| [00:00.00] |
zuò cí : Overstreet, Schlitz |
| [00:06.600] |
You may think that I' m talkin' foolish bié yǐ wéi wǒ yòu zài tián yán mì yǔ |
| [00:11.650] |
You' ve heard that I' m wild and I' m free bié bèi wǒ de wán shì bù gōng suǒ mí huò |
| [00:16.930] |
You may wonder how, I can promise you now bié huái yí zhè fèn chéng nuò dí zhēn chéng |
| [00:22.260] |
This love that I feel for you always will be wàng nǐ xiāng xìn zhè shì shàng yǒu xiē ài huì yǒng yuǎn |
| [00:27.880] |
But you' re not just time that I' m killin' bié yǐ wéi wǒ zài wú liáo xiāo mó shí guāng |
| [00:32.850] |
I' m no longer one of those guys wǒ yǐ bù zài shì huā huā gōng zǐ yí gè |
| [00:38.130] |
As sure as I live, this love that I give wǒ fā shì yào jiāng suǒ yǒu de ài hé xiào |
| [00:43.410] |
Is gonna be yours until the day that I die yòng yī bèi zi de shí jiān jiāo dào nǐ de shǒu shàng |
| [00:48.030] |
Oh, baby! I' m gonna love you forever, forever and ever, Amen! ō qīn ài de wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ nà jiāng shì yǒng yuǎn |
| [00:59.310] |
As long as old men sit n' talk about the weather zhí dào wǒ biàn chéng bái fà cāng cāng de lǎo tóu zuò zhe tán tiān r |
| [01:04.650] |
As long as old women sit n' talk about old men ér nǐ biàn chéng lào lào dāo dāo de lǎo tài tài |
| [01:09.430] |
If you wonder how long I' ll be faithful yào wèn zhè fèn ài jiàng huì chí xù duō jiǔ |
| [01:14.810] |
I' ll be happy to tell you again wǒ hěn lè yì duì zhe nǐ chóng fù yī biàn |
| [01:20.700] |
I' m gonna love you forever and ever, forever and ever, Amen! wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ nà jiāng shì yǒng yuǎn |
| [01:41.190] |
They say that time takes it' s toll on a body tā men zǒng shuō yōu yōu suì yuè bù ráo rén |
| [01:46.430] |
Makes a young girl' s brown hair turn gray wū hēi de duàn fā zhōng huì bái fà cāng cāng |
| [01:51.540] |
But, honey, I don' t care, I ain' t in love with your hair dàn shì bǎo bèi nǐ qiān wàn bié zài yì wǒ fēi ài nǐ de fā |
| [01:57.170] |
And if it all fell out, well, I' d love you anyway zòng shǐ nǐ de cháng fà tōng tōng xiāo shī wǒ men de ài qíng yī jiù zhǎng zhù xīn jiān |
| [02:02.280] |
They say time can play tricks on a memory tā men zǒng shuō suì yuè huì mǒ shā jì yì |
| [02:07.800] |
Make people forget things they knew měi lì de guò wǎng zhuǎn shùn jí huì xiāo shì |
| [02:13.090] |
Well, it' s easy to see, it' s happenin' to me dàn zài wǒ shēn shàng nǐ néng qīng chǔ kàn dào |
| [02:18.160] |
I' ve already forgotten every woman but you chú le nǐ de yǐng zi zài méi yǒu bié de nǚ rén |
| [02:23.090] |
Oh, darlin'! I' m gonna love you forever, forever and ever, Amen! ō qīn ài de wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ nà jiāng shì yǒng yuǎn |
| [02:34.290] |
As long as old men sit n' talk about the weather zhí dào wǒ biàn chéng bái fà cāng cāng de lǎo tóu zuò zhe tán tiān r |
| [02:39.520] |
As long as old women sit n' talk about old men ér nǐ biàn chéng lào lào dāo dāo de lǎo tài tài |
| [02:44.750] |
If you wonder how long I' ll be faithful yào wèn zhè fèn ài jiàng huì chí xù duō jiǔ |
| [02:50.120] |
Well, just listen to how this song ends qǐng jìng jìng líng tīng zhè qǔ zi de jié wěi |
| [02:55.630] |
I' m gonna love you forever and ever, forever and ever, Amen! wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ nà jiāng shì yǒng yuǎn |
| [03:06.260] |
I' m gonna love you forever and ever, forever and ever wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ nà jiāng shì yǒng yuǎn |
| [03:14.050] |
Forever and ever, forever and ever, Amen! nà jiāng shì yǒng yuǎn |