Perdoname

歌曲 Perdoname
歌手 Adryano
专辑 Perdoname

歌词

[00:00.000] 作词 : Adryano/Sirius
[00:01.000] 作曲 : Sirius/Enrico Palmosi
[00:10.343] Pourquoi t'est rancunière comme ça?
[00:13.984] Je sais que je t'ai fait du mal.
[00:16.420] Mais je joue aux armes égales.
[00:19.491] Tu ne veux pas qu'on en parle.
[00:21.419] Tu sais que partir ne mêne à rien.
[00:23.824] Moi j'aimerais qu'on fasse le point.
[00:26.157] Qu'on mette les choses à plat.
[00:30.094] Je sais je ne suis pas parfait.
[00:32.740] Mais je veux bien tout changer.
[00:35.575] Si tu fait un pas vers moi.
[00:38.786] Perdoname
[00:41.176] Perdoname
[00:44.103] Querida sèche t'est larmes et besame.
[00:48.511] Perdoname
[00:50.911] Perdoname
[00:53.796] Estoy perdido sin tu amor.
[00:55.786] Ayudame
[00:58.842] Elle le sait tengo mal
[01:00.102] Ton arme fatal.
[01:01.294] Chuis pasé malié.
[01:02.195] Alors veux-tu bien me pardonner.
[01:05.101] Chica perdoname.
[01:08.431] Tu souffles sur moi.
[01:09.776] Le chaud et le froid.
[01:10.967] Le temps nous est compté.
[01:12.197] Alors veux-tu bien me pardonner.
[01:14.787] Chica perdoname.
[01:17.908] Perdoname
[01:20.888] Parle-moi et sortons de cette impasse.
[01:24.367] Car ton silence nous efface.
[01:26.697] Mon cœur emporte les traces.
[01:29.896] Ça te ressemble même pas de me porter tous ces combats.
[01:33.939] Car je le vois dans ton regard.
[01:36.455] T'en souffre autant que moi.
[01:40.055] Ne crois pas l'amour parfait.
[01:42.934] Ce n'est qu'un conte de fée qui t'éloigne de moi.
[01:49.127] Perdoname
[01:51.481] Perdoname
[01:54.453] Querida sèche t'est larmes et besame.
[01:58.773] Perdoname
[02:01.200] Perdoname
[02:03.837] Estoy perdido sin tu amor.
[02:05.990] Ayudame
[02:09.028] Elle le sait tengo mal
[02:10.298] Ton arme fatal.
[02:11.500] Chuis pasé malié.
[02:12.390] Alors veux-tu bien me pardonner.
[02:15.249] Chica perdoname.
[02:18.666] Tu souffles sur moi.
[02:19.998] Le chaud et le froid.
[02:21.166] Le temps nous est compté.
[02:22.374] Alors veux-tu bien me pardonner.
[02:24.864] Chica perdoname.
[02:28.636] Eso tambien es amor
[02:31.418] Si en tu corazón puedes perdonar
[02:38.150] Todo lo aria para que tu me creas por eso dificil perdonar
[02:47.444] Perdoname
[02:49.771] Perdoname
[02:52.519] Querida sèche t'est larmes et besame.
[02:57.079] Perdoname
[02:59.302] Perdoname
[03:02.316] Estoy perdido sin tu amor.
[03:04.214] Ayudame
[03:07.165] Elle le sait tengo mal
[03:08.486] Ton arme fatal.
[03:09.623] Chuis pasé malié.
[03:10.536] Alors veux-tu bien me pardonner.
[03:13.407] Chica perdoname.
[03:16.762] Tu souffles sur moi.
[03:18.162] Le chaud et le froid.
[03:19.331] Le temps nous est compté.
[03:20.634] Alors veux-tu bien me pardonner.
[03:23.035] Chica perdoname.
[03:26.415] Perdoname

