歌曲 | BLUE GENE |
歌手 | 小寺可南子 |
专辑 | 令和 -REIWA- |
[00:00.000] | 作词 : oto itsuki |
[00:00.000] | 作曲 : ZUN |
[00:00.00] | |
[00:18.00] | オレンジ煙る 煉瓦の路地に |
[00:22.50] | 不規則な音 夜を惑わす |
[00:27.00] | 臙脂のベルベット 肩口に羽織って |
[00:31.00] | 鏡を見詰めて 口遊む |
[00:36.00] | 退屈な日常が |
[00:39.62] | 声を嗄らして 人を絆す |
[00:44.80] | 薫る予感を 秘めた唇が 笑みを零す |
[00:52.00] | Blue gene 此の身の奥 流れる |
[00:57.00] | 本能の儘に 生きてゆきたい |
[01:01.30] | 時代が 今 動き出す |
[01:05.66] | 混沌さえも 愛おしいから |
[01:09.90] | Keep up with the times 麗しく |
[01:14.00] | |
[01:30.60] | 照らし出された 小粋なシルエット |
[01:35.00] | 哀しい唄が 花を咲かせる |
[01:39.00] | 婀娜に揺らめく 胡蝶の群れが |
[01:43.60] | 眠らない魔都に 影落とす |
[01:48.50] | 鎖された迷宮で |
[01:52.00] | 租界の風が 幻夢を誘う |
[01:57.00] | 硝子越しに 滲むネオンサイン 指で擦る |
[02:04.60] | Blue gene 此の身の奥 燻る |
[02:09.50] | 衝動の儘に 飛んでゆきたい |
[02:13.88] | 時代が また 走り出す |
[02:18.00] | 流星さえも 翳む速さで |
[02:22.00] | Keep up with the times 止まらない |
[02:26.00] | |
[02:42.46] | Blue gene 此の身の奥 流れる |
[02:47.00] | 本能の儘に 生きてゆきたい |
[02:51.90] | 時代は ただ 進んでく |
[02:56.00] | 過去も 未来も 置き去りにして |
[03:00.00] | Round and round and round |
[03:02.00] | So time goes around.. |
[03:09.00] | Round and round and round |
[03:10.40] | So times will change over |
[03:17.40] | 物語は 続いてく |
[03:24.00] |
[00:00.000] | zuò cí : oto itsuki |
[00:00.000] | zuò qǔ : ZUN |
[00:00.00] | |
[00:18.00] | yān liàn wǎ lù dì |
[00:22.50] | bù guī zé yīn yè huò |
[00:27.00] | yān zhī jiān kǒu yǔ zhī |
[00:31.00] | jìng jiàn jié kǒu yóu |
[00:36.00] | tuì qū rì cháng |
[00:39.62] | shēng á rén bàn |
[00:44.80] | xūn yǔ gǎn mì chún xiào líng |
[00:52.00] | Blue gene cǐ shēn ào liú |
[00:57.00] | běn néng jǐn shēng |
[01:01.30] | shí dài jīn dòng chū |
[01:05.66] | hùn dùn ài |
[01:09.90] | Keep up with the times lì |
[01:14.00] | |
[01:30.60] | zhào chū xiǎo cuì |
[01:35.00] | āi bei huā xiào |
[01:39.00] | ē nuó yáo hú dié qún |
[01:43.60] | mián mó dōu yǐng luò |
[01:48.50] | suǒ mí gōng |
[01:52.00] | zū jiè fēng huàn mèng yòu |
[01:57.00] | xiāo zi yuè shèn zhǐ cā |
[02:04.60] | Blue gene cǐ shēn ào xūn |
[02:09.50] | chōng dòng jǐn fēi |
[02:13.88] | shí dài zǒu chū |
[02:18.00] | liú xīng yì sù |
[02:22.00] | Keep up with the times zhǐ |
[02:26.00] | |
[02:42.46] | Blue gene cǐ shēn ào liú |
[02:47.00] | běn néng jǐn shēng |
[02:51.90] | shí dài jìn |
[02:56.00] | guò qù wèi lái zhì qù |
[03:00.00] | Round and round and round |
[03:02.00] | So time goes around.. |
[03:09.00] | Round and round and round |
[03:10.40] | So times will change over |
[03:17.40] | wù yǔ xu |
[03:24.00] |
[00:18.00] | zhuān qì de xiǎo xiàng lóng shàng le yī céng jú sè qīng shā |
[00:22.50] | xiàng nèi de zá yīn lìng yè sè gèng tiān yī fèn yāo ráo |
[00:27.00] | yān zhī sè de tiān é róng pī zài jiān tóu |
[00:31.00] | hēng zhe gē ér gù yǐng zì lián |
[00:36.00] | wú qù de měi rì zhōng |
[00:39.62] | yǐ shā yǎ de sǎng yīn tiǎo nòng lái rén de xīn |
[00:44.80] | huǎng yǒu mí xiāng fù yù de hóng chún liú xià yān rán yī xiào |
[00:52.00] | zhè jù shēn qū chuán chéng zhe bēi shāng de xuè mài |
[00:57.00] | hǎo xiǎng rèn yóu běn néng suí xīn suǒ yù dì guò huó |
[01:01.30] | cǐ kè shí dài zhèng kāi shǐ fān piān |
[01:05.66] | jiù suàn hùn luàn bù kān yě réng rě rén lián ài |
[01:09.90] | yōu yǎ cóng róng dì suí shí jiān màn bù ba |
[01:30.60] | nà yìng zhào chū de jiǎn yǐng màn miào ē nuó |
[01:35.00] | āi wǎn de gē shēng lìng huā ér dōu wèi zhī qīng róng |
[01:39.00] | zì zài piān piān, yāo ráo fān fēi de dié qún |
[01:43.60] | zài zhè zuò bù yè chéng qīng qīng tóu xià yǐng zi |
[01:48.50] | méi yǒu chū lù de mí gōng zhōng |
[01:52.00] | yóu zū jiè chuī lái de fēng jiāng rén yòu wǎng xū huàn de mèng |
[01:57.00] | yǐ zhǐ jiān qīng qīng fǔ guò zài bō lí chuāng yán yūn kāi de qī cǎi ní guāng |
[02:04.60] | bēi shāng de xuè mài zài shēn tǐ shēn chù jiāo zhuó |
[02:09.50] | hǎo xiǎng fàng rèn běn néng jìn qíng dì zhèn chì fēi xiáng |
[02:13.88] | shí dài zài cì kāi shǐ mài bù |
[02:18.00] | jiù lián liú xīng dōu bèi shuǎi zài qí hòu |
[02:22.00] | wù yào zhù zú jǐn suí shí jiān de bù fá ba |
[02:42.46] | zhè jù shēn qū chuán chéng zhe bēi shāng de xuè mài |
[02:47.00] | hǎo xiǎng rèn suí běn néng zì yóu zì zài dì guò huó |
[02:51.90] | shí dài zhǐ shì mò mò fān kāi xīn de yī yè |
[02:56.00] | wú lùn guò wǎng, hái shì míng rì dū tǒng tǒng pāo zhū nǎo hòu |
[03:00.00] | yī quān yòu yī quān, bú yào tíng xià |
[03:02.00] | jiù zhè yàng, kàn shí jiān bù duàn lún zhuàn |
[03:09.00] | yī quān yòu yī quān, bú yào tíng xià |
[03:10.40] | jiù zhè yàng, shí jiān huì zhuǎn biàn yī qiè |
[03:17.40] | zhè gù shì yě réng huì xù xiě |