I Mine Øjne

歌曲 I Mine Øjne
歌手 Rasmus Seebach
专辑 Mer' End Kærlighed

歌词

[00:00.92]
[00:01.73]
[00:03.29]
[00:07.58] Guderne skal vide, vi har kaldt hinanden lidt af hvert
[00:11.92] Med et temperament som dit og mit, kan det nogle gange være svært
[00:17.88] Jeg går mod mit barndomshjem, ned ad gaden som jeg kender så godt
[00:24.63] Engang var det hele verden, pludselig virker alting så småt
[00:28.92]
[00:29.57] Og selvom vi har skændtes og skabt os,
[00:31.72] Dumme ting har bragt os langt fra hinanden, yeah
[00:35.54] Og vi kan blive ved med at kæmpe og nogle gange glemme det,
[00:39.23] Men ved du inderst inde at
[00:40.94]
[00:41.75] Hey, du kan se dybt i mine øjne, selvom jeg ik' siger det ofte nok
[00:48.52] Du kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop
[00:54.33] Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv
[01:00.68] Jeg vil elske dig for evigt og hvis du nogensinde var i tvivl
[01:05.07]
[01:06.78] Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh
[01:10.38] Så ved du det i hvert fald nu
[01:12.68] Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh
[01:16.33] Så ved du det i hvert fald nu, uh
[01:21.59]
[01:25.01] Vi har travlt til hver dag og lever vidt forskellige liv
[01:29.75] Og der kan gå flere uger, hvor jeg glemmer at ringe eller at skrive
[01:35.86] Men, nu hvor vi er samlet her, er det som om der ikke er gået en dag
[01:41.77] Jeg ved, at lige meget hvor jeg ender henne
[01:45.19] Vil du altid tage mig tilbage
[01:46.82]
[01:47.69] Og selvom vi har skændtes og skabt os,
[01:50.01] Dumme ting har bragt os langt fra hinanden, yeah
[01:53.53] Og vi kan blive ved med at kæmpe og nogle gange glemme det,
[01:57.36] Men ved du inderst inde at
[01:58.88]
[01:59.64] Hey, du kan se dybt i mine øjne, selvom jeg ik' siger det ofte nok
[02:06.71] Du kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop
[02:12.41] Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv
[02:18.71] Jeg vil elske dig for evigt, og hvis du nogensinde var i tvivl, hey
[02:23.76]
[02:25.27] Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh
[02:28.41] Så ved du det i hvert fald nu
[02:30.67] Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh
[02:34.35] Så ved du det i hvert fald nu, uh
[02:36.43]
[02:37.89] Glem alt det jeg sagde til dig, det var bare ord
[02:43.79] Og lige meget hvor i verden du er, så er det der jeg bor
[02:49.45] Ser du verden er så stor, at det så nemt at fare vild
[02:56.90] Men når jeg ser på dig, ja så finder jeg vejen hjem igen
[03:08.60]
[03:12.48] Du kan se det dybt i mine øjne, selvom jeg ik' siger det ofte nok
[03:19.08] Du kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop
[03:24.59] Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv
[03:30.74] Jeg vil elske dig for evigt, og hvis du nogensinde var i tvivl
[03:35.08]
[03:36.39] Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh
[03:40.65] Så ved du det i hvert fald nu
[03:42.96] Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh
[03:46.60] Så ved du det i hvert fald nu, uh
[03:52.75] Så ved du det i hvert fald nu, uh
[03:58.49] Så ved du det i hvert fald nu, uh
[04:00.47]
[04:00.93] Du kan se dybt i mine øjne, selvom jeg ik' siger det ofte nok
[04:06.92] Du kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop

