I Still Care for You

歌曲 I Still Care for You
歌手 Ray LaMontagne
专辑 Gossip In The Grain

歌词

[00:22.12] hear me out
[00:28.13] day follows day
[00:32.24] light turns to clay in my hands
[00:36.51]
[00:40.42] how to explain,
[00:46.35] so pristine the pain
[00:50.39] it was kindness made the cut so clean
[00:54.96]
[00:58.77] I still care for you
[01:03.61]
[01:06.69] I still care for you
[01:11.82]
[01:14.76] I still care for you
[01:20.78]
[01:32.68] Hear me out
[01:38.71] you wanted to me to be
[01:42.70] less your love than a mirror
[01:46.11]
[01:50.81] can't you see
[01:56.80] what you mean to me?
[02:00.81] (even promises may bleed)
[02:05.02]
[02:08.90] I still care for you
[02:16.89] I still care for you
[02:24.97] I still care for you
[02:31.93]
[02:41.91] The hours grow
[02:43.95] heavy and hollow,
[02:47.99] and cruel as a grave
[02:49.83]
[02:50.16] open me you'll find
[02:54.87] only bones burned to glass.
[02:59.87]
[03:06.41] I still care for you
[03:14.45] I still care for you
[03:22.03] I still care for you
[03:28.33]

歌词大意

[00:22.12] tīng wǒ shuō wán
[00:28.13] rì fù yī rì
[00:32.24] guāng huà wéi wǒ shǒu zhōng de nián tǔ
[00:40.42] rú hé jiě shì,
[00:46.35] tòng kǔ rú cǐ chún suì
[00:50.39] shàn liáng xǐ jìng shāng kǒu
[00:58.77] wǒ yī rán guān xīn nǐ
[01:06.69] wǒ yī rán qiān guà nǐ
[01:14.76] wǒ yī rán zài yì nǐ
[01:32.68] tīng wǒ shuō wán
[01:38.71] nǐ duì wǒ de ài
[01:42.70] shèn zhì bù rú ài yī miàn jìng zi
[01:50.81] nán dào nǐ bù míng bái
[01:56.80] nǐ duì wǒ yì wèi zhe shén me?
[02:00.81] shèn zhì chéng nuò dōu néng shǐ rén xiān xuè zhí liú
[02:08.90] wǒ yī rán guān xīn nǐ
[02:16.89] wǒ yī rán qiān guà nǐ
[02:24.97] wǒ yī rán zài yì nǐ
[02:41.91] shí jiān zhú jiàn biàn de
[02:43.95] chén zhòng ér kōng xū
[02:47.99] cán kù rú tóng yī zuò fén mù
[02:50.16] dǎ kāi wǒ nǐ huì fā xiàn
[02:54.87] wéi yǒu gú tou shāo chéng bō lí
[03:06.41] wǒ yī rán guān xīn nǐ
[03:14.45] wǒ yī rán qiān guà nǐ
[03:22.03] wǒ yī rán zài yì nǐ