玉兎遠隔群体電波通信網

歌曲 玉兎遠隔群体電波通信網
歌手 めらみぽっぷ
专辑 奏

歌词

[00:00.000] 作词 : 凋叶棕
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:41.80] きこえますかきこえますか
[00:45.20] このちいさなざわめきが
[00:48.60] みんなみんなすきかってに
[00:52.00] なみにのせてしゃべってます
[00:55.50]
[01:02.20] さざめくこえのそのさなか
[01:05.60] だれでもないだれかさんと
[01:09.00] ひとりぼっちのうさぎさん
[01:12.40] あなたのことうわさしてる
[01:15.10]
[01:15.40]
[01:15.50] あら聞いた？　聞いた？
[01:17.40] 遠く隔てて　けれど騒がし電波
[01:22.60] 聞いた？　ねえ　聞いた？！
[01:24.10] 何時何処でだって　ほらね『玉兔遠隔群体電波通信網』は届くのよ
[01:31.80]
[01:31.90]
[01:32.00] つきのうさぎたちが
[01:36.20] ささやくそのこえは
[01:39.40] そも正しからず
[01:42.60] かくも他愛の無い虚音
[01:46.40]
[01:46.50] それが波紋を呼ぶ
[01:49.80] 新たな電波を生む
[01:53.00] 青いウサギたちの楽園に
[02:00.00]
[02:03.50]
[02:05.00]
[02:06.90] ほかのひとにいえないこと
[02:10.30] だれにだってあるんです
[02:13.70] ぎんのかみのあのかたにも
[02:17.10] えらいえらいおひめさまにも
[02:20.50]
[02:27.30] けれどけれどわたしたちは
[02:30.70] ひみつのことそのはずが
[02:34.10] だれかがいまかんがえてる
[02:37.50] そのすべてがとどいている
[02:40.50]
[02:40.60] あれ聞いた？　聞いた？
[02:42.40] 何処へなりとも　それが恥ずかしい電波
[02:47.80] 聞いた？　ねえ　聞いた？！
[02:49.20] そして繋がる　ほらね『玉兔遠隔群体電波通信網』は響くのよ
[02:57.00]
[02:57.10]
[02:57.20] つきのうさぎたちの
[03:01.30] かなでるそのこえは
[03:04.50] 無軌道に続く
[03:07.70] 決して信じられぬ雑音
[03:11.50]
[03:11.60] 発するその言葉
[03:14.90] 共鳴する言葉
[03:18.10] 次第に高まりゆくその音
[03:25.10]
[03:28.50]
[03:32.00] ゆらゆらゆらりとなみのおと
[03:35.40] それがせんりつはおわらない
[03:38.70] ゆらゆらゆらりとあみのおと
[03:42.20] だれかがだれかとつながって
[03:45.60] ゆらゆらゆらりとつみのおと
[03:49.00] はかないつきのうたをうたって
[03:54.00]
[04:02.50]
[04:06.90] つきのうさぎたちの
[04:11.10] さえずるそのこえが
[04:14.30] あつまって響けば
[04:17.50] これが「玉兔遠隔群体電波通信網」
[04:21.20]
[04:21.30] 楽園に舞い降りよ
[04:24.70] 潰えたその音色
[04:27.90] いつか再び聞かせるように

拼音

[00:00.000] zuò cí : diāo yè zōng
[00:01.000] zuò qǔ : ZUN
[00:41.80]
[00:45.20]
[00:48.60]
[00:52.00]
[00:55.50]
[01:02.20]
[01:05.60]
[01:09.00]
[01:12.40]
[01:15.10]
[01:15.40]
[01:15.50] wén?　 wén?
[01:17.40] yuǎn gé　 sāo diàn bō
[01:22.60] wén?　　 wén?!
[01:24.10] hé shí hé chǔ　 yù tù yuǎn gé qún tǐ diàn bō tōng xìn wǎng jiè
[01:31.80]
[01:31.90]
[01:32.00]
[01:36.20]
[01:39.40] zhèng
[01:42.60] tā ài wú xū yīn
[01:46.40]
[01:46.50] bō wén hū
[01:49.80] xīn diàn bō shēng
[01:53.00] qīng lè yuán
[02:00.00]
[02:03.50]
[02:05.00]
[02:06.90]
[02:10.30]
[02:13.70]
[02:17.10]
[02:20.50]
[02:27.30]
[02:30.70]
[02:34.10]
[02:37.50]
[02:40.50]
[02:40.60] wén?　 wén?
[02:42.40] hé chǔ　 chǐ diàn bō
[02:47.80] wén?　　 wén?!
[02:49.20] jì　 yù tù yuǎn gé qún tǐ diàn bō tōng xìn wǎng xiǎng
[02:57.00]
[02:57.10]
[02:57.20]
[03:01.30]
[03:04.50] wú guǐ dào xu
[03:07.70] jué xìn zá yīn
[03:11.50]
[03:11.60] fā yán yè
[03:14.90] gòng míng yán yè
[03:18.10] cì dì gāo yīn
[03:25.10]
[03:28.50]
[03:32.00]
[03:35.40]
[03:38.70]
[03:42.20]
[03:45.60]
[03:49.00]
[03:54.00]
[04:02.50]
[04:06.90]
[04:11.10]
[04:14.30] xiǎng
[04:17.50] yù tù yuǎn gé qún tǐ diàn bō tōng xìn wǎng
[04:21.20]
[04:21.30] lè yuán wǔ jiàng
[04:24.70] kuì yīn sè
[04:27.90] zài wén

