It's A Good Time (For A Good Time)

歌曲 It's A Good Time (For A Good Time)
歌手 James Otto
专辑 Shake What God Gave Ya

歌词

[00:11.31] It's been raining cats and dogs,can't go outside
[00:14.22] If it stays like this I'm gonna lose my mind
[00:16.63] Yeah, the time's gone
[00:18.70] I gotta have a little fun
[00:22.07] I gotta get up, get out of the house
[00:24.81] Hop in my ride and go downtown
[00:27.28] And have a beer
[00:29.12] I'm tired of just sitting here
[00:32.49] Now the whole damn world goes a hell in a bucket
[00:35.01] Falling apart, kind of me sucking
[00:37.68] Ain't got no job, ain't got no luck
[00:40.27] And can't do nothing about it,might as well say
[00:42.85] It's a good time for a good time
[00:48.27] Dancing in the sunshine
[00:53.42] Lots of worries thrown on down the road
[00:56.04] Come on and free your mind
[00:58.78] It's a good time for a good time,
[01:03.16] yeah
[01:04.09] It's a good time for a good time,
[01:13.52] emmm, yeah
[01:19.50] We've all come here to shake our blues
[01:22.34] Bet a little bit and drink some booze
[01:24.80] And forget the day
[01:26.87] It's time to have a little break
[01:29.97] It's funny how the things that are bad for you
[01:32.79] Seem to be the only things that'll get you through
[01:35.17] It takes the years away
[01:37.16] But who need a man awake?
[01:40.31] When the whole damn world's gone to hell in a bucket
[01:43.08] Falling apart, kind of me sucking
[01:45.63] Ain't got no job, ain't got no luck
[01:48.10] And can't do nothing about it, might as well say
[01:50.80] It's a good time for a good time
[01:56.18] Dancing in the sunshine
[02:01.38] Lots of worries thrown on down the road
[02:04.08] Come on and free your mind
[02:06.58] It's a good time for a good time,
[02:09.21] yeah It's a good time for a good time
[02:27.56] Yeah, the whole damn world's gone to hell in a bucket
[02:30.24] Falling apart, kind of me sucking
[02:32.69] Ain't got no job, ain't got no luck
[02:35.42] And can't do nothing about it, might as well say
[02:37.88] It's a good time for a good time
[02:43.51] Dancing in the sunshine
[02:48.39] Lots of worries thrown on down the road
[02:51.08] Come on and free your mind
[02:53.70] It's a good time for a good time,
[02:58.23] yeah It's a good time for a good time,
[03:06.38] emmm,yeah
[03:13.26] Some days I just wanna say Forget it;
[03:18.99] I'm out of here, man
[03:21.54] It's a good time for a good time

歌词大意

[00:11.31] wài miàn xià zhe yǔ, wǒ de miāo hé wāng jī dōu méi fǎ ér chū qù shuǎ
[00:14.22] yào shì zài xià xià qù de huà wǒ dà gài yě yào fèi le
[00:16.63] āi, xū dù zhōng rì
[00:18.70] hāi! wǒ zhī dào le zhǎo diǎn ér shén me lè zǐ le!
[00:22.07] qǐ gè chuáng, chū gè mén
[00:24.81] tiào shàng chē zi zhí bèn shì zhōng xīn
[00:27.28] hē dà guàn de pí jiǔ
[00:29.12] fǎn zhèng zhái zhe yě shì zhái zhe
[00:32.49] shì jiè yǐ shì rú cǐ de luàn qī bā zāo
[00:35.01] hé bù dà hē yī shēng zhí chōng yún xiāo
[00:37.68] qù tā de gōng zuò qù tā de hǎo yùn
[00:40.27] fǎn zhèng wǒ jiù shì zhè me xū dù zhōng rì
[00:42.85] zhè kuài huó de hǎo shí guāng
[00:48.27] zán men zài tài yáng dǐ xià tiào wǔ
[00:53.42] bǎ fán xīn shì ér dōu pāo zhū nǎo hòu
[00:56.04] lái yì qǐ kuài huó ba
[00:58.78] nǐ xiǎng zhè rì zi shì zhè yàng de yú kuài yòu màn cháng
[01:03.16] hēi!
[01:04.09] zhè yàng de píng jìng yòu fēng kuáng
[01:13.52] zěn me le?
[01:19.50] zán men lái zhè ér bù jiù shì wèi le qù huì qì de ma
[01:22.34] dǔ diǎn ér xiǎo qián, hē diǎn ér xiǎo jiǔ
[01:24.80] wàng le zuó rì fán yōu
[01:26.87] shì shí hòu fàng sōng yī xià le
[01:29.97] shuō qǐ lái kě néng shì hǎo xiào
[01:32.79] nèi xiē shāng hài guò nǐ de shì qíng zuì zhōng dōu néng ràng nǐ yù huǒ zhòng shēng
[01:35.17] suī rán, , guò chéng yǒu diǎn jiān nán
[01:37.16] bù guò shuí huì xǐ huān yí gè qīng xǐng zhōng rì de wú qù rén ne
[01:40.31] dāng shì jiè yòu xiàn rù hùn luàn de shí hòu
[01:43.08] nǐ jǐn kě yǐ bù gù yī qiè yuán dì bào zhà
[01:45.63] guǎn tā shén me gōng zuò shén me hǎo yùn qì
[01:48.10] fǎn zhèng bù guān nǐ de shì
[01:50.80] zhǐ yào xiǎng shòu zhè rì zi màn cháng
[01:56.18] nǐ kě yǐ zài tài yáng dì lǐ tiào wǔ
[02:01.38] jiāng fán nǎo dōu pāo zhū nǎo hòu
[02:04.08] jìn qíng shì fàng nǐ de xiǎo yǔ zhòu
[02:06.58] fǎn zhèng zhè rì zi yú yuè yòu màn cháng
[02:09.21] fǎn zhèng zhè rì zǐ píng jìng yòu fēng kuáng
[02:27.56] shì jiè zǒng shì qīng yì biàn de yī tuán zāo
[02:30.24] wǒ zhǐ xiǎng yuán dì bào zhà bié wèn wǒ wèi shà
[02:32.69] gōng zuò, hǎo yùn
[02:35.42] fǎn zhèng bù guān wǒ de shì ér
[02:37.88] wǒ zhǐ yào zhè rì zi màn cháng yú yuè
[02:43.51] kě yǐ zài tài yáng xià hē jiǔ tiào wǔ
[02:48.39] zhì yú nèi xiē pò shì ér dōu jiàn guǐ qù ba
[02:51.08] lái hé wǒ yì qǐ kuài huó a
[02:53.70] nǐ kàn zhè rì zi yú yuè yòu màn cháng
[02:58.23] nǐ kàn zhè rì zǐ píng jìng yòu fēng kuáng
[03:06.38] hāi ya
[03:13.26] nèi xiē bù yuàn xiǎng qǐ de wǎng rì, jiù wàng le ba
[03:18.99] wǒ huì yī zhí zài zhè ér, péng yǒu
[03:21.54] děng zhe hé nǐ bǎo lǎn zhè dà hǎo shí guāng