What Would I Be?

歌曲 What Would I Be?
歌手 Robin Thicke
专辑 Love After War

歌词

[00:00.00]
[00:02.00] .
[00:05.75] Oh yeah yeah,
[00:08.06] What would I,
[00:11.50] What would I be,
[00:13.68] Without you lovin'' me?
[00:19.25] I''d be bad and sad and lonely
[00:24.57] Tryin'' to get you back to me.
[00:30.07] Oh, I wake up every morning
[00:36.19] The same things, troubling my mind
[00:43.07] I say to myself, come on now
[00:47.25] It''s only just a matter of time.
[00:52.75] But the cold winds blow
[00:55.56] And the hard rains fall
[00:58.13] And there''s only one reason
[01:00.81] I can stand through it all
[01:02.63] .
[01:03.75] What would I,
[01:05.12] What would I,
[01:06.69] What would I be,
[01:08.31] Without you lovin'' me?
[01:12.00] .
[01:16.47] Simply put, I''m all messed up
[01:21.98] Selfishness and guilt got in my blood
[01:27.22] And I''m tryin'' baby
[01:31.42] Tryin'' to clean myself up...
[01:37.04] But without you
[01:39.85] I''m so blue
[01:41.47] Seeing red
[01:42.92] Thinking bad
[01:44.11] Nightmares, morning sweats
[01:46.42] Foolish regrets
[01:48.04] .
[01:48.42] What would I,
[01:49.48] What would I,
[01:50.91] What would I be,
[01:52.42] Without you lovin'' me?
[01:56.06] .
[01:59.50] Just when I think I can''t make it
[02:04.69] Oh you kiss me on the lips
[02:07.25] You say don''t you worry baby
[02:10.49] You''re the one, the only one
[02:12.99] To silence the clouds, and bring out the sun
[02:15.93] The only one that makes me,
[02:18.62] makes me feel like I can be someone
[02:22.56] Yeah, ooh, woo
[02:29.57] .
[02:42.10] Come on now,
[02:43.97] What would I,
[02:45.16] What would I,
[02:46.35] What would I be,
[02:48.16] Oh yeah yeah,
[02:49.41] What would I be,
[02:51.72] What would I be,
[02:53.22] What would I be without your love?
[02:54.79] I''d be bad and sad and lonely
[02:59.41] I''d be so bad and so sad and so lonely
[03:05.03] Only tryin'' to get you back to me baby
[03:07.54] Tryin'' to get you back to my love
[03:10.29] Tryin'' to get you back to my heart

歌词大意

[00:02.00]
[00:05.75] Oh yeah yeah,
[00:08.06] wǒ huì rú hé
[00:11.50] wǒ huì biàn chéng zěn yàng ne
[00:13.68] yào shì méi yǒu nǐ ài wǒ de huà
[00:19.25] wǒ huì biàn huài, nán guò hé gū dú
[00:24.57] nǔ lì ràng nǐ huí dào wǒ shēn biān
[00:30.07] měi tiān zǎo shàng xǐng lái
[00:36.19] tóng yàng de shì yíng rào zài wǒ xīn tóu
[00:43.07] wǒ gào sù zì jǐ, jiān chí zhù
[00:47.25] zhǐ shì shí jiān de wèn tí
[00:52.75] dàn hán fēng hū xiào
[00:55.56] dà yǔ qīng pén
[00:58.13] zhǐ yǒu yí gè yuán yīn
[01:00.81] wǒ néng chēng guò zhè yī qiè
[01:02.63]
[01:03.75] wǒ huì rú hé
[01:05.12] wǒ huì rú hé
[01:06.69] wǒ huì biàn chéng zěn yàng ne
[01:08.31] yào shì nǐ bù ài wǒ de huà
[01:12.00]
[01:16.47] jiǎn dān de shuō, wǒ yī tuán zāo
[01:21.98] zì sī hé kuì jiù zài wǒ xuè yè lǐ liú dòng
[01:27.22] wǒ zài nǔ lì, bǎo bèi
[01:31.42] nǔ lì sǎo qīng wǒ de zá niàn
[01:37.04] méi yǒu nǐ
[01:39.85] wǒ shì rú cǐ nán guò
[01:41.47] shuāng móu chōng xuè
[01:42.92] hú sī luàn xiǎng
[01:44.11] è mèng hé qīng chén jīng xǐng shí liú hàn
[01:46.42] yú chǔn de huǐ guò a
[01:48.04]
[01:48.42] wǒ huì rú hé
[01:49.48] wǒ huì rú hé
[01:50.91] wǒ huì biàn chéng zěn yàng ne
[01:52.42] yào shì nǐ bù ài wǒ de huà
[01:56.06]
[01:59.50] dāng wǒ xiǎng zhe wǒ zuò bú dào shí
[02:04.69] nǐ wěn le wǒ
[02:07.25] nǐ shuō bù yòng dān xīn qīn ài de
[02:10.49] nǐ jiù shì nà gè rén, shì wǒ de wéi yī
[02:12.99] ràng fú yún jìng mì, ràng yáng guāng shǎn yào
[02:15.93] wéi yī ràng wǒ
[02:18.62] ràng wǒ jué de zì jǐ néng yǒu suǒ zuò wéi
[02:22.56] Yeah, ooh, woo
[02:29.57]
[02:42.10] xiàn zài jiù lái ba
[02:43.97] wǒ huì rú hé
[02:45.16] wǒ huì rú hé
[02:46.35] wǒ huì biàn chéng zěn yàng ne
[02:48.16] Oh yeah yeah,
[02:49.41] wǒ huì rú hé
[02:51.72] wǒ huì rú hé
[02:53.22] yào shì nǐ bù ài wǒ de huà
[02:54.79] wǒ huì biàn huài, nán guò hé gū dú
[02:59.41] wǒ huì zuò cuò shì, hěn nán guò, hěn gū dú
[03:05.03] zhǐ xiǎng ràng nǐ huí dào wǒ shēn biān, bǎo bèi
[03:07.54] zhǐ xiǎng ràng nǐ chóng xīn gǎn shòu dào wǒ de ài
[03:10.29] zhǐ xiǎng ràng nǐ huí dào wǒ xīn shàng