Southampton Dock - Live

歌曲 Southampton Dock - Live
歌手 Roger Waters
专辑 In The Flesh - Live

歌词

[00:04.340] they disembarked in 45
[00:07.900] and no one spoke and no one smiled
[00:12.340] there were too many spaces in the line
[00:20.880] gathered at the cenotaph
[00:25.920] all agreed with the hard on heart
[00:30.140] to sheath the sacrificial knives
[00:36.700] but now
[00:38.500] she stands upon southampton dock
[00:42.310] with her handkerchief
[00:44.560] and her summer frock clings
[00:47.080] to her wet body in the rain
[00:55.480] in quiet desperation knuckles
[01:00.440] white upon the slippery reins
[01:04.220] she bravely waves the boys goodbye again
[01:25.910] and still the dark stain spreads between
[01:30.710] his shoulder blades
[01:38.030] a mute reminder of the poppy field and graves
[01:48.430] and when the fight was over
[01:54.480] we spent what they had made
[01:59.230] but in the bottom of our hearts
[02:03.230] we felt the final cut

歌词大意

[00:04.340] tā men zài sì shí wǔ hào mǎ tóu dēng lù
[00:07.900] wú rén shuō huà wú rén wēi xiào
[00:12.340] zài měi liè zhōng yǒu hěn duō kōng jiān
[00:20.880] zài jì niàn bēi qián jù jí zhe
[00:25.920] suǒ yǒu rén dōu chéng rèn xīn qíng tè bié chén zhòng
[00:30.140] bāo guǒ zhe xī shēng de shāng hài
[00:36.700] dàn shì xiàn zài
[00:38.500] tā zhàn lì zài nán ān pǔ dūn mǎ tóu
[00:42.310] ná zhuó shǒu pà
[00:44.560] shēn zhuó xià jì yī fú
[00:47.080] jǐn tiē zhe zài yǔ zhōng bèi lín shī de shēn tǐ
[00:55.480] zài ān jìng de jué wàng guān tóu
[01:00.440] yòng bái rén suǒ tè yǒu de jiǎo huá gǎn qíng
[01:04.220] tā zài cì yǒng gǎn dì xiàng nèi xiē nán hái men huī shǒu zhì yì
[01:25.910] réng jiù yǒu huī sè de wū diǎn yán shēn zài
[01:30.710] tā de jiān bǎng bù wèi
[01:38.030] yí gè yīng sù huā shēng zhǎng de yuán yě yǔ mù dì de wú shēng àn shì
[01:48.430] dāng zhàn zhēng jié shù
[01:54.480] wǒ men yòng wán le tā men chuàng zhì de měi hǎo shēng huó
[01:59.230] dàn zài wǒ men nèi xīn shēn chù
[02:03.230] wǒ men gǎn dào zhè shì zuì zhōng shāng hài le