Sirenerne

歌曲 Sirenerne
歌手 Rasmus Seebach
专辑 Mer' End Kærlighed

歌词

[00:04.82] Jeg flakker stadig rundt.
[00:08.42] Jeg er en af dem, der bliver ved til den lyse morgen.
[00:12.50] I et splitsekund
[00:16.80] Stod hun der foran mig,
[00:17.89] Og det mindede om kærlighed.
[00:21.99] I hendes øjne var kærlighed, uh.
[00:27.55] Sendt af sted igen,
[00:31.39] Kigger ud på byens lys fra en taxa.
[00:35.30] Ved ikke, hvor vi skal hen.
[00:39.19] I radioen spiller de endnu en sang om kærlighed
[00:44.95] Hvad ved de egentlig om kærlighed? Uh.
[00:49.23] Ramt af lynet, da jeg så dig første gang
[00:52.52] På et dansegulv.
[00:54.14] Hele min verden stod i brand
[00:56.28] På et dansegulv igen.
[00:58.67] Hvor blev du af?
[01:00.39] Jeg må finde dig før daggry.
[01:05.43] Ah, sirenerne, uh,
[01:11.53] Kalder på mig i det fjerne.
[01:15.15] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[01:20.36] Ah, hør sirenerne, uh,
[01:26.76] Kalder på mig i det fjerne.
[01:30.35] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[01:38.26] Lyset blænder mig,
[01:41.80] Jeg kan ikke se dig,
[01:43.60] Men jeg mærker, du er tæt på.
[01:45.61] Måske er det et tegn,
[01:49.17] Et tegn, at dj'en nu spiller
[01:51.79] Vores sang om kærlighed
[01:55.51] Giv mig mer' af din kærlighed, uh.
[01:59.48] Som ramt af lynet, da jeg så dig første gang
[02:03.10] På et dansegulv.
[02:04.67] Hele min verden stod i brand
[02:06.51] På et dansegulv igen.
[02:09.16] Hvor blev du af?
[02:10.64] Jeg må finde dig før daggry.
[02:15.86] Ah, sirenerne, uh,
[02:22.00] Kalder på mig i det fjerne.
[02:25.69] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[02:30.96] Ah, h?r sirenerne, uh,
[02:37.25] Kalder på mig i det fjerne.
[02:40.79] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[02:49.30] Åh - Uh - Yeah
[03:00.71] Kun et smil, kun et blik, kun et skud.
[03:04.16] Pigen skød mig ned, og før min tid løber ud,
[03:07.80] Må jeg se hende igen.
[03:10.14] Hvor blev du af?
[03:11.47] Jeg må finde dig før daggry.
[03:27.20] Sirenerne
[03:30.58] Kalder på mig i det fjerne.
[03:34.15] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[03:43.45] Ah, hør sirenerne, uh,
[03:49.59] Kalder på mig i det fjerne.
[03:53.20] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[03:57.81] Kun et smil, kun et blik, kun et skud.
[04:01.51] Pigen skød mig ned, og før min tid løber ud,
[04:04.83] Må jeg se hende igen.
[04:08.55] Jeg må se hende igen,
[04:11.45] Igen, igen, igen.

拼音

[00:04.82] Jeg flakker stadig rundt.
[00:08.42] Jeg er en af dem, der bliver ved til den lyse morgen.
[00:12.50] I et splitsekund
[00:16.80] Stod hun der foran mig,
[00:17.89] Og det mindede om k rlighed.
[00:21.99] I hendes jne var k rlighed, uh.
[00:27.55] Sendt af sted igen,
[00:31.39] Kigger ud p byens lys fra en taxa.
[00:35.30] Ved ikke, hvor vi skal hen.
[00:39.19] I radioen spiller de endnu en sang om k rlighed
[00:44.95] Hvad ved de egentlig om k rlighed? Uh.
[00:49.23] Ramt af lynet, da jeg s dig f rste gang
[00:52.52] P et dansegulv.
[00:54.14] Hele min verden stod i brand
[00:56.28] P et dansegulv igen.
[00:58.67] Hvor blev du af?
[01:00.39] Jeg m finde dig f r daggry.
[01:05.43] Ah, sirenerne, uh,
[01:11.53] Kalder p mig i det fjerne.
[01:15.15] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[01:20.36] Ah, h r sirenerne, uh,
[01:26.76] Kalder p mig i det fjerne.
[01:30.35] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[01:38.26] Lyset bl nder mig,
[01:41.80] Jeg kan ikke se dig,
[01:43.60] Men jeg m rker, du er t t p.
[01:45.61] M ske er det et tegn,
[01:49.17] Et tegn, at dj' en nu spiller
[01:51.79] Vores sang om k rlighed
[01:55.51] Giv mig mer' af din k rlighed, uh.
[01:59.48] Som ramt af lynet, da jeg s dig f rste gang
[02:03.10] P et dansegulv.
[02:04.67] Hele min verden stod i brand
[02:06.51] P et dansegulv igen.
[02:09.16] Hvor blev du af?
[02:10.64] Jeg m finde dig f r daggry.
[02:15.86] Ah, sirenerne, uh,
[02:22.00] Kalder p mig i det fjerne.
[02:25.69] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[02:30.96] Ah, h? r sirenerne, uh,
[02:37.25] Kalder p mig i det fjerne.
[02:40.79] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[02:49.30] h Uh Yeah
[03:00.71] Kun et smil, kun et blik, kun et skud.
[03:04.16] Pigen sk d mig ned, og f r min tid l ber ud,
[03:07.80] M jeg se hende igen.
[03:10.14] Hvor blev du af?
[03:11.47] Jeg m finde dig f r daggry.
[03:27.20] Sirenerne
[03:30.58] Kalder p mig i det fjerne.
[03:34.15] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[03:43.45] Ah, h r sirenerne, uh,
[03:49.59] Kalder p mig i det fjerne.
[03:53.20] Jeg er blevet ramt i mit hjerte, uh, uh.
[03:57.81] Kun et smil, kun et blik, kun et skud.
[04:01.51] Pigen sk d mig ned, og f r min tid l ber ud,
[04:04.83] M jeg se hende igen.
[04:08.55] Jeg m se hende igen,
[04:11.45] Igen, igen, igen.

