[00:00.000] | 作词 : Jacopo Ettorre/Marco Sissa/Shari Noioso/Mr.Rain |
[00:01.000] | 作曲 : Jacopo Ettorre/Marco Sissa/Shari Noioso/Mr.Rain |
[00:11.82] | Conta tutto ciò che sai di me |
[00:14.60] | Tanto sai contare fino a zero |
[00:17.45] | Conoscersi da sempre e non sapere niente |
[00:23.01] | Io non so contare su di te |
[00:25.81] | Tu che eri tutto quello che volevo |
[00:28.35] | Ora sei quasi inesistente |
[00:31.07] | Ma la colpa è solo mia |
[00:34.20] | Ho perso il conto di tutti gli sbagli |
[00:36.42] | Siamo frammenti di vetro in mezzo ai diamanti |
[00:38.67] | Proverò a darti quello che non hai avuto dagli altri |
[00:41.68] | Ma resta qui il tempo di dimenticarti |
[00:44.07] | Ti prego non bruciare quel che c'è |
[00:50.50] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[00:56.16] | Che non ha senso chiedersi perché |
[01:01.59] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[01:08.63] | Non ho mai trovato le parole giuste |
[01:12.34] | Per dirti ciò che leggi dentro la mia iride |
[01:14.65] | Ma se chiudi gli occhi noterai che |
[01:16.73] | Dentro di te è il luogo migliore dove ho scelto di vivere |
[01:20.04] | Lasciarti andare è l'ultima cosa che voglio |
[01:22.89] | Lascia che ogni attimo sia degno di un ricordo |
[01:25.51] | Questo sembra un brutto sogno |
[01:27.58] | La distanza ci farà rendere conto |
[01:29.73] | Di chi abbiamo realmente bisogno |
[01:31.52] | Mi hai conosciuto che indossavo |
[01:33.29] | Un vestito fatto di lividi |
[01:34.43] | Alla fine non siamo così simili |
[01:36.49] | A volte mi guardo dentro e trovo solo un vuoto immenso |
[01:39.21] | Ed è per questo che quando mi guardi soffri di vertigini |
[01:42.05] | Ti prego non bruciare quel che c'è |
[01:48.33] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[01:54.48] | Che non ha senso chiedersi perché |
[01:59.45] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[02:05.31] | E non andava niente |
[02:08.03] | Ma sembrava il paradiso |
[02:10.67] | L'universo dei miei sbagli |
[02:13.40] | Visto da vicino |
[02:15.54] | E un po' ci spero ancora |
[02:18.87] | Non è vero che ho deciso |
[02:21.67] | Perché torni sempre all'improvviso |
[02:26.54] | Ti prego non bruciare quel che c'è |
[02:32.50] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[02:38.39] | Che non ha senso chiedersi perché |
[02:44.63] | Perché |
[02:48.70] | Ti prego non bruciare quel che c'è |
[02:54.63] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[03:00.59] | Che non ha senso chiedersi perché |
[03:05.51] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[03:11.81] |
[00:00.000] | zuo ci : Jacopo Ettorre Marco Sissa Shari Noioso Mr. Rain |
[00:01.000] | zuo qu : Jacopo Ettorre Marco Sissa Shari Noioso Mr. Rain |
[00:11.82] | Conta tutto cio che sai di me |
[00:14.60] | Tanto sai contare fino a zero |
[00:17.45] | Conoscersi da sempre e non sapere niente |
[00:23.01] | Io non so contare su di te |
[00:25.81] | Tu che eri tutto quello che volevo |
[00:28.35] | Ora sei quasi inesistente |