拼音

[00:00.92]
[00:01.73]
[00:03.29]
[00:07.58] Guderne skal vide, vi har kaldt hinanden lidt af hvert
[00:11.92] Med et temperament som dit og mit, kan det nogle gange v re sv rt
[00:17.88] Jeg g r mod mit barndomshjem, ned ad gaden som jeg kender s godt
[00:24.63] Engang var det hele verden, pludselig virker alting s sm t
[00:28.92]
[00:29.57] Og selvom vi har sk ndtes og skabt os,
[00:31.72] Dumme ting har bragt os langt fra hinanden, yeah
[00:35.54] Og vi kan blive ved med at k mpe og nogle gange glemme det,
[00:39.23] Men ved du inderst inde at
[00:40.94]
[00:41.75] Hey, du kan se dybt i mine jne, selvom jeg ik' siger det ofte nok
[00:48.52] Du kan se, at jeg altid st r lige her til mit hjerte siger stop
[00:54.33] Mennesker kommer og g r, men du vil altid v re midt i mit liv
[01:00.68] Jeg vil elske dig for evigt og hvis du nogensinde var i tvivl
[01:05.07]
[01:06.78] Ja s ved duuh, ja s ved duuh
[01:10.38] S ved du det i hvert fald nu
[01:12.68] Ja s ved duuh, ja s ved duuh
[01:16.33] S ved du det i hvert fald nu, uh
[01:21.59]
[01:25.01] Vi har travlt til hver dag og lever vidt forskellige liv
[01:29.75] Og der kan g flere uger, hvor jeg glemmer at ringe eller at skrive
[01:35.86] Men, nu hvor vi er samlet her, er det som om der ikke er g et en dag
[01:41.77] Jeg ved, at lige meget hvor jeg ender henne
[01:45.19] Vil du altid tage mig tilbage
[01:46.82]
[01:47.69] Og selvom vi har sk ndtes og skabt os,
[01:50.01] Dumme ting har bragt os langt fra hinanden, yeah
[01:53.53] Og vi kan blive ved med at k mpe og nogle gange glemme det,
[01:57.36] Men ved du inderst inde at
[01:58.88]
[01:59.64] Hey, du kan se dybt i mine jne, selvom jeg ik' siger det ofte nok
[02:06.71] Du kan se, at jeg altid st r lige her til mit hjerte siger stop
[02:12.41] Mennesker kommer og g r, men du vil altid v re midt i mit liv
[02:18.71] Jeg vil elske dig for evigt, og hvis du nogensinde var i tvivl, hey
[02:23.76]
[02:25.27] Ja s ved duuh, ja s ved duuh
[02:28.41] S ved du det i hvert fald nu
[02:30.67] Ja s ved duuh, ja s ved duuh
[02:34.35] S ved du det i hvert fald nu, uh
[02:36.43]
[02:37.89] Glem alt det jeg sagde til dig, det var bare ord
[02:43.79] Og lige meget hvor i verden du er, s er det der jeg bor
[02:49.45] Ser du verden er s stor, at det s nemt at fare vild
[02:56.90] Men n r jeg ser p dig, ja s finder jeg vejen hjem igen
[03:08.60]
[03:12.48] Du kan se det dybt i mine jne, selvom jeg ik' siger det ofte nok
[03:19.08] Du kan se, at jeg altid st r lige her til mit hjerte siger stop
[03:24.59] Mennesker kommer og g r, men du vil altid v re midt i mit liv
[03:30.74] Jeg vil elske dig for evigt, og hvis du nogensinde var i tvivl
[03:35.08]
[03:36.39] Ja s ved duuh, ja s ved duuh
[03:40.65] S ved du det i hvert fald nu
[03:42.96] Ja s ved duuh, ja s ved duuh
[03:46.60] S ved du det i hvert fald nu, uh
[03:52.75] S ved du det i hvert fald nu, uh
[03:58.49] S ved du det i hvert fald nu, uh
[04:00.47]
[04:00.93] Du kan se dybt i mine jne, selvom jeg ik' siger det ofte nok
[04:06.92] Du kan se, at jeg altid st r lige her til mit hjerte siger stop

