
[03:41.800] | 部屋中に咲いた赤い薔薇の花 |
[03:46.500] | 呪われしこの指が触れても |
[03:50.990] | 枯れることなどなく |
[03:56.210] | 輝く金の髪に口づけを |
[04:01.600] | 貴女がいるからもう何もいらない |
[04:06.400] | 花びらに滴るひとしずく |
[04:10.970] | A fula nevoie mort |
[04:16.310] | この花に誓って |
[04:21.220] | Lyrics provider: Aoi Shiura (Japanese Subtitles) |
[00:00.000] | zuò cí : wèi yǔ |
[00:01.000] | zuò qǔ : |
[00:10.056] | YE mi trai ieise enika dar esh sentira miei yǒng yuǎn gū dú zhù sī |
[00:15.036] | Cuolo levia el o merai eltia guì nǚ wǔ jiàng |
[00:20.048] | Avan mier e sese nui lonkanoieri es hai shǎo shì jiè sè |
[00:24.959] | I son uh quanna ala volie e son shǎo xīn róng xíng |
[00:29.944] | YE sei rai ieise enika ushke viei antare tiei chà nà gū dú bù guì nǚ |
[00:34.823] | Cuolo levia el o merai eltia sī wǔ jiàng |
[00:40.000] | Am biet dinare voi na la estre yeloo sejour fǔ chòu tú shì jiè |
[00:45.100] | Nu son peto we eshe los en antire yǔ guì nǚ jué |
[00:50.205] | A fula nevoie mort sǐ huī |
[00:54.880] | Se nuamare eshke le voi auumie em dansoala yōu guì nǚ shēng |
[01:01.400] | Ezme vitten Loxane evalie tot qì |
[01:04.980] | Voi trai ne sefala verocione esmera sī lèi shì |
[01:10.370] | Gea forso e a norche shù yè |
[01:14.910] | Sevi ryat i mienilono e milia vi sono quán guì nǚ huì shùn |
[01:20.300] | Jiei me sefatu alo tanto yáo xī shī gù xiāng yán yè |
[01:24.840] | A fula nevoie mort sǐ huī |
[01:29.990] | Neaya ahma guì nǚ niè xu |
[01:42.560] | guān zhōng héng bǐ nǚ tǔ xī mù jué |
[01:51.990] | yuè míng zhào jiàn hé |
[01:57.900] | chún ài kè |
[02:02.400] | luò hé zhǐ xiān yǒng jiǔ |
[02:06.810] | xuè sè fù shàng |
[02:11.780] | èr rén yè xīn zhòng |
[02:16.770] | shǒu jīn cán shāng hén |
[02:22.900] | huī |
[02:26.720] | shēng míng qián hū |
[02:32.870] | yì bào |
[02:36.620] | xīn zāng guàn shì |
[02:42.110] | yǒng yuǎn shí |
[02:46.600] | guì nǚ hé bù |
[02:51.500] | yī yuàn yè |
[02:56.650] | yí dù |
[03:02.600] | huā xiāng |
[03:34.930] | yán zǐ māo wēi xiào |
[03:41.800] | bù wū zhōng xiào chì qiáng wēi huā |
[03:46.500] | zhòu zhǐ chù |
[03:50.990] | kū |
[03:56.210] | huī jīn fà kǒu |
[04:01.600] | guì nǚ hé |
[04:06.400] | huā dī |
[04:10.970] | A fula nevoie mort |
[04:16.310] | huā shì |
[04:21.220] | Lyrics provider: Aoi Shiura Japanese Subtitles |
[00:10.056] | zài yǒng héng de gū dú zhōng zhù zú zhī jì |
[00:15.036] | nǐ fēi lín wǒ de shēn páng |
[00:20.048] | yī cǎo yī mù shì jiè kāi shǐ tiān cǎi |
[00:24.959] | yì diǎn yī dī xīn jié jiàn jiàn xiāo róng |
[00:29.944] | zài chà nà de gū dú zhōng pái huái zhī jì |
[00:34.823] | wǒ fēi lín nǐ de shēn páng |
[00:40.000] | zì fǔ chòu mí màn de nǐ de shì jiè |
[00:45.100] | yòng zhè shuāng líng yǔ jiāng nǐ lǔ qù |
[00:50.205] | zhí dào sǐ wáng jiàng lín fēn zuò huī jìn |
[00:54.880] | wēn róu wú bǐ de nǐ de shēng yīn sù shuō zhe |
[01:01.400] | " bú yào kū qì, luó kè shān" |
[01:04.980] | suí jí fú shì wǒ de lèi shuǐ |
[01:10.370] | nà shù bu jìn de cháng yè shì |
[01:14.910] | zhǐ wèi yǔ nǐ xiāng féng ér shì de zhuǎn shùn |
[01:20.300] | yí shī zài jiǔ yuǎn lì shǐ zhōng de xiāng yīn de duàn piàn |
[01:24.840] | zhí dào sǐ wáng jiàng lín fēn zuò huī jìn |
[01:29.990] | shǐ zhōng wèi nǐ zài ěr pàn dī nán |
[01:42.560] | guān gài zhī xià bèi tǎng wò de tā de wēi xī huàn xǐng |
[01:51.990] | jiè míng yuè de huī zhào mò mò xiāng wàng |
[01:57.900] | yòng shuāng chún jiāng ài míng kè |
[02:02.400] | jiū chán hé yī de zhǐ jiān ruò néng yǒng yuǎn |
[02:06.810] | xiàng zhè bān jǐn fù yǐ xuè sè de duàn dài |
[02:11.780] | zài èr rén dú xǐng de yè wǎn jiāng xīn tiē jìn |
[02:16.770] | jiān jǐng chù míng kè xià shāng hén |
[02:22.900] | zhí dào fēn zuò huī jìn |
[02:26.720] | hū huàn wǒ de míng zì yǐ shēng sī lì jié de lì dào |
[02:32.870] | yòng nà shuāng hòu yǔ jiāng wǒ cù yōng |
[02:36.620] | xǔ xià zú yǐ cì chuān xīn zàng de shì yán |
[02:42.110] | nǎ pà shì yǒng héng de cháng hé |
[02:46.600] | zhǐ yào yǔ nǐ tóng zài biàn wú xū jù pà |
[02:51.500] | rú ruò xīn yuàn dé yǐ duì xiàn |
[02:56.650] | zhǐ yuàn zài yī cì |
[03:02.600] | xiù jiàn nà huā duǒ piāo xiāng |
[03:34.930] | " nà me qǐng kàn" yòu māo jiǎo xiá yī xiào |
[03:41.800] | hóng méi guī de huā lěi mǎn guī zhàn fàng |
[03:46.500] | nǎ pà yòng zhè zǔ zhòu de zhǐ fù qù chù pèng |
[03:50.990] | yě réng guāng cǎi rú chū |
[03:56.210] | wèi càn làn de jīn fà xiàn shàng qīng wěn |
[04:01.600] | zhǐ yào yǒu nǐ cún zài biàn bié wú tā qiú |
[04:06.400] | yī dào lù hén dī luò huā bàn |
[04:10.970] | zhí dào sǐ wáng jiàng lín fēn zuò huī jìn |
[04:16.310] | yú méi guī zhī xià qǐ shì |
[04:21.220] |