Perfect Sense (Parts I and II) - Live

歌曲 Perfect Sense (Parts I and II) - Live
歌手 Roger Waters
专辑 In The Flesh - Live

歌词

[HAL]: Stop Dave
Will you stop Dave?
Stop Dave
I'm afraid
I'm afraid
Dave, my mind is going
I can feel it
I can feel it
My mind is going
There is no question about it
I can feel it
I can feel it
I can feel it
I'm afraid
The monkey sat on a pile of stone
And he stared at the broken bone in his hand
Strains of a Viennese quartet rang out across the land
The monkey looked up at the stars
And he thought to himself
Memory is a stranger
History is for fools
And he cleaned his hands in a pool of holy writing
Turned his back on the garden and set out for the nearest town
Hold on hold on soldier
When you add it all up
The tears and the marrowbone
There's an ounce of gold
And an ounce of pride in each ledger
And the Germans kill the Jews
And the Jews kill the Arabs
And the Arabs kill the hostages
And that is the news
And is it any wonder that the monkey's confused
He said Mama Mama, the President's a fool
Why do I have to keep reading these technical manuals
And the joint chiefs of staff
And the brokers on Wall Street said
Don't make us laugh, you're a smart kid
Time is linear
Memory's a stranger
History is for fools
Man is a tool in the hands
Of the great God Almighty
And they gave him command of a nuclear submarine
Sent him back in search of the Garden of Eden
Can't you see
It all makes perfect sense
Expressed in dollars and cents,
Pounds, shillings and pence
Can't you see
It all makes perfect sense
Little black soul departs in perfect focus
Hold on soldier
Prime time fodder for the News at Nine
Hold on, hold on soldier
Darling is the child warm in the bed tonight
[Marv Albert:] "Hi everybody I'm Marv Albert
And welcome to our telecast
Coming to you live from Memorial Stadium
It's a beautiful day
And today we expect a sensational matchup
But first our global anthem"
Can't you see
It all makes perfect sense
Expressed in dollars and cents,
Pounds, shillings and pence
Can't you see
It all makes perfect sense
[Marv:] "And here come the players
As I speak to you now, the captain
Has his cross hairs zeroed in on the oil rig
He's at periscope depth
It looks to me like he's going to attack
By the way did you know that a submarine
Captain earns 200,000 dollars a year"
[Edward:]"That's less tax Marv"
[Marv:]"Yeah, less tax
Thank you Edward"
[Edward:]"You're welcome"
[Marv:]"Now back to the game...he fires one...yes
There goes two; both fish are running
The rig is going into a prevent defense
Will they make it? I don't think so"
Look out!
Look at that baby burn!
Can't you see
It all makes perfect sense
Expressed in dollars and cents,
Pounds, shillings and pence
Can't you see
It all makes perfect sense
Can't you see
It all makes perfect sense

