Mellom bakkar og berg

歌曲 Mellom bakkar og berg
歌手 Ane Brun
专辑 Mellom bakkar og berg

歌词

[00:06.48] Mellom bakkar og berg ut med havet
[00:10.33] Heve nordmannen fenge sin heim
[00:17.83] Der han sjØlv heve tuftene grave
[00:22.76] Og set sjØlv sine hus oppå deim
[00:28.22] Han såg ut på dei steinute strender
[00:31.98] Det var ingen som der hadde bygt
[00:39.96] "Lat oss rydja og byggja oss grender
[00:44.71] Og så eiga me rudningen trygt"
[00:49.43] Han såg ut på det bårute havet
[00:52.99] Der var ruskut å leggja utpå
[01:01.40] Men der leikade fisk nedi kavet
[01:05.34] Og den leiken den ville han sjå
[01:10.55] Fram på vetteren stundom han tenkte:
[01:14.34] "Gjev eg var eit varmare land!"
[01:18.51] Men når vårsol I bakkane blenkte
[01:25.74] Fekk han hug till si heimlege strand
[01:31.62] Og når liene grØnkar som hagar
[01:35.68] Når det laver av blommar på strå
[01:43.55] Og når netter er ljose som dagar
[01:47.72] Kan han ingen stad venare sjå
[01:52.86] Mellom bakkar og berg ut med havet
[01:57.31] Heve nordmannen fenge sin heim
[02:02.93] Der han sjØlv heve tuftene grave
[02:08.82] Og set sjØlv sine hus oppå deim
[02:14.30]

拼音

[00:06.48] Mellom bakkar og berg ut med havet
[00:10.33] Heve nordmannen fenge sin heim
[00:17.83] Der han sj lv heve tuftene grave
[00:22.76] Og set sj lv sine hus opp deim
[00:28.22] Han s g ut p dei steinute strender
[00:31.98] Det var ingen som der hadde bygt
[00:39.96] " Lat oss rydja og byggja oss grender
[00:44.71] Og s eiga me rudningen trygt"
[00:49.43] Han s g ut p det b rute havet
[00:52.99] Der var ruskut leggja utp
[01:01.40] Men der leikade fisk nedi kavet
[01:05.34] Og den leiken den ville han sj
[01:10.55] Fram p vetteren stundom han tenkte:
[01:14.34] " Gjev eg var eit varmare land!"
[01:18.51] Men n r v rsol I bakkane blenkte
[01:25.74] Fekk han hug till si heimlege strand
[01:31.62] Og n r liene gr nkar som hagar
[01:35.68] N r det laver av blommar p str
[01:43.55] Og n r netter er ljose som dagar
[01:47.72] Kan han ingen stad venare sj
[01:52.86] Mellom bakkar og berg ut med havet
[01:57.31] Heve nordmannen fenge sin heim
[02:02.93] Der han sj lv heve tuftene grave
[02:08.82] Og set sj lv sine hus opp deim
[02:14.30]

歌词大意

[00:06.48] zài shān yǔ shān zhī jiān de chū hǎi chù
[00:10.33] yǐn qǐ le nuó wēi rén ān jiā de xìng qù
[00:17.83] tā zì jǐ zài nà li zhǒng le cǎo píng
[00:22.76] bìng bǎ zì jǐ de fáng zi gài zài shàng miàn
[00:28.22] tā xiàng wài wàng, hǎi tān shàng qiào shí mì bù
[00:31.98] méi yǒu rén zài nà li zào guò fáng zi
[00:39.96] " ràng wǒ men qīng lǐ bìng jiàn zào wǒ men de xiǎo cūn zhuāng ba
[00:44.71] zhè yàng wéi qǐ lái jiù ān quán le"
[00:49.43] tā wàng zhe dà hǎi
[00:52.99] lā jī dào chù dōu shì
[01:01.40] dàn yóu yú què zài xià miàn chuān suō
[01:05.34] tā jiù xiǎng kàn zhè zhǒng yóu xì
[01:10.55] tā shī qù le lǐ zhì, yǒu shí tā zài xiǎng:
[01:14.34] " qǐng cì wǒ yí gè wēn nuǎn de jiā yuán ba!"
[01:18.51] dàn dāng chūn tiān de yáng guāng zài shān pō shàng zhào yào shí
[01:25.74] tā zài kě wàng yí gè pì jìng de hǎi tān
[01:31.62] dāng shān pō xiàng huā yuán yí yàng biàn lǜ shí
[01:35.68] dāng huā kāi gěng shàng shí
[01:43.55] dàng yè wǎn míng liàng rú bái zhòu shí
[01:47.72] tā zài yě bù néng kàn dào chéng shì le ma?
[01:52.86] zài shān yǔ shān zhī jiān de chū hǎi chù
[01:57.31] yǐn qǐ le nuó wēi rén ān jiā de xìng qù
[02:02.93] tā zì jǐ zài nà li zhǒng le cǎo píng
[02:08.82] bìng bǎ zì jǐ de fáng zi gài zài shàng miàn