[00:31.07] | Ma la colpa e solo mia |
[00:34.20] | Ho perso il conto di tutti gli sbagli |
[00:36.42] | Siamo frammenti di vetro in mezzo ai diamanti |
[00:38.67] | Provero a darti quello che non hai avuto dagli altri |
[00:41.68] | Ma resta qui il tempo di dimenticarti |
[00:44.07] | Ti prego non bruciare quel che c'e |
[00:50.50] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[00:56.16] | Che non ha senso chiedersi perche |
[01:01.59] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[01:08.63] | Non ho mai trovato le parole giuste |
[01:12.34] | Per dirti cio che leggi dentro la mia iride |
[01:14.65] | Ma se chiudi gli occhi noterai che |
[01:16.73] | Dentro di te e il luogo migliore dove ho scelto di vivere |
[01:20.04] | Lasciarti andare e l' ultima cosa che voglio |
[01:22.89] | Lascia che ogni attimo sia degno di un ricordo |
[01:25.51] | Questo sembra un brutto sogno |
[01:27.58] | La distanza ci fara rendere conto |
[01:29.73] | Di chi abbiamo realmente bisogno |
[01:31.52] | Mi hai conosciuto che indossavo |
[01:33.29] | Un vestito fatto di lividi |
[01:34.43] | Alla fine non siamo cosi simili |
[01:36.49] | A volte mi guardo dentro e trovo solo un vuoto immenso |
[01:39.21] | Ed e per questo che quando mi guardi soffri di vertigini |
[01:42.05] | Ti prego non bruciare quel che c'e |
[01:48.33] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[01:54.48] | Che non ha senso chiedersi perche |
[01:59.45] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[02:05.31] | E non andava niente |
[02:08.03] | Ma sembrava il paradiso |
[02:10.67] | L' universo dei miei sbagli |
[02:13.40] | Visto da vicino |
[02:15.54] | E un po' ci spero ancora |
[02:18.87] | Non e vero che ho deciso |
[02:21.67] | Perche torni sempre all' improvviso |
[02:26.54] | Ti prego non bruciare quel che c'e |
[02:32.50] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[02:38.39] | Che non ha senso chiedersi perche |
[02:44.63] | Perche |
[02:48.70] | Ti prego non bruciare quel che c'e |
[02:54.63] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[03:00.59] | Che non ha senso chiedersi perche |
[03:05.51] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[03:11.81] |
[00:00.000] | zuò cí : Jacopo Ettorre Marco Sissa Shari Noioso Mr. Rain |
[00:01.000] | zuò qǔ : Jacopo Ettorre Marco Sissa Shari Noioso Mr. Rain |
[00:11.82] | Conta tutto ciò che sai di me |
[00:14.60] | Tanto sai contare fino a zero |
[00:17.45] | Conoscersi da sempre e non sapere niente |
[00:23.01] | Io non so contare su di te |
[00:25.81] | Tu che eri tutto quello che volevo |
[00:28.35] | Ora sei quasi inesistente |
[00:31.07] | Ma la colpa è solo mia |
[00:34.20] | Ho perso il conto di tutti gli sbagli |
[00:36.42] | Siamo frammenti di vetro in mezzo ai diamanti |
[00:38.67] | Proverò a darti quello che non hai avuto dagli altri |
[00:41.68] | Ma resta qui il tempo di dimenticarti |
[00:44.07] | Ti prego non bruciare quel che c'è |
[00:50.50] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[00:56.16] | Che non ha senso chiedersi perché |
