Hannah

歌曲 Hannah
歌手 Ray LaMontagne
专辑 Trouble

歌词

I lost all of my vanity
when I peered into the pool
I lost all of my innocence
When I fell in love with you
I never knew a man fall so far until I landed here
Where all of my wounds turn into gold when I kissed your hair
Come to me Hannah
Hannah won't you to come on to me
I'll lay down this bottle of wine
If you'll just be kind to me
Ask her why she cries so loud
She Will not say a word
Eyes like ice and hands that shake
She takes what she deserves
To celebrate her emptiness
In a Cold and lonely room
Sweep the floor with your long flowered dress
If you cannot find a broom
Come to me Hannah
Hannah won't you come on to me
I'll lay down this bottle of wine
If you'll just be kind to me
She's got hair that flows right down
Right down to the backs of her knees
Her Papa he was a preaching man
And the lord is hard to please
So she comes down from the ozark hills to these very streets to roam
With a banjo and a bible and a fine tooth comb
Come to me Hannah
Hannah won't you come on to me
I'll lay down this bottle of wine if you just be kind to me
I'd walk one mile on this broken glass
to fall down at your feet
oh Hannah you're the queen of the street
I climb the tree withy my Hannahlee
My intentions they were pure
Oh the breeze did whip and I lost my grip
I tumbled towards the earth
Where You never would guess who it was that stood below
And his name I would never tell
But His eyes were clear
And His arms were strong
And caught me as I fell
Now come to me Hannah
Hannah won't you come on to me
I'll lay down this bottle of wine
If you'd just be kind to me
I'd walk one mile on broken glass
to fall down at your feet
Hannah you're the queen of the street
Hannah you're the queen of the street

歌词大意

[00:20.56] wǒ pāo qì le suǒ yǒu fú huá hé xū róng
[00:23.59] dāng wǒ níng shì zhe yǒng chí de shí hòu
[00:28.36] wǒ bù zài tiān zhēn hé měng dǒng
[00:31.42] dāng wǒ liàn shàng nǐ de shí hòu
[00:36.09] wǒ cóng lái bù xiāng xìn huì yǒu rén wéi ài zhuì luò zhì cǐ, zhí dào wǒ yù jiàn nǐ
[00:43.24] wǒ shòu shāng de dì fāng dōu quán yù le
[00:46.82] dāng wǒ qīng wěn nǐ de xiù fā de shí hòu
[00:51.03] hàn nà, xiàn zài kě yǐ zǒu xiàng wǒ ma
[00:54.93] hàn nà, néng lái dào wǒ shēn biān ma
[01:00.54] rán hòu wǒ huì wèi nǐ zhǔn bèi hǎo yī píng jiǔ
[01:04.62] rú guǒ nǐ xīn rán tóng yì de huà
[01:23.03] wǒ wèn tā wèi shí me tā kū de zhè me shāng xīn
[01:26.58] tā méi yǒu shuō huà
[01:30.45] tā de yǎn jīng lěng ruò bīng shuāng, shuāng shǒu zài chàn dǒu
[01:33.70] tā dé dào le tā yīng de de
[01:38.14] wèi le qìng zhù bīng lěng yòu gū dú de fáng jiān lǐ de
[01:41.53] kōng xū hé jì liáo
[01:45.98] yòng nǐ de yìn huā cháng qún sǎo guò dì miàn ba
[01:49.28] rú guǒ nǐ zhǎo bu dào nǐ de sào zhǒu
[01:53.22] hàn nà, xiàn zài kě yǐ zǒu xiàng wǒ ma
[01:57.04] hàn nà, néng lái dào wǒ shēn biān ma
[02:02.91] rán hòu wǒ huì wèi nǐ zhǔn bèi yī píng jiǔ
[02:06.81] rú guǒ nǐ xīn rán jiē shòu de huà
[02:28.85] tā ràng tā de xiù fā zì rán chuí xià
[02:33.24] dào tā de xī gài bèi miàn
[02:36.75] tā de bà bà shì gè shuō jiào de rén
[02:39.73] ér qiě hěn nán bèi rén qǔ yuè
[02:44.28] tā xiàn zài cóng ōu zhā kè shān shàng xià lái
[02:48.09] qià hǎo dào zhè tiáo jiē shàng lái màn bù
[02:51.30] dài zhe bān zhuō qín hé shèng jīng
[02:53.03] hé yī bǎ xì chǐ shū
[02:59.24] hàn nà, xiàn zài kě yǐ zǒu xiàng wǒ ma
[03:03.01] hàn nà, néng lái dào wǒ shēn biān ma
[03:08.82] rán hòu wǒ huì wèi nǐ zhǔn bèi yī píng jiǔ
[03:12.70] rú guǒ nǐ xīn rán jiē shòu de huà
[03:16.67] cǐ kè, wǒ gān yuàn wèi nǐ zǒu guò yī yīng lǐ pù mǎn suì bō lí de lù
[03:20.50] zhǐ wèi dào nǐ de miàn qián
[03:26.61] wǒ de hàn nà ya
[03:30.14] nǐ shì wǒ xīn mù zhōng de shèng jié nǚ shén
[04:08.09] wǒ huàn xiǎng hé wǒ de hàn nà lǐ yì qǐ pá shàng shù
[04:11.07] wǒ de dòng jī hěn dān chún
[04:15.07] dàn shì wēi fēng qīng chuī, wǒ méi yǒu zhuā zhù
[04:18.98] rán hòu wǒ xiàng dì miàn diē luò
[04:22.74] nǐ yí dìng cāi bú dào shuí zhàn zài xià miàn
[04:26.72] tā de míng zì wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì gào sù bié rén
[04:30.63] tā yǒu shuāng míng liàng de yǎn jīng
[04:32.53] hé jiàn zhuàng de shǒu bì
[04:34.47] tā zài wǒ diào luò de shí hòu jiē zhù le wǒ
[04:38.40] hàn nà, xiàn zài kě yǐ zǒu xiàng wǒ ma
[04:42.25] hàn nà, néng lái dào wǒ shēn biān ma
[04:48.11] rán hòu wǒ jiāng huì wèi nǐ zhǔn bèi yī píng jiǔ
[04:51.93] rú guǒ nǐ xīn rán jiē shòu de huà
[04:55.93] cǐ kè, wǒ gān yuàn wèi nǐ zǒu guò yī yīng lǐ pù mǎn suì bō lí de lù
[04:59.87] zhǐ wèi dào nǐ de miàn qián
[05:05.99] wǒ de hàn nà ya, nǐ shì wǒ xīn mù zhōng de shèng jié nǚ shén
[05:13.76] wǒ de nǚ shén