Dreamworld

歌曲 Dreamworld
歌手 Robin Thicke
专辑 Something Else

歌词

[00:10.67] I would be you, you would be me,
[00:13.15] we would be one, we would be just fine
[00:21.79] The ice caps wouldn't be melting and neither would I
[00:31.74] I would just drive my big old car,
[00:35.08] and everything would be alright
[00:42.32] And energy would just fall down right from the sky
[00:48.44]
[00:53.24] Words would fly right from out of my mind,
[00:55.75] out of my mind into your heart, into your life
[01:00.82] And everything would sound just right,
[01:04.63] and no one would stop me from drinking my wine
[01:09.63]
[01:11.56] That's my dreamworld,
[01:16.68] that's my dreamworld,
[01:20.02] it's more than a dream
[01:22.73] My dreamworld, that's my dreamworld,
[01:30.32] and I wanna live in my dream, （dream）
[01:35.05]
[01:35.32] Oh. the real world just don't feel right
[01:44.09] I wouldn't spend my days searching for,
[01:47.07] searching for lost time
[01:54.44] I wouldn't be so damn sensitive,
[01:57.32] I'd let things go by
[02:04.31] No matter what the weather,
[02:06.50] I'd learn to change,
[02:07.67] I'd change with the time
[02:11.18]
[02:15.44] And everytime I need a woman,
[02:17.91] she'd appear right by me
[02:21.70] she hold me tight, treat me right,
[02:24.57] and tell me that everything is gonna be,
[02:29.43] is gonna be alright, alright
[02:33.83]
[02:34.06] That's my dreamworld
[02:39.02] that's my dreamworld
[02:42.48]
[02:45.53] I would tell Van Gogh that he was loved,
[02:48.76] there's no need to cry
[02:55.69] I would say Marvin Gay your father
[02:58.85] didn't want you to die （dream）
[03:05.61] There would be no black and white,
[03:08.23] the world just treat my wife right
[03:16.09] We could walk down the Mississipi
[03:18.47] and no one would look at us twice
[03:23.83]
[03:25.37] That's my dreamworld,
[03:30.51] that's my dreamworld,
[03:33.86] it's more than a dream
[03:36.65] That's my dreamworld,
[03:40.76] that's my dreamworld,
[03:44.07] and I wanna live in my dream, （dream）
[04:29.66]

拼音

[00:10.67] I would be you, you would be me,
[00:13.15] we would be one, we would be just fine
[00:21.79] The ice caps wouldn' t be melting and neither would I
[00:31.74] I would just drive my big old car,
[00:35.08] and everything would be alright
[00:42.32] And energy would just fall down right from the sky
[00:48.44]
[00:53.24] Words would fly right from out of my mind,
[00:55.75] out of my mind into your heart, into your life
[01:00.82] And everything would sound just right,
[01:04.63] and no one would stop me from drinking my wine
[01:09.63]
[01:11.56] That' s my dreamworld,
[01:16.68] that' s my dreamworld,
[01:20.02] it' s more than a dream
[01:22.73] My dreamworld, that' s my dreamworld,
[01:30.32] and I wanna live in my dream, dream
[01:35.05]
[01:35.32] Oh. the real world just don' t feel right
[01:44.09] I wouldn' t spend my days searching for,
[01:47.07] searching for lost time
[01:54.44] I wouldn' t be so damn sensitive,
[01:57.32] I' d let things go by
[02:04.31] No matter what the weather,
[02:06.50] I' d learn to change,
[02:07.67] I' d change with the time
[02:11.18]
[02:15.44] And everytime I need a woman,
[02:17.91] she' d appear right by me
[02:21.70] she hold me tight, treat me right,
[02:24.57] and tell me that everything is gonna be,
[02:29.43] is gonna be alright, alright
[02:33.83]
[02:34.06] That' s my dreamworld
[02:39.02] that' s my dreamworld
[02:42.48]
[02:45.53] I would tell Van Gogh that he was loved,
[02:48.76] there' s no need to cry
[02:55.69] I would say Marvin Gay your father
[02:58.85] didn' t want you to die dream
[03:05.61] There would be no black and white,
[03:08.23] the world just treat my wife right
[03:16.09] We could walk down the Mississipi
[03:18.47] and no one would look at us twice
[03:23.83]
[03:25.37] That' s my dreamworld,
[03:30.51] that' s my dreamworld,
[03:33.86] it' s more than a dream
[03:36.65] That' s my dreamworld,
[03:40.76] that' s my dreamworld,
[03:44.07] and I wanna live in my dream, dream
[04:29.66]