歌词大意

[00:41.80] tīng dé dào ma tīng dé dào ma
[00:45.20] zhè xì wēi de xuān nào shēng
[00:48.60] měi ge rén měi ge rén dōu
[00:52.00] zài diàn bō pín dào shàng qī zuǐ bā shé
[01:02.20] zài zhè cáo zá shēng yīn de zhōng xīn
[01:05.60] mǒu gè běn tǐ bù míng de X xiān shēng
[01:09.00] yǔ xíng dān yǐng zhī de tù zi xiǎo jiě
[01:12.40] zhèng rè huǒ cháo tiān dì tán lùn zhe nǐ
[01:15.50] āi yā tīng dào le ma? tīng dào le ma?
[01:17.40] nǎ pà tiān gè yī fāng diàn bō pín dào yī jiù huǒ bào
[01:22.60] tīng dào le ma? wèi tīng dào le ba?!
[01:24.10] bù guǎn hé shí hé dì dōu zài" yù tù yuǎn chéng qún tǐ diàn bō tōng xìn wǎng" de fù gài fàn wéi nèi
[01:32.00] yuè shàng de tù zi men
[01:36.20] qiè qiè sī yǔ de xián liáo
[01:39.40] qí shí dōu shì kōng xué lái fēng de bā guà
[01:42.60] jiān wú zú qīng zhòng de fèi huà
[01:46.50] bèi xī yǐn de bō wén
[01:49.80] yòu dàn shēng chū zhǎn xīn de diàn bō
[01:53.00] zài zhè cāng lán tù zi men de lè yuán lǐ
[02:06.90] měi ge rén dōu cáng zhe
[02:10.30] nán yǐ qǐ chǐ de yǐn sī
[02:13.70] bù lùn nà wèi yī tóu yín fā de yě hǎo
[02:17.10] bù kě yī shì de gōng zhǔ dà rén yě bà
[02:27.30] bù guò a bù guò wǒ men de cún zài běn shēn
[02:30.70] jiù yīng gāi chéng wéi mì mì
[02:34.10] mǒu rén cǐ shí cǐ kè de xiǎng fǎ
[02:37.50] zhèng yī lǎn wú yú dì chuán shū zhì cǐ
[02:40.60] ò yā tīng dào le ma? tīng dào le ma?
[02:42.40] nǎ pà táo dào yǔ zhòu jìn tóu yě bǎi tuō bù liǎo de xiū chǐ diàn bō shēng yīn
[02:47.80] tīng dào le ma? wèi tīng dào le ba?!
[02:49.20] wǒ men jiù cǐ xiāng lián jiē zhe" yù tù yuǎn chéng qún tǐ diàn bō tōng xìn wǎng" jiù xí xiàng nǐ de ěr biān
[02:57.20] yuè shàng de tù zi men
[03:01.30] yī qí fā chū de shēng xiǎng
[03:04.50] zhèng zá luàn wú zhāng dì yán xù
[03:07.70] qiè jì qiè jì bù kě xiāng xìn zhè gǔ zá yīn
[03:11.60] fā zì xīn dǐ de huà yǔ
[03:14.90] yǐn fā gòng míng de huà yǔ
[03:18.10] yù fā gāo kàng de jī áng xióng yīn
[03:32.00] xī xī sū sū chuán lái diàn bō de shēng yīn
[03:35.40] zhè shì yǒng wú xiū zhǐ de xuán lǜ
[03:38.70] xī xī rǎng rǎng xiǎng qǐ wǎng luò de shēng yīn
[03:42.20] dàn shēng zài X yǔ Y zhī jiān de liàn jiē
[03:45.60] yǐn yǐn yuē yuē méng shēng zuì è de shēng yīn
[03:49.00] jìn qíng chàng xiǎng méng lóng yuè sè de gē yáo
[04:06.90] yuè shàng de tù zi men
[04:11.10] xù xù dáo dāo de tí míng
[04:14.30] jiāng dà jiā de shēng yīn huì jù zài yì qǐ
[04:17.50] zhè jiù shì" yù tù yuǎn chéng qún tǐ diàn bō tōng xìn wǎng"
[04:21.30] hái huì jiàng lín zài zhè lè yuán
[04:24.70] yuàn zhè yè yǐ shì wēi de yīn sè
[04:27.90] réng yǒu wéi nǐ xuān nào de yì tiān