[01:01.59] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[01:08.63] | Non ho mai trovato le parole giuste |
[01:12.34] | Per dirti ciò che leggi dentro la mia iride |
[01:14.65] | Ma se chiudi gli occhi noterai che |
[01:16.73] | Dentro di te è il luogo migliore dove ho scelto di vivere |
[01:20.04] | Lasciarti andare è l' ultima cosa che voglio |
[01:22.89] | Lascia che ogni attimo sia degno di un ricordo |
[01:25.51] | Questo sembra un brutto sogno |
[01:27.58] | La distanza ci farà rendere conto |
[01:29.73] | Di chi abbiamo realmente bisogno |
[01:31.52] | Mi hai conosciuto che indossavo |
[01:33.29] | Un vestito fatto di lividi |
[01:34.43] | Alla fine non siamo così simili |
[01:36.49] | A volte mi guardo dentro e trovo solo un vuoto immenso |
[01:39.21] | Ed è per questo che quando mi guardi soffri di vertigini |
[01:42.05] | Ti prego non bruciare quel che c'è |
[01:48.33] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[01:54.48] | Che non ha senso chiedersi perché |
[01:59.45] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[02:05.31] | E non andava niente |
[02:08.03] | Ma sembrava il paradiso |
[02:10.67] | L' universo dei miei sbagli |
[02:13.40] | Visto da vicino |
[02:15.54] | E un po' ci spero ancora |
[02:18.87] | Non è vero che ho deciso |
[02:21.67] | Perché torni sempre all' improvviso |
[02:26.54] | Ti prego non bruciare quel che c'è |
[02:32.50] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[02:38.39] | Che non ha senso chiedersi perché |
[02:44.63] | Perché |
[02:48.70] | Ti prego non bruciare quel che c'è |
[02:54.63] | Sto fuori, non pensare troppo a me |
[03:00.59] | Che non ha senso chiedersi perché |
[03:05.51] | La somma degli sbagli, diviso due fa te |
[03:11.81] |
[00:11.82] | 你悉数着我的一切 |
[00:14.60] | 体会良多 多到为零 |
[00:17.45] | 彼此相识 却又一无所知 |
[00:23.01] | 我不知如何描述你 |
[00:25.81] | 你也曾是我惦念的一切 |
[00:28.35] | 如今你却如同遐想 |
[00:31.07] | 然而属于我的只有错误 |
[00:34.20] | 我无法细数所有 |
[00:36.42] | 我们如同在钻石中的玻璃碎屑 |
[00:38.67] | 他们没给你的 我会去尝试 |
[00:41.68] | 但停留在了此刻 忘记你的时刻 |
[00:44.07] | 拜托你 别烧那些 |
[00:50.50] | 在外远行 无需为我多虑 |
[00:56.16] | 再问为何毫无意义 |
[01:01.59] | 全部的过错 让你无法顾及 |
[01:08.63] | 我无从找到准确的词 |
[01:12.34] | 为了告诉你 在我的瞳孔中你读到什么 |
[01:14.65] | 但如果合上双眼 将会感受到 |
[01:16.73] | 你的心里才是我最好的归宿 |
[01:20.04] | 放弃你 是我设想的最终章 |
[01:22.89] | 你的离开 每一刻都值得回忆 |
[01:25.51] | 如同恶梦一般 |
[01:27.58] | 距离会让我我们 意识到 |
[01:29.73] | 谁才是我们真正的彼此 |
[01:31.52] | 你我的相识 |
[01:33.29] | 曾穿着那件青灰色的衣服 |
[01:34.43] | 到最后 我们并不相知 |
[01:36.49] | 有时看着自己的内心 只有满满的空虚 |
[01:39.21] | 正因如此 当你看着我倍感晕眩 |
[01:42.05] | 拜托你 别烧那些 |
[01:48.33] | 在外远行 无需为我多虑 |
[01:54.48] | 再问为何毫无意义 |
[01:59.45] | 全部的过错 让你无法顾及 |
[02:05.31] | 即使曾一切为零 |
[02:08.03] | 但还那似乎还是天堂 |
[02:10.67] | 我的全部错误 |
[02:13.40] | 近在咫尺 |
[02:15.54] | 但我任然怀有希望 |
[02:18.87] | 我没有真正下决心 |
[02:21.67] | 所以你往往暮然而归 |
[02:26.54] | 拜托你 别烧那些 |
[02:32.50] | 在外远行 无需为我多虑 |
[02:38.39] | 再问为何毫无意义 |
[02:44.63] | 为何 |
[02:48.70] | 拜托你 别烧那些 |
[02:54.63] | 在外远行 无需为我多虑 |
[03:00.59] | 再问为何毫无意义 |
[03:05.51] | 全部的过错 让你无法顾及 |