歌词大意

[00:10.67] wǒ jiāng chéng wéi nǐ, nǐ jiāng chéng wéi wǒ,
[00:13.15] wǒ men jiāng shì yī tǐ, wǒ men dōu huì wú yàng
[00:21.79] bīng chuān bú huì xiāo róng, wǒ yì bù biàn
[00:31.74] wǒ huì kāi zhe wǒ de kuān chǎng lǎo chē,
[00:35.08] yī qiè dōu huì wú yàng
[00:42.32] néng liàng jiāng huì cóng tiān ér jiàng
[00:53.24] wǒ xiǎng shuō de huà cóng wǒ de sī xiǎng lǐ tuō chū,
[00:55.75] cóng wǒ de sī xiǎng lǐ tuō chū, jìn rù nǐ de xīn zàng, jìn rù nǐ de shēng mìng
[01:00.82] yī qiè dōu tīng lái wú yàng
[01:04.63] méi yǒu rén huì lán xià wǒ shǒu zhōng de jiǔ bēi
[01:11.56] nà shi wǒ de mèng jìng
[01:16.68] nà shi wǒ de lǐ xiǎng shì jiè
[01:20.02] yuǎn bù zhǐ yí gè mèng
[01:22.73] wǒ de mèng jìng, nà shi wǒ de lǐ xiǎng shì jiè
[01:30.32] duō xiǎng huó zài qí zhōng zhǐ shì bù qiè shí de mèng
[01:35.32] ó zhēn shí de shì jiè zǒng yǒu nán yǐ mí bǔ de cuò wù
[01:44.09] mèng lǐ wǒ bú huì zài yí gè gè rì zi lǐ xún mì,
[01:47.07] xún mì guò wǎng shī luò de shí jiān
[01:54.44] wǒ bú huì zhè me shén jīng zhì
[01:57.32] wǒ huì bǎ wǎng shì qīng qīng jiē guò
[02:04.31] bù guǎn tiān qì duō biàn
[02:06.50] wǒ huì xué zhe gǎi biàn
[02:07.67] wǒ huì suí zhe shí jiān gǎi biàn
[02:15.44] dāng wǒ xū yào jiā rén xiāng bàn
[02:17.91] tā huì jiàng lín wǒ de shēn biān
[02:21.70] jǐn jǐn xiāng yōng, tǐ tiē xiāng dài,
[02:24.57] gào sù wǒ zhè yī qiè,
[02:29.43] yī qiè dōu huì hǎo zhuǎn, hǎo zhuǎn
[02:34.06] nà shi wǒ de mèng jìng
[02:39.02] nà shi wǒ de lǐ xiǎng shì jiè
[02:45.53] wǒ huì gào sù fàn gāo tā bèi rén shēn ài
[02:48.76] bú yào kū qì
[02:55.69] wǒ huì gào sù mǎ wén gài yī , nǐ de fù qīn
[02:58.85] bìng bù xiǎng duó qù nǐ de shēng mìng zhǐ shì bù kě néng de mèng
[03:05.61] shì shàng jiàng méi yǒu hēi rén bái rén de chā yì
[03:08.23] shì jiè huì shàn dài wǒ zhēn ài de qī zǐ
[03:16.09] wǒ men kě yǐ màn bù mì xī xī bǐ hé pàn
[03:18.47] méi rén huì duō kàn wǒ men yī yǎn
[03:25.37] nà shi wǒ de mèng jìng
[03:30.51] nà shi wǒ de lǐ xiǎng shì jiè
[03:33.86] bù zhǐ shì yí gè mèng
[03:36.65] nà shi wǒ de mèng jìng
[03:40.76] nà shi wǒ de lǐ xiǎng shì jiè
[03:44.07] duō xiǎng huó zài qí zhōng zhǐ shì nán yǐ shí xiàn de mèng