Mary, Mary So Contrary

歌曲 Mary, Mary So Contrary
歌手 Can
专辑 Norwegian Wood OST

歌词

[00:14.35] Mary, oh Mary, so quite contrary,
[00:28.43] How does your garden grow?
[00:42.39] These silver bells and cockle shells
[00:48.92] And pretty men all in our room,
[00:56.37] When you see contrary Mary,
[01:03.35] Told her eye, refuse to terry.
[01:10.35] We spoke very soft and slow
[01:17.16] Without your pretty men, Mary,
[01:20.85] Standing in a row.
[01:24.42] Mary, Mary, Mary, Mary.
[02:06.41] Smoke a high cool cigarette,
[02:09.87] Turn around and then we left,
[02:13.29] Smiling as the way began to grow,
[02:16.63] We got your pretty men all in a row.
[02:20.15] Mary, Mary, so quite contrary,
[02:23.55] How does your garden grow?
[02:26.94] These silver bells and cockle shells
[02:30.19] And pretty men all in our room,
[02:33.61] Mary, Mary, Mary, Mary,
[02:36.99] Mary, Mary, Mary, Mary,
[02:40.37] Mary, Mary, Mary, Mary,
[02:43.68] Mary, Mary, Mary, Mary.
[02:47.03] When you see contrary Mary,
[02:50.44] Told her eye, refuse to terry.
[02:53.70] We spoke very soft and slow,
[02:57.07] We got your pretty men standing in a row.
[03:00.50] Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
[03:03.82] Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
[03:07.24] Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
[03:10.65] Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
[03:14.06] Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
[03:17.52] Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
[03:20.94] Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
[03:24.29] Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary

歌词大意

[00:14.35] méi zǐ, nǐ xīn biàn de hǎo gān cuì
[00:28.43] duō shǎo huǎng yán shuō qǐ lái zú gòu?
[00:42.39] xìn kǒu cí huáng huò shì nèi rěn wài qiáng
[00:48.92] nǐ qiáo nǐ xīn lǐ de nèi xiē láng
[00:56.37] xiāng jiàn hèn wǎn de nǐ wǒ tā
[01:03.35] wú lùn rú hé dōu jì bù dé jiù ài
[01:10.35] shēn mái le tā de chán mián fěi cè
[01:17.16] kōng qì yǒng hé mián yáng zhī jiān
[01:20.85] nǐ zhǐ néng xuǎn yí gè
[01:24.42] wàng bù diào méi zǐ, wàng diào méi zǐ
[02:06.41] shuí néng péi wǒ xiē sī dǐ lǐ
[02:09.87] zài zhè wú lù kě tuì de xīn dǐ
[02:13.29] xǐng xǐng péng yǒu mián yáng zài chū zǒu
[02:16.63] pīn mìng pǎo xiàng mìng yùn de chà lù kǒu
[02:20.15] méi zǐ, kàn shuí zài yáng juàn liú làng
[02:23.55] shuí zài wèi nǐ shǒu hù yuàn qiáng?
[02:26.94] xià nuǎn dōng hán huò shì chūn fēng qiū yǔ
[02:30.19] hái yǒu chǔn chǔn yù dòng de è láng sì qǐ
[02:33.61] wàng bù diào, méi zǐ
[02:36.99] wàng diào, méi zǐ
[02:40.37] wàng bù chuān, mài làng
[02:43.68] fàng kāi, chóu chàng
[02:47.03] xiāng jiàn hèn wǎn de nǐ men
[02:50.44] hé bì zài yì wǒ shì shuí
[02:53.70] qiān sī wàn lǚ de xì suì gào wèi
[02:57.07] biān zhī zhe kōng qì zhī yǒng de xuè yǔ lèi
[03:00.50] mián yáng hé qún láng
[03:03.82] méi zǐ xué zhe fàng yǎng
[03:07.24] mèng xiǎng hé xiàn xiàng
[03:10.65] làng màn péi zhe chóu chàng
[03:14.06] wàng bù wàng de diào
[03:17.52] mài làng de qīng tiāo
[03:20.94] tīng bù tīng dé dào
[03:24.29] jì jìng de xuān xiāo