Don't Cry For Me Argentina

歌曲 Don't Cry For Me Argentina
歌手 James Last
歌手 His Orchestra
专辑 Pop Symphonies 2

歌词

[00:51.310] It won't be easy.
[00:55.530] U'll think it strange.
[00:58.780] When I try 2 explain how I feel.
[01:05.000] That I still need Ur love.
[01:07.670] After all that I've done.
[01:11.980] U won't believe me.
[01:17.200] All U will see is a girl.
[01:21.550] U once knew.
[01:22.820] Although she's dressed up 2 the nines.
[01:27.700] At sixes & sevens with U.
[01:35.370] I had 2 let it happen.
[01:38.940] I had 2 change.
[01:42.520] Couldn't stay all my life.
[01:45.420] Down at heel.
[01:48.480] Looking out of the window.
[01:51.230] Staying out of the sun.
[01:55.290] So I chose freedom.
[02:00.610] Running around.
[02:02.590] Trying everything new.
[02:05.570] But nothing impressed me at all.
[02:10.860] I never expected it to.
[02:16.460] Don't cry 4 me Argentina !
[02:22.340] The truth is I never left U.
[02:28.240] All through my wild days.
[02:30.790] My mad existence.
[02:34.200] I kept my promise.
[02:37.330] Don't keep Ur distance.
[02:45.370] And as 4 fortune.
[02:49.230] And as 4 fame.
[02:53.190] I never invited them in.
[02:58.840] Though it seemed 2 the world.
[03:02.300] They were all I desired.
[03:06.560] They are illusions.
[03:11.500] They're not the solutions.
[03:14.460] They promised 2 be.
[03:17.850] The answer was here all the time.
[03:23.650] I love U & hope U love me.
[04:25.210] Have I said too much ?
[04:28.490] There's nothing more.
[04:29.580] I can think of 2 say 2 U.
[04:37.510] But all U have 2 do.
[04:40.380] Look at me.
[04:42.280] To know that every word is true.
[05:13.840] I kept my promise.
[05:17.660] Don't keep Ur distance.

歌词大意

[00:51.310] nà bìng bù róng yì.
[00:55.530] nǐ huì gǎn dào qí guài.
[00:58.780] dāng wǒ nǔ lì shuō míng zì jǐ de gǎn shòu.
[01:05.000] wǒ réng rán xū yào nǐ de ài.
[01:07.670] zài wǒ suǒ zuò de yī qiē miàn qián.
[01:11.980] nǐ réng bù yuàn xiāng xìn wǒ de huà.
[01:17.200] nǐ zǒng shì rèn dìng wǒ hái shì nà gè
[01:21.550] nǐ cóng qián rèn shi de nǚ hái.
[01:22.820] suī rán tā de dǎ bàn wú kě tiāo tī.
[01:27.700] què yǔ nǐ gé gé bù rù.
[01:35.370] wǒ wú fǎ bì miǎn qí fā shēng.
[01:38.940] wǒ bù dé bù qù gǎi biàn.
[01:42.520] bù néng tīng píng zì jǐ
[01:45.420] suí bō zhú liú.
[01:48.480] mǎn zú yú zhāng wàng chuāng wài.
[01:51.230] yuǎn lí yáng guāng
[01:55.290] yú shì wǒ xuǎn zé le zì yóu.
[02:00.610] sì chù màn yóu
[02:02.590] cháng shì yī qiè xīn shì wù.
[02:05.570] dàn méi yǒu gěi wǒ liú xià yī sī yìn xiàng.
[02:10.860] zhè běn fēi wǒ suǒ wàng.
[02:16.460] ā gēn tíng, bié wèi wǒ kū qì!
[02:22.340] shì shí shàng wǒ cóng wèi lí kāi guò nǐ.
[02:28.240] zài nà duàn kuáng yě suì yuè lǐ.
[02:30.790] fēng kuáng lì chéng zhōng.
[02:34.200] wǒ xìn shǒu nuò yán.
[02:37.330] bié jiāng wǒ jù zhī mén wài.
[02:45.370] zhì yú jīn qián
[02:49.230] yǐ jí míng lì.
[02:53.190] wǒ céng wèi shē wàng.
[02:58.840] suī rán zài shì sú kàn lái.
[03:02.300] tā men shì wǒ suǒ yǒu yù qiú.
[03:06.560] tā men bù guò shì huàn xiàng.
[03:11.500] jué fēi jiě jué de tú jìng.
[03:14.460] rú tā men suǒ chéng nuò de nà yàng.
[03:17.850] dá àn yī zhí zài zhè.
[03:23.650] wǒ ài nǐ, xī wàng nǐ yě ài wǒ.
[04:25.210] wǒ shì fǒu shuō de tài duō?
[04:28.490] méi yǒu gèng duō de biǎo bái.
[04:29.580] wǒ xiǎng bù chū hái néng xiàng nǐ biǎo bái shén me.
[04:37.510] dàn nǐ suǒ yào zuò de.
[04:40.380] zhǐ shì kàn zhe wǒ.
[04:42.280] nǐ jiù huì zhī dào měi zì měi jù dōu shì zhēn qíng.
[05:13.840] wǒ xìn shǒu nuò yán.
[05:17.660] bié jiāng wǒ jù zhī mén wài.