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:01.00]
[00:09.00] tíng shǒu, dài fū
[00:14.00] dài fū, nǐ néng tíng xià shǒu lái ma
[00:21.00] tíng shǒu, dài fū
[00:29.00] wǒ hěn hài pà
[00:36.00] wǒ hěn hài pà
[00:44.00] dài fū, wǒ zhèng zài shī qù yì shí
[00:55.00] wǒ néng gǎn jué dào
[01:02.00] wǒ néng gǎn jué dào
[01:08.00] wǒ zhèng zài shī qù yì shí
[01:15.00] zhè shì háo wú yí wèn de
[01:26.00] wǒ néng gǎn jué dào
[01:33.00] wǒ néng gǎn jué dào
[01:38.00] wǒ néng gǎn jué dào
[01:48.00] wǒ hěn hài pà
[01:55.00] hóu zi zuò zài yī duī shí tou shàng
[02:03.00] dīng zhe tā shǒu zhōng de duàn gǔ
[02:09.00] wéi yě nà sì chóng zòu zài dà dì shàng zòu xiǎng
[02:25.00] hóu zi wàng zhe mǎn tiān de fán xīng
[02:32.00] àn zì cǔn duó
[02:34.00] jì yì shì rú cǐ mò shēng
[02:39.00] lì shǐ shì gěi shǎ guā kàn de
[02:46.00] rán hòu tā zài yī chí shèng shū zhōng xǐ jìng shuāng shǒu
[02:52.00] zhuǎn shēn lí kāi yī diàn yuán qián wǎng zuì jìn de chéng zhèn
[03:00.00] jiān chí zhù, jiān chí zhù zhàn shì
[03:06.00] dāng nǐ bǎ zhè yī qiè dōu jiā qǐ lái
[03:08.00] nèi xiē yǎn lèi hé suǐ gǔ
[03:13.00] dé dào le yī àng sī de huáng jīn
[03:15.00] hái yǒu yī àng sī de xū róng xiě mǎn le měi yī yè zhàng mù
[03:20.00] dé guó rén rén shā sǐ yóu tài rén
[03:22.00] yóu tài rén shā sǐ a lā bó rén
[03:24.00] a lā bó rén shā sǐ rén zhì
[03:25.00] zhèi xiē jiù shì xīn wén
[03:31.00] guài bù dé hóu zi bèi gǎo hú tú le
[03:37.00] tā shuō: mā mā mā mā, zǒng tǒng shì gè shǎ guā
[03:40.00] wǒ wèi shí me yào yī zhí dú zhèi xiē jì shù shǒu cè ne
[03:47.00] cān móu zhǎng lián xí huì yì
[03:49.00] hé huá ěr jiē de gǔ piào jīng jì rén shuō
[03:51.00] bié dòu wǒ men xiào le, nǐ zhè gè cōng míng hái zi
[03:54.00] shí jiān shì xiàn xìng de
[03:56.00] jì yì shì gè mò shēng rén
[03:58.00] lì shǐ shì gěi shǎ guā kàn de
[04:00.00] rén zhǐ bù guò shì quán néng zhī shén tǒng zhì zhě
[04:02.00] shǒu lǐ de gōng jù
[04:04.00] yú shì tā men gěi le hóu zi hé qián tǐng de zhǐ huī quán
[04:09.00] pài tā qù xún zhǎo shī luò de yī diàn yuán
[04:26.00] nǐ kàn dào le ma
[04:33.00] yī qiè dōu shì nà me de hé lǐ
[04:38.00] yǐ měi yuán hé měi fēn
[04:41.00] yīng bàng, xiān lìng hé biàn shì de xíng shì chéng xiàn
[04:47.00] nǐ kàn dào le ma
[04:50.00] yī qiè dōu shì nà me de hé lǐ
[04:57.00] chén zuì yú xiǎng lè zhī zhōng diū shī le líng hún
[05:04.00] jiān chí zhù, shì bīng
[05:07.00] huáng jīn shí duàn de jiǔ diǎn xīn wén
[05:12.00] jiān chí zhù, jiān chí zhù shì bīng
[05:17.00] qīn ài de, hái zi de bèi wō nuǎn huo ma
[05:22.00] gè wèi guān zhòng, wǒ shì mǎ wén a ěr bó tè zhù míng lán qiú jiě shuō yuán
[05:23.00] huān yíng shōu kàn wǒ men de shí kuàng zhuǎn bō
[05:24.00] xiàn zài shì lái zì jì niàn tǐ yù chǎng de zhí bō
[05:27.00] jīn tiān shì gè hǎo rì zi
[05:29.00] wǒ men jiāng huì kàn dào yī chǎng jīng cǎi de bǐ sài
[05:31.00] bù guò shǒu xiān wǒ men qí chàng dì qiú qiú gē
[05:34.00] nǐ kàn dào le ma
[05:38.00] yī qiè dōu shì nà me de hé lǐ
[05:43.00] yǐ měi yuán hé měi fēn
[05:46.00] yīng bàng, xiān lìng hé biàn shì de xíng shì chéng xiàn
[05:52.00] nǐ kàn dào le ma
[05:54.00] yī qiè dōu shì nà me de hé lǐ
[05:59.00] xiàn zài xuǎn shǒu rù chǎng le
[06:02.00] zhèng zài wǒ jiě shuō de shí hòu, tǐng zhǎng
[06:05.00] bǎ miáo zhǔn jìng duì zhǔn le shí yóu zuàn jǐng píng tái
[06:08.00] tā zhèng chǔ yú qián wàng jìng shēn dù
[06:10.00] kàn qǐ lái tā yào fā qǐ gōng jī le
[06:12.00] shùn biàn shuō yī jù, nǐ men zhī dào ma
[06:14.00] qián tǐng tǐng zhǎng yī nián kě yǐ zhēng 2 wàn měi jīn
[06:17.00] zhè shì miǎn shuì de, mǎ wén
[06:18.00] shì de, miǎn shuì de
[06:19.00] xiè xiè nǐ, ài dé huá
[06:20.00] bù kè qì
[06:21.00] xiàn zài huí dào bǐ sài zhōng lái, tā fā shè le yī méi, hǎo de
[06:27.00] yòu fā shè le yī méi, liǎng méi yú léi dōu zài qián jìn
[06:31.00] zuàn jǐng jī xiàn zài jìn rù le fáng shǒu de zī tài
[06:34.00] nǐ rèn wéi huì mìng zhòng ma? wǒ bù zhè me rèn wéi
[06:36.00] kàn nà!
[06:37.00] zuàn jǐng píng tái zài rán shāo
[06:39.00] nǐ kàn dào le ma
[06:42.00] yī qiè dōu shì nà me de hé lǐ
[06:47.00] yǐ měi yuán hé měi fēn
[06:51.00] yīng bàng, xiān lìng hé biàn shì de xíng shì chéng xiàn
[06:57.00] nǐ kàn dào le ma
[06:59.00] yī qiè dōu shì nà me de hé lǐ
[07:06.00] nǐ kàn dào le ma
[07:09.00] yī qiè dōu shì nà me de hé lǐ