| 歌曲 | What God Wants, Pt. III |
| 歌手 | Roger Waters |
| 专辑 | Amused to Death |
| [00:35.84] | Don't be afraid, it's only business |
| [00:46.25] | The alien prophet sighed |
| [00:53.59] | The vulture and the magpie took |
| [00:59.15] | The cash box from its hook |
| [01:03.58] | The monkey in the corner |
| [01:08.80] | Wrote the figures in his book |
| [01:13.21] | Crazed the checkout lady's fingers |
| [01:14.99] | Flash across the till |
| [01:21.65] | And the captain posts the menu of the day |
| [01:22.36] | And in banks across the world |
| [01:23.46] | Christians, Moslems, Hindus, Jews |
| [01:24.68] | And every other race, creed, colour, tint or hue |
| [01:26.89] | Get down on their knees and pray |
| [01:30.13] | The raccoon and the groundhog neatly |
| [01:34.60] | Make up bags of change |
| [01:39.86] | But the monkey in the corner |
| [01:43.28] | Well he's slowly drifting out of range |
| [03:00.48] | Christ, it's freezing inside |
| [03:03.70] | The veteran cries |
| [03:05.53] | The hyenas break cover |
| [03:07.93] | And stream through the meadow |
| [03:10.91] | And the vet rolls in |
| [03:12.32] | To his bottle of gin |
| [03:14.29] | So he picks up a stone |
| [03:16.64] | That looks like a bone |
| [03:19.29] | And the bullets fly |
| [03:20.94] | And the rivers run dry |
| [03:21.99] | And the fat girls sigh |
| [03:23.60] | And the network anchor persons lie |
| [03:27.88] | And the soldier's alone |
| [03:30.87] | In the video zone |
| [03:33.25] | But the monkey's not watching |
| [03:34.77] | He's slipped out to the kitchen |
| [03:36.83] | To pile the dishes |
| [03:37.96] | And answer the phone |
| [00:35.84] | " bú yào hài pà, zhè zhǐ shì chǎng shēng yì" |
| [00:46.25] | wài xīng xiān zhī tàn xī dào |
| [00:53.59] | tū jiù hé xǐ què |
| [00:59.15] | cóng zhǎo gōu shàng qǔ xià xiàn jīn xiāng |
| [01:03.58] | jiǎo luò lǐ de hóu zi |
| [01:08.80] | zài tā de běn zi shàng jì xià zhèi xiē shù zì |
| [01:13.21] | ràng jié zhàng xiǎo jiě dōu lái bù jí shù |
| [01:14.99] | zài qián guì qián shǒu máng jiǎo luàn |
| [01:21.65] | shàng wèi zhāng tiē dàng tiān de cài dān |
| [01:22.36] | zài shì jiè gè dì de yín háng lǐ |
| [01:23.46] | jī dū tú mù sī lín yìn dù jiào tú yóu tài rén |
| [01:24.68] | hái yǒu qí tā suǒ yǒu zhǒng zú xìn yǎng fū sè de rén |
| [01:26.89] | dōu guì xià qí dǎo |
| [01:30.13] | huàn xióng hé tǔ bō shǔ gāng hǎo |
| [01:34.60] | bǔ shàng jǐ dài líng qián |
| [01:39.86] | dàn shì jiǎo luò lǐ de hóu zi |
| [01:43.28] | tā zhèng màn màn zǒu le chū lái |
| [03:00.48] | " tiān na, lǐ miàn kě zhēn lěng" |
| [03:03.70] | lǎo shì bīng dōu kū le |
| [03:05.53] | liè gǒu dǎ pò gài zi |
| [03:07.93] | shuǐ liú liú guò cǎo dì |
| [03:10.91] | shòu yī gǔn jìn |
| [03:12.32] | tā yī zhěng píng sōng zǐ jiǔ |
| [03:14.29] | suǒ yǐ tā jiǎn qǐ yí kuài shí tou |
| [03:16.64] | kàn qǐ lái xiàng shì gú tou |
| [03:19.29] | zǐ dàn fēi guò |
| [03:20.94] | hé líu gān hé |
| [03:21.99] | pàng nǚ hái kū qì |
| [03:23.60] | wǎng luò zhǔ chí rén sā huǎng |
| [03:27.88] | shì bīng dú zì yī rén |
| [03:30.87] | zài jiān kòng qū |
| [03:33.25] | dàn shì hóu zi yǐ jīng méi yǒu zài kàn le |
| [03:34.77] | tā liū dào le chú fáng |
| [03:36.83] | bǎ pán zi duī qǐ lái |
| [03:37.96] | jiē qǐ lái diàn huà |