歌词大意

[00:04.82] wǒ sì chù liú làng.
[00:08.42] wǒ shì liú làng hàn zhōng de yī yuán, zhí dào tiān liàng.
[00:12.50] zài yǒu yī shùn jiān
[00:16.80] tā zhàn zài wǒ de miàn qián.
[00:17.89] tā ràng wǒ xiǎng qǐ le ài.
[00:21.99] tā de yǎn jīng shì ài qíng, a.
[00:27.55] zài cì fā chū ài qíng,
[00:31.39] cóng chū zū chē lǐ kàn chéng shì de wǔ cǎi ní hóng.
[00:35.30] bù zhī dào, wǒ men yào qù nǎ lǐ.
[00:39.19] zài diàn tái jù zhōng, tā men céng jīng chàng guò guān yú ài de gē
[00:44.95] nǐ duì ài qíng dào dǐ liǎo jiě duō shǎo ne? a.
[00:49.23] dāng wǒ dì yī cì kàn jiàn nǐ de shí hòu, yī jiàn zhōng qíng.
[00:52.52] zài yí gè wǔ chí lǐ.
[00:54.14] wǒ de zhěng gè shì jiè bèi diǎn rán le.
[00:56.28] zài lìng yí gè wǔ chí lǐ.
[00:58.67] nǐ zài nǎ lǐ?
[01:00.39] tiān liàng zhī qián wǒ yí dìng yào zhǎo dào nǐ.
[01:05.43] a, jǐng bào shēng, a,
[01:11.53] zài yuǎn fāng tí xǐng wǒ.
[01:15.15] wǒ de xīn bèi kòu jī le, a, a, a, a.
[01:20.36] a, tīng dào jǐng bào shēng shēng, a.
[01:26.76] zài yuǎn fāng tí xǐng wǒ.
[01:30.35] wǒ de xīn bèi kòu jī le, a, a, a, a.
[01:38.26] guāng méng bì le wǒ de yǎn jīng,
[01:41.80] wǒ kàn bú dào nǐ,
[01:43.60] dàn shì wǒ gǎn jué de dào nǐ de kào jìn.
[01:45.61] yě xǔ zhè shì yí gè biāo zhì,
[01:49.17] yí gè jī xiàng, biǎo míng ài qíng DJ zhèng zài bō fàng
[01:51.79] wǒ men de ài zhī gē
[01:55.51] gěi wǒ gèng duō de nǐ de ài, a.
[01:59.48] dāng wǒ dì yī cì kàn jiàn nǐ de shí hòu, yī jiàn zhōng qíng,
[02:03.10] zài yí gè wǔ chí lǐ.
[02:04.67] wǒ de zhěng gè shì jiè bèi diǎn rán le
[02:06.51] zài lìng yí gè wǔ chí lǐ.
[02:09.16] nǐ zài nǎ lǐ?
[02:10.64] tiān liàng zhī qián wǒ yí dìng yào zhǎo dào nǐ.
[02:15.86] a, jǐng bào shēng, a
[02:22.00] zài yuǎn fāng tí xǐng wǒ.
[02:25.69] wǒ yī zhí zài wǒ de xīn lǐ, a, a, a, a.
[02:30.96] a, tīng dào jǐng bào shēng, a
[02:37.25] zài yuǎn fāng tí xǐng wǒ.
[02:40.79] wǒ de xīn bèi kòu jī, a, a.
[02:49.30] a, a, yé
[03:00.71] yí gè wēi xiào, yí gè yǎn shén, yí gè jìng tóu.
[03:04.16] tā tōu zǒu wǒ de xīn zhī qián, wǒ yǐ shí rì wú duō,
[03:07.80] wǒ kě yǐ zài cì jiàn dào tā.
[03:10.14] nǐ zài nǎ lǐ?
[03:11.47] tiān liàng zhī qián yí dìng yào zhǎo dào nǐ
[03:27.20] jǐng bào shēng xiǎng qǐ
[03:30.58] zài yuǎn fāng tí xǐng wǒ
[03:34.15] wǒ de xīn bèi kòu jī, a, a
[03:43.45] a, tīng dào jǐng bào shēng, a
[03:49.59] zài yuǎn fāng tí xǐng wǒ.
[03:53.20] wǒ de xīn bèi kòu jī, a, a
[03:57.81] yí gè wēi xiào, yí gè yǎn shén, yí gè jìng tóu.
[04:01.51] zài tā tōu zǒu wǒ de xīn zhī qián, wǒ yǐ shí rì wú duō,
[04:04.83] wǒ kě yǐ zài jiàn dào tā.
[04:08.55] wǒ kě yǐ zài jiàn dào tā.
[04:11.45] zài cì, zài cì, zài cì.