拼音

[00:00.000] zuò cí : Adryano Sirius
[00:01.000] zuò qǔ : Sirius Enrico Palmosi
[00:10.343] Pourquoi t' est rancuniè re comme a?
[00:13.984] Je sais que je t' ai fait du mal.
[00:16.420] Mais je joue aux armes é gales.
[00:19.491] Tu ne veux pas qu' on en parle.
[00:21.419] Tu sais que partir ne m ne à rien.
[00:23.824] Moi j' aimerais qu' on fasse le point.
[00:26.157] Qu' on mette les choses à plat.
[00:30.094] Je sais je ne suis pas parfait.
[00:32.740] Mais je veux bien tout changer.
[00:35.575] Si tu fait un pas vers moi.
[00:38.786] Perdoname
[00:41.176] Perdoname
[00:44.103] Querida sè che t' est larmes et besame.
[00:48.511] Perdoname
[00:50.911] Perdoname
[00:53.796] Estoy perdido sin tu amor.
[00:55.786] Ayudame
[00:58.842] Elle le sait tengo mal
[01:00.102] Ton arme fatal.
[01:01.294] Chuis pasé malié.
[01:02.195] Alors veuxtu bien me pardonner.
[01:05.101] Chica perdoname.
[01:08.431] Tu souffles sur moi.
[01:09.776] Le chaud et le froid.
[01:10.967] Le temps nous est compté.
[01:12.197] Alors veuxtu bien me pardonner.
[01:14.787] Chica perdoname.
[01:17.908] Perdoname
[01:20.888] Parlemoi et sortons de cette impasse.
[01:24.367] Car ton silence nous efface.
[01:26.697] Mon c ur emporte les traces.
[01:29.896] a te ressemble m me pas de me porter tous ces combats.
[01:33.939] Car je le vois dans ton regard.
[01:36.455] T' en souffre autant que moi.
[01:40.055] Ne crois pas l' amour parfait.
[01:42.934] Ce n' est qu' un conte de fé e qui t'é loigne de moi.
[01:49.127] Perdoname
[01:51.481] Perdoname
[01:54.453] Querida sè che t' est larmes et besame.
[01:58.773] Perdoname
[02:01.200] Perdoname
[02:03.837] Estoy perdido sin tu amor.
[02:05.990] Ayudame
[02:09.028] Elle le sait tengo mal
[02:10.298] Ton arme fatal.
[02:11.500] Chuis pasé malié.
[02:12.390] Alors veuxtu bien me pardonner.
[02:15.249] Chica perdoname.
[02:18.666] Tu souffles sur moi.
[02:19.998] Le chaud et le froid.
[02:21.166] Le temps nous est compté.
[02:22.374] Alors veuxtu bien me pardonner.
[02:24.864] Chica perdoname.
[02:28.636] Eso tambien es amor
[02:31.418] Si en tu corazó n puedes perdonar
[02:38.150] Todo lo aria para que tu me creas por eso dificil perdonar
[02:47.444] Perdoname
[02:49.771] Perdoname
[02:52.519] Querida sè che t' est larmes et besame.
[02:57.079] Perdoname
[02:59.302] Perdoname
[03:02.316] Estoy perdido sin tu amor.
[03:04.214] Ayudame
[03:07.165] Elle le sait tengo mal
[03:08.486] Ton arme fatal.
[03:09.623] Chuis pasé malié.
[03:10.536] Alors veuxtu bien me pardonner.
[03:13.407] Chica perdoname.
[03:16.762] Tu souffles sur moi.
[03:18.162] Le chaud et le froid.
[03:19.331] Le temps nous est compté.
[03:20.634] Alors veuxtu bien me pardonner.
[03:23.035] Chica perdoname.
[03:26.415] Perdoname