歌词大意

[00:00.92] gē qǔ: I Mine jne zài wǒ yǎn dǐ
[00:01.73] gē shǒu: Rasmus Seebach
[00:03.29]
[00:07.58] tiān zhī dào, wǒ men shuō guò de nèi xiē xiāng hù shāng hài de huà
[00:11.92] yǐ nǐ wǒ zhè yàng de pí qì, yǒu shí yī qiē biàn dé kùn nán
[00:17.88] wǒ zǒu xiàng tóng nián de jiā, yán zhe nà tiáo wǒ suǒ shú xī de jiē dào
[00:24.63] céng jīng tā shì wǒ de quán bù shì jiè, què tū rán biàn de miǎo xiǎo
[00:28.92]
[00:29.57] suī rán wǒ men céng hù xiāng zhēng chǎo hé shāng hài,
[00:31.72] yú chǔn de zhēng lùn shǐ wǒ men jiàn xíng jiàn yuǎn, shì a
[00:35.54] yě xǔ wǒ men kě yǐ zhēng lùn bù xiū, shèn zhì yǒu shí wàng què le
[00:39.23] dàn nǐ de nèi xīn shēn chù gāi míng bái
[00:40.94]
[00:41.75] hēi, qǐng nǐ shēn wàng wǒ de yǎn dǐ, nèi xiē wǒ bù cháng shuō de huà
[00:48.52] nǐ kě yǐ kàn jiàn, wǒ zǒng huì zài nǐ de shì xiàn zhī zhōng zhí dào wǒ de xīn zàng tíng zhǐ tiào dòng
[00:54.33] rén men lái lái qù qù, dàn nǐ yǒng yuǎn shì wǒ shēng mìng de zuì zhòng
[01:00.68] wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ, ruò nǐ céng yǒu guò yí lǜ
[01:05.07]
[01:06.78] shì de, nǐ zhī dào, shì de, nà me nǐ gāi míng bái
[01:10.38] zhì shǎo xiàn zài nǐ gāi míng bái le
[01:12.68] shì de, nǐ zhī dào, shì de, nà me nǐ gāi míng bái
[01:16.33] zhì shǎo xiàn zài nǐ gāi míng bái le
[01:21.59]
[01:25.01] wǒ men měi tiān dū hěn máng, guò zhe gè zì de shēng huó
[01:29.75] kě néng hǎo jǐ gè xīng qī wǒ wàng le dǎ diàn huà huò xiě duǎn xìn
[01:35.86] dàn shì xiàn zài, wǒ men jù zài zhè lǐ, hǎo sì wǒ men yī rì wèi zēng fēn lí
[01:41.77] wǒ zhī dào, wú lùn wǒ liú làng dào nǎ ér
[01:45.19] nǐ zǒng néng jiāng wǒ dài huí
[01:46.82]
[01:47.69] suī rán wǒ men céng hù xiāng zhēng chǎo hé shāng hài,
[01:50.01] yú chǔn de zhēng lùn shǐ wǒ men jiàn xíng jiàn yuǎn, shì a
[01:53.53] yě xǔ wǒ men kě yǐ zhēng lùn bù xiū, shèn zhì yǒu shí wàng què le
[01:57.36] dàn nǐ de nèi xīn shēn chù gāi míng bái
[01:58.88]
[01:59.64] hēi, qǐng nǐ shēn wàng wǒ de yǎn dǐ, nèi xiē wǒ bù cháng shuō de huà
[02:06.71] nǐ kě yǐ kàn jiàn, wǒ zǒng huì zài nǐ de shì xiàn zhī zhōng zhí dào wǒ de xīn zàng tíng zhǐ tiào dòng
[02:12.41] rén men lái lái qù qù, dàn nǐ yǒng yuǎn shì wǒ shēng mìng de zuì zhòng
[02:18.71] wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ, ruò nǐ céng yǒu guò yí lǜ, hēi
[02:23.76]
[02:25.27] shì de, nǐ zhī dào, shì de, nà me nǐ gāi míng bái
[02:28.41] zhì shǎo xiàn zài nǐ gāi míng bái le
[02:30.67] shì de, nǐ zhī dào, shì de, nà me nǐ gāi míng bái
[02:34.35] zhì shǎo xiàn zài nǐ gāi míng bái le
[02:36.43]
[02:37.89] qǐng wàng le wǒ céng duì nǐ shuō de nèi xiē, nà bìng fēi běn yì
[02:43.79] wú lùn zài shì jiè hé chǔ, yǒu nǐ de dì fāng jiù shì jiā
[02:49.45] nǐ kàn shì jiè shì rú cǐ zhī dà, róng yì mí shī fāng xiàng
[02:56.90] dàn dāng wǒ wàng zhe nǐ shí, shì de, wǒ huì zhǎo dào huí jiā de lù
[03:08.60]
[03:12.48] qǐng nǐ shēn wàng wǒ de yǎn dǐ, nèi xiē wǒ bù cháng shuō de huà
[03:19.08] nǐ kě yǐ kàn jiàn, wǒ zǒng huì zài nǐ de shì xiàn zhī zhōng zhí dào wǒ de xīn zàng tíng zhǐ tiào dòng
[03:24.59] rén men lái lái qù qù, dàn nǐ yǒng yuǎn shì wǒ shēng mìng de zuì zhòng
[03:30.74] wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ, ruò nǐ céng yǒu guò yí lǜ
[03:35.08]
[03:36.39] shì de, nǐ zhī dào, shì de, nà me nǐ gāi míng bái
[03:40.65] zhì shǎo xiàn zài nǐ gāi míng bái le
[03:42.96] shì de, nǐ zhī dào, shì de, nà me nǐ gāi míng bái
[03:46.60] zhì shǎo xiàn zài nǐ gāi míng bái le
[03:52.75] zhì shǎo xiàn zài nǐ gāi míng bái le
[03:58.49] zhì shǎo xiàn zài nǐ gāi míng bái le
[04:00.47]
[04:00.93] qǐng nǐ shēn wàng wǒ de yǎn dǐ, nèi xiē wǒ bù cháng shuō de huà
[04:06.92] nǐ kě yǐ kàn jiàn, wǒ zǒng huì zài nǐ de shì xiàn zhī zhōng zhí dào wǒ de xīn zàng tíng zhǐ tiào dòng