歌词大意

[00:10.343] wèi shí me nǐ duì wǒ rú cǐ yuàn hèn
[00:13.984] wǒ zhī dào wǒ zuò de bù gòu hǎo
[00:16.420] kě shì wǒ zhōng xīn bù èr
[00:19.491] nǐ bù xiǎng tīng wǒ duì nǐ shuō de huà
[00:21.419] yīn wèi nǐ zhī dào wǒ bú huì lí kāi
[00:23.824] wǒ jiāng yǒng yuǎn xiàng xiàn zài zhè yàng ài nǐ
[00:26.157] wǒ men kě yǐ bǎ shì qíng fàng dào tái miàn shàng shuō
[00:30.094] wǒ dāng rán zhī dào zì jǐ shēn shàng yǒu hěn duō xiá cī
[00:32.740] kě shì wǒ fēi cháng xī wàng zì jǐ néng tuō tāi huàn gǔ
[00:35.575] nǎ pà nǐ néng shāo wēi kào jìn wǒ yī xiē
[00:38.786] qǐng yuán liàng wǒ
[00:41.176] zài gěi wǒ yī cì jī huì
[00:44.103] qīn ài de, qǐng cā gān wǒ de lèi hén, rán hòu wěn wǒ
[00:48.511] qǐng yuán liàng wǒ
[00:50.911] zài gěi wǒ yī cì jī huì
[00:53.796] méi yǒu nǐ de ài, wǒ chè dǐ mí shī
[00:55.786] qǐng bāng zhù wǒ
[00:58.842] nà gè rén zhī dào tā zì jǐ shēn shàng quán shì máo bìng
[01:00.102] yòng nǐ nà zhì mìng de wǔ qì
[01:01.294] chè dǐ mǒ qù zāo gāo de guò wǎng
[01:02.195] nà me, nǐ huán yuàn yì yuán liàng wǒ ma
[01:05.101] nǚ hái, qǐng yuán liàng wǒ
[01:08.431] nǐ zài wǒ shēn shàng de hū xī
[01:09.776] jì ràng wǒ shēn shàng qǐ hán zhàn, yòu ràng wǒ yù huǒ zhōng shāo
[01:10.967] bǎ yī qiè chōng dàn, zhè jiù shì shí jiān de mèi lì
[01:12.197] nà me, nǐ huán yuàn yì yuán liàng wǒ ma
[01:14.787] nǚ hái, qǐng yuán liàng wǒ
[01:17.908] qǐng yuán liàng wǒ
[01:20.888] ràng wǒ men hǎo hǎo jiāo tán, dù guò zāo gāo de lěng zhàn
[01:24.367] yīn wèi nǐ de chén mò huì ràng wǒ men yǒng yuǎn cuò guò bǐ cǐ
[01:26.697] wǒ de xīn hái bǎo liú zhe guò wǎng de jì yì hén jī
[01:29.896] tā men yǔ nǐ rú cǐ xiāng sì, què wú fǎ gěi wǒ zhàn shèng shēng huó de lì liàng
[01:33.939] yīn wèi wǒ kàn zhe nǐ de tóng kǒng
[01:36.455] wǒ míng bái nǐ shòu de tòng kǔ hé wǒ yí yàng duō
[01:40.055] bú yào xiāng xìn suǒ wèi de wán měi dí ài qíng
[01:42.934] zhè bú shì yí gè yuǎn lí wǒ de xiān zǐ de gù shì
[01:49.127] qǐng yuán liàng wǒ
[01:51.481] zài gěi wǒ yī cì jī huì
[01:54.453] qīn ài de, qǐng cā gān wǒ de lèi hén, rán hòu wěn wǒ
[01:58.773] qǐng yuán liàng wǒ
[02:01.200] zài gěi wǒ yī cì jī huì
[02:03.837] méi yǒu nǐ de ài, wǒ chè dǐ mí shī
[02:05.990] qǐng bāng zhù wǒ
[02:09.028] nà gè rén zhī dào tā zì jǐ shēn shàng quán shì máo bìng
[02:10.298] yòng nǐ nà zhì mìng de wǔ qì
[02:11.500] chè dǐ mǒ qù zāo gāo de guò wǎng
[02:12.390] nà me, nǐ huán yuàn yì yuán liàng wǒ ma
[02:15.249] nǚ hái, qǐng yuán liàng wǒ
[02:18.666] nǐ zài wǒ shēn shàng de hū xī
[02:19.998] jì ràng wǒ shēn shàng qǐ hán zhàn, yòu ràng wǒ yù huǒ zhōng shāo
[02:21.166] bǎ yī qiè chōng dàn, zhè jiù shì shí jiān de mèi lì
[02:22.374] nà me, nǐ huán yuàn yì yuán liàng wǒ ma
[02:24.864] nǚ hái, qǐng yuán liàng wǒ
[02:28.636] rú guǒ zài nǐ de xīn zhōng nǐ yě xīn huái bù rěn
[02:31.418] nà me, zhè yě shì ài
[02:38.150] wǒ suǒ chàng chū de zhè yī qiè dōu shì wèi le zhè jiān nán de hé jiě
[02:47.444] qǐng yuán liàng wǒ
[02:49.771] zài gěi wǒ yī cì jī huì
[02:52.519] qīn ài de, qǐng cā gān wǒ de lèi hén, rán hòu wěn wǒ
[02:57.079] qǐng yuán liàng wǒ
[02:59.302] zài gěi wǒ yī cì jī huì
[03:02.316] méi yǒu nǐ de ài, wǒ chè dǐ mí shī
[03:04.214] qǐng bāng zhù wǒ
[03:07.165] nà gè rén zhī dào tā zì jǐ shēn shàng quán shì máo bìng
[03:08.486] yòng nǐ nà zhì mìng de wǔ qì
[03:09.623] chè dǐ mǒ qù zāo gāo de guò wǎng
[03:10.536] nà me, nǐ huán yuàn yì yuán liàng wǒ ma
[03:13.407] nǚ hái, qǐng yuán liàng wǒ
[03:16.762] nǐ zài wǒ shēn shàng de hū xī
[03:18.162] jì ràng wǒ shēn shàng qǐ hán zhàn, yòu ràng wǒ yù huǒ zhōng shāo
[03:19.331] bǎ yī qiè chōng dàn, zhè jiù shì shí jiān de mèi lì
[03:20.634] nà me, nǐ huán yuàn yì yuán liàng wǒ ma
[03:23.035] nǚ hái, qǐng yuán liàng wǒ
[03:26.415] qǐng yuán